NeedTranslate
Перевод "Кёнигсберг" на английский
Произношение Кёнигсберг
Кёнигсберг – 6 результатов перевода
Советская армия продолжает успешные наступления... на фронте протяжением 700 км.
Войска генерала Черняховского наступают на Кёнигсберг.
Войска маршала Рокоссовского отрезают Восточную Пруссию... от центральных районов Германии.
The Soviet Army is continuing its successful offensive along the 700-kilometer frontline.
The troops of General Chernyakhovsky are attacking Konigsberg.
The troops of Marshal Rokossovsky are cutting off East Prussia from Germany's central regions.
Скопировать
Это случилось перед войной.
В Кёнигсберге жила одна вдова со своим сыном.
Но вот началась война, и мальчика призвали в армию.
It happened before the war.
In Königsberg, a widow was living with her son.
But then war broke out, and the boy was drafted.
Скопировать
Трудно сказать.
Согласно последнему достоверному источнику, шкатулка исчезла из Замка Кёнигсберг в 1945 году.
Предположим, с тех пор ключ и шкатулка находились в разных местах...
Hard to say.
The last credible report has the box disappearing from Konigsberg Castle in '45.
Now, assuming no one has reunited the cherub and the box since then...
Скопировать
Советская армия продолжает успешные наступления... на фронте протяжением 700 км.
Войска генерала Черняховского наступают на Кёнигсберг.
Войска маршала Рокоссовского отрезают Восточную Пруссию... от центральных районов Германии.
The Soviet Army is continuing its successful offensive along the 700-kilometer frontline.
The troops of General Chernyakhovsky are attacking Konigsberg.
The troops of Marshal Rokossovsky are cutting off East Prussia from Germany's central regions.
Скопировать
Это случилось перед войной.
В Кёнигсберге жила одна вдова со своим сыном.
Но вот началась война, и мальчика призвали в армию.
It happened before the war.
In Königsberg, a widow was living with her son.
But then war broke out, and the boy was drafted.
Скопировать
Трудно сказать.
Согласно последнему достоверному источнику, шкатулка исчезла из Замка Кёнигсберг в 1945 году.
Предположим, с тех пор ключ и шкатулка находились в разных местах...
Hard to say.
The last credible report has the box disappearing from Konigsberg Castle in '45.
Now, assuming no one has reunited the cherub and the box since then...
Скопировать
