NeedTranslate
Перевод "Беслан" на английский
Произношение Беслан
Беслан – 7 результатов перевода
Мне нужно найти мужа.
Мюнхен, Вако, Беслан...
Назови хоть одну осаду, которая закончилась хорошо.
I need to find me husband.
Munich, Waco, Beslan...
Name one siege that ended well.
Скопировать
Всех! Всё!
Это джип Беслана Хатуева.
Его брат вчера не приехал.
0ver!
This is Beslan Khatuev's jeep
His brother's disappeared Everyone's looking for him!
Скопировать
Как того звали, у которого джип был?
Беслан Хатуев.
Позывной какой у него?
Who did the jeep belong to?
Beslan Khatuev
What's his call-sign?
Скопировать
За мной.
Отправлю вас в Беслан.
Я уже связался с ними.
For me.
Send you to Beslan.
I have already contacted them.
Скопировать
Сына.
Мне не нужно в Беслан, мне там нечего делать.
Вы сказали, что едете в Цхинвал.
Son.
I do not need to Beslan, I have nothing to do there.
You said that you are traveling to Tskhinvali.
Скопировать
Давайте садитесь.
- Мне не нужно в Беслан.
- Вы куда?
Let's sit down.
- I do not need to Beslan.
- Where are you going?
Скопировать
Слушай, послезавтра прилетает сюда мой друг Илья.
Он может взять Тёму до Беслана, а там я его встречу, и мы махнём к нашим в Сидамонту.
А, Ксюша?
Listen, the next day arrives here is my friend Ilya.
It can take a theme to the Beslan and then I meet him, and we toss in our Sidamontu.
A Xenia?
Скопировать
