Перевод "head" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение head

head – 30 результатов перевода

Juro KARA as the Handsome Boy
Keiko KOYANAGI as the Head Nurse Miki HAYASHI as Nurse A
Shoko KIDOWAKI as Nurse B Makiko SAEGUSA as Nurse C
Juro KARA as the Handsome Boy
Keiko KOYANAGI as the Head Nurse Miki HAYASHI as Nurse A
Shoko KIDOWAKI as Nurse B Makiko SAEGUSA as Nurse C
Скопировать
Я пытаюсь--
"Saturn rings around my head, down a road that's Martian red."
Вы пытаетесь изменить курс, Капитан.
I'm trying to--
"Saturn rings around my head, down a road that's Martian red."
You're trying to change course, Captain.
Скопировать
В воздухе нет никакой Точки опоры.
Kanuma Double Head Slash!
Он использовал силу вращения.
There's no stable foothold in the air.
Kanuma Double Head Slash!
He used the force of his turning body to draw his sword.
Скопировать
Give me one more kiss Hold it along, long time
Love me, baby, till the feelin' hits my head like wine
So fine So glad you're mine
Give me one more kiss Hold it along, long time
Love me, baby, till the feelin' hits my head like wine
So fine So glad you're mine
Скопировать
And hold it along, long time
Love me, baby, till the feelin' hits my head like wine
So fine So glad you're mine
And hold it along, long time
Love me, baby, till the feelin' hits my head like wine
So fine So glad you're mine
Скопировать
# Romancing
# I'm head over... #
Ммм, хрустящие.
# Romancing
# I'm head over... #
Hmm, crunchy.
Скопировать
Bill:
HEAD BUTT!
Эй, извините.
Bill:
HEAD BUTT!
HEY- SORRY.
Скопировать
А теперь по просьбе Элисон из седьмой палаты убийственно романтическая мелодия, песня, которая каждого заставит испытать чувство бабочек в животе и першения в горле, мелодия, которую мы с полным правом можем назвать нашей песней.
(GOING OUT OF MY HEAD - ПРОЧЬ ИЗ МОЕЙ ГОЛОВЫ)
А этот парень неплох.
And now I've been asked to play a dead smoochy tune by Alison on Ward Seven, so here's a song that should cause each of us to experience a wee flutter in the heart, a wee catch in the throat, a tune that we can truly call our song.
(GOING OUT OF MYHEAD PLAYING)
He's not bad, that boy.
Скопировать
# Will they catch what the moral had to say?
# Hey Joe, where you goin' with that dogma in your head?
# You can prove your point
# Will they catch what the moral had to say?
# Hey Joe, where you goin' with that dogma in your head?
# You can prove your point
Скопировать
Голова!
(head)
Кровать! (bed)!
Head.
Sounds like head.
Bed...
Скопировать
- Да.
Он сделал "хед спин" (head spin) и просто поднялся.
Я придумал "сётэйн бэкспин" (certain backspin). Показать?
- Yeah.
- He did the head spin and then just went up.
- I got a certain backspin that I made up.
Скопировать
Are waiting at the end of my ride - Move 'em on
- Head 'em up
- Head 'em out
Are waiting at the end of my ride...
Move 'em on
- Head 'em up...
Скопировать
- Head 'em up
- Head 'em out
- Move 'em on
Move 'em on
- Head 'em up...
Head 'em out
Скопировать
Так что, до следующих встреч. - Move 'em on
- Head 'em up
- Head 'em up
So, till next time:
Move 'em on
- Head 'em up... Head 'em up
Скопировать
- Head 'em up
- Head 'em up
- Move 'em on
Move 'em on
- Head 'em up... Head 'em up
- Move 'em on
Скопировать
- Move 'em on
- Head 'em up
Rawhide Cut 'em out
- Move 'em on...
Move 'em on
- Head 'em up Rawhide Cut 'em out
Скопировать
♪ DarIing
♪ Give me a head with hair Long, beautifuI hair
♪ Shining, gIeaming steamin', flaxen, waxen
♪ Darling
♪ Give me a head with hair Long, beautiful hair
♪ Shining, gleaming steaming', flaxen, waxen
Скопировать
# передатчик # # о, поймал что-то хорошее# # эй, радио-голова#
#это звук# # фирменно-нового мира # # радио голова # # oh, oh, radio head # # ooo ooo ooo, radio head
# ooo ooo, radio head # # radio head #
# transmitter # # oh, picking up something good # # hey, radio head #
# it's the sound # # of a brand-new world # # radio head # # oh, oh, radio head # # ooo ooo ooo, radio head #
# yeah, radio head # # oh, radio head # # yeah, radio head # # ooo ooo, radio head # # radio head #
Скопировать
#это звук# # фирменно-нового мира # # радио голова # # oh, oh, radio head # # ooo ooo ooo, radio head # # yeah, radio head # # oh, radio head # # yeah, radio head #
# ooo ooo, radio head # # radio head #
yoambe. yoambe. cimalo.
# it's the sound # # of a brand-new world # # radio head # # oh, oh, radio head # # ooo ooo ooo, radio head #
# yeah, radio head # # oh, radio head # # yeah, radio head # # ooo ooo, radio head # # radio head #
yoambe. yoambe. cimalo.
Скопировать
l spent oh so many nights just feeling sorry for myself l used to cry
But now l hold my head up high And you see me
Somebody new l'm not that chained up little person still in love with you
I spent oh so many nights just feeling sorry for myself I used to cry
But now I hold my head up high And you see me
Somebody new I'm not that chained up little person still in love with you
Скопировать
Didn 't make sense not to live for fun
Your brain gets smart but your head gets dumb
So much to do So much to see
Didn 't makesense not to live forfun
Yourbraingets smart butyourheadgets dumb
So much to do So much to see
Скопировать
Destiny or a slight diversion
Now it seems I've got my head on straight I'm a freak an apparition
Seems I've made the right decision
Destinyor a slight diversion
Nowitseems I'vegot myheadon straight I'm a freak an apparition
Seemsl've made the right decision
Скопировать
Look out, motherfuckers, here I come
ПроектMTV"Идол" посвященный группе Металлика I'm gonna make my head my home
The sons-of-bitches tried to take my head, tried to make me someone else instead
Look out, motherfuckers, here I come
I'm gonna make my head my home
The sons-of-bitches tried to take my head, tried to make me someone else instead
Скопировать
Тебе спасибо, чувак.
[Песня] Who's in charge of my head today?
Dancing devils in angel's way
Thanks, man.
Who's in charge of my head today?
Dancing devils in angel's way
Скопировать
ПроектMTV"Идол" посвященный группе Металлика I'm gonna make my head my home
The sons-of-bitches tried to take my head, tried to make me someone else instead
Вы всего 5 минут являетесь членом группы и вы уже идол для поклонения?
I'm gonna make my head my home
The sons-of-bitches tried to take my head, tried to make me someone else instead
You've been in the band for five minutes, and already you're an icon?
Скопировать
Как можно пить водку и работать над текстами?
[ПЕСНЯ] Temptation Wreck my head
Temptation Make you dead
- How to drink vodka and work on lyrics.
Temptation wreck my head
Temptation make you dead
Скопировать
[ПЕСНЯ] Say it, I'm lonely, yeah
Motherfucking in my head
Это похоже на то, что мне немного нравиться - гонка в пределах установленного времени.
Say it, all right, yeah
Motherfuckin' in my head
It's like I'm almost, like, racing against time.
Скопировать
Самое главное выглядеть совершенно естественно и ходить спокойно и с достоинством.
# I just can't get you out of my head...
Привет, прости за опоздание.
The most important thing, of course, is to look absolutely wonderful and make a magnificent entrance.
♪ I just can't get you out of my head...
Hi. Sorry I'm late.
Скопировать
I squished it between my fingers.
Just like your beloved Shizuru I'll put a hole in your head.
Shit!
I squished it between my fingers.
Just like your beloved Shizuru I'll put a hole in your head.
Shit!
Скопировать
# Your kisses ring
# Round and round and round my head
# Touching the very part of me
♪ Your kisses ring
♪ Round and round and round my head
♪ Touching the very part of me
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов head?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы head для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение