Перевод "Кишинёв" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение Кишинёв

Кишинёв – 6 результатов перевода

Уважаемые гости из Румынии, позвольте мне показать вам то, чем мы гордимся.
Эх наш Кишинёв, маленький и красивенький.
Национальный театр им. М. Эминеску
Honoured Romanian guests, let me show you some of our landmarks!
Just look at our beautiful little Kishinev!
That's the Mihai Eminescu National Theatre!
Скопировать
Эй, маэстро!
Если на границе ходят такие цыпочки, представляешь что там творится в Кишинёве?
Паспорта на контроль, пожалуйста.
Hey, maestro!
If the border police looks like that, imagine the chicks in Kishinev!
Can I see your passports, please?
Скопировать
Построить наше будущее.
Так они приехали в Кишинёв
Я сам был на их свадьбе и поднимаю свой бокал за них, ведь они дети Орфея
To build ourselves a future.
That brings us back to Kishinev,
I've been to their wedding myself, And I raise my glass to them, For they are children of Orpheus
Скопировать
Уважаемые гости из Румынии, позвольте мне показать вам то, чем мы гордимся.
Эх наш Кишинёв, маленький и красивенький.
Национальный театр им. М. Эминеску
Honoured Romanian guests, let me show you some of our landmarks!
Just look at our beautiful little Kishinev!
That's the Mihai Eminescu National Theatre!
Скопировать
Эй, маэстро!
Если на границе ходят такие цыпочки, представляешь что там творится в Кишинёве?
Паспорта на контроль, пожалуйста.
Hey, maestro!
If the border police looks like that, imagine the chicks in Kishinev!
Can I see your passports, please?
Скопировать
Построить наше будущее.
Так они приехали в Кишинёв
Я сам был на их свадьбе и поднимаю свой бокал за них, ведь они дети Орфея
To build ourselves a future.
That brings us back to Kishinev,
I've been to their wedding myself, And I raise my glass to them, For they are children of Orpheus
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Кишинёв?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Кишинёв для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение