NeedTranslate
Перевод "Биолюминесценция" на английский
Произношение Биолюминесценция
Биолюминесценция – 12 результатов перевода
Люциферин и люцифераза являются составляющими этого биологического явления.
Биолюминесценция.
Следующий вопрос.
Luciferin and luciferase are present in what biological phenomenon?
Bioluminescence.
Next question.
Скопировать
Это не чары, это травы.
Электрическое поле Бендера активирует их биолюминесценцию.
Ух ты!
That's not enchantment, it's the herbs!
Bender's electric field is activating their bioluminescence. ALL:
Whoa!
Скопировать
Вижу его сквозь лёд.
Думаю, какая-то биолюминесценция.
Катя, мы получили данные.
I'm seeing it through the ice.
I think it's some sort of bioluminescence.
We've got the data, Katya.
Скопировать
Пожалуйста, скажите мне, что это не имеет ничего общего с дьяволом.
Это фермент, ответственный за био-люминесценцию.
Как светлячки.
Please tell me that has nothing to do with the devil.
It's the enzyme responsible for bio-luminescence.
Like fireflies.
Скопировать
Теперь считается, что они привлекают самцов. А потом их поглощают.
И следующий вопрос по биолюминесценции. Что это: из Глазго и светится в темноте?
Нос сэра Алекса Фергюсона? * тренер "Манчестер Юнайтед"
That's what used to be thought, they now think that's the way of attracting the male, which then gets absorbed.
That brings us on, bioluminescence, to what comes from Glasgow and glows in the dark?
(Sizzling) ls it Sir Alex Ferguson's nose?
Скопировать
- Это фосфор...
Они называют это "биолюминесценция", да.
- Верно.
- It's phosphor...
They call it "bioluminescence", yes.
- Oh, right.
Скопировать
Это, очевидно, кульминация захватывающего вечера.
Так что, вид кальмаров Taningia danae это самое большое существо, использующее биолюминесценцию.
Однако, светильник ещё побольше это, конечно, молнийное шоу в Венесуэле, в устье реки Кататумбо.
Good. That's obviously the climax of an exciting evening.
So, Taningia danae species of squid, is the largest creature to use bioluminescence.
However, an even bigger flasher, of course, is the lightning show in Venezuela, at the mouth of the Catatumbo River.
Скопировать
Вам нужно вести себя хорошо.
Так что это биолюминесценция.
Там море видов медуз и всякого такого, которые просто плавают кругом...
Really, you're all to behave...
Bios, meaning living, and lumen is Latin for light, of course, so it's bioluminescent.
There are all kinds of, er, jellyfish and things that wander around...
Скопировать
- Нет, забудь о тарелите.
Как на счет биолюминесценции?
Светлячки пользуются ею уже 200 милионов лет.
- No, forget the plove.
What about bioluminescence?
Fireflies have been using it for 200 million years.
Скопировать
А вот и нет!
Узрите энергию биолюминесценции.
Ребята... какая красота.
It's not!
Behold the power of biolunescence.
Guys... It's so pretty.
Скопировать
Бури.
Биолюминесценция.
Там есть жизнь.
Punch through.
Bioluminescence.
There is life.
Скопировать
Органические?
Биолюминесценция.
Светлячки, светящиеся черви.
Organic lights?
Bioluminescence.
Fireflies, glow-worms.
Скопировать
