NeedTranslate
Перевод "СПС" на английский
Произношение СПС
СПС – 19 результатов перевода
- ј € - ћ€ои€.
—п€сибо, что сп€с мен€, ƒэвид.
ѕ€п€ ск€з€л, € могл€ погибнуть. " тьы тоже.
-I'm Maria.
Thank you for saving me, David. Papa said I could have died.
You could have, too.
Скопировать
'ооошо, м€м€.
"ьы сп€с ћ€оию.
"€ это € об€з€н€ тебе жизнью.
Yes, Mama.
You saved my Maria.
For this I owe you my life.
Скопировать
Вот, чего они от него ждут.
Спс за понимание.
"Нижняя передача Фуллеру."
That's what they want him to deliver.
Duhon dribbling it across the line.
Down low to Fuller.
Скопировать
Вон!
(Дверь закрывается) спс
Извините.
Out!
Thank you.
Pardon me.
Скопировать
Вот 30 фунтов. Это все, что у меня есть с собой.
Спс.
Как делишки, вообще?
Ta.
How are you keeping, anyway?
Yeah, good. Right.
Скопировать
Я знаю этот адрес.
Написано СПС.
Что это значит?
I know that address.
It says DCM...
What does that mean?
Скопировать
Осторожней!
Уколешь СПС и он парализован.
Блин, чуть не задела гиппокамп.
Whoa. Whoa!
Nip the PCA, and he's paralyzed.
Geez, you almost hit the hippocampus.
Скопировать
Это миленько.
Победитель станет 5] [Поняла, спс]
Ты, девчушка.
That's nice.
__
You there, girl.
Скопировать
А, понятно.
Ну, как я говорила, МРА показывает двустороннюю окклюзию в СПС, а МРТ показало ограниченную диффузию
Спасибо.
Okay.
Well, I was about to say that the MRA shows a bilateral occlusion in the PCA, and then the MRI shows restricted diffusion at the site of both lesions.
Thank you.
Скопировать
Здржи Гэйл пдольше.
Спс, Джез." О, Боже.
Отлично, навести меня в ресторане.
"Kp Gail swet.
Thnx, Jez."
- Oh, Godl - Great, call me at the restaurant.
Скопировать
Я абсолютно здорова и готова отжигать, и ты знаешь, чем я жгу, ага?
Твоими СПС.
Дай пять.
I am fit as a fiddle and ready to rock, And you know what I'm rocking, don't you?
Your s.A.P.
High five.
Скопировать
- Мне нравится.
- СПС, Лилли.
Это "Спасибо".
- Ooh, I like that.
- Ooh! T-Y, Lilly.
- Yeah! - That's "thank you."
Скопировать
Это 1 семья в которой я жил они бросили меня неск лет назад, После этого я не могу никому верить!
Спс, доктор!
Вы волшебник.
The 1st family I ever lived with, and then they abandoned me years ago, and I haven't been able to trust anybody ever since!
Thank you, doctor.
You are a miracle worker.
Скопировать
У меня нет посттравматического стресса.
У меня СПС - "супер-потрясные силы"!
Мне просто надо понять, как их использовать.
I don't have p.T.S.D.
I have s.A.P.--Super awesome powers.
I just need to figure out how to use them.
Скопировать
- Ладно, ладно, они останутся.
- Спс, бернард!
Ура, здорово!
- All right, all right, they can stay.
- Thanks, Bernard!
That's fantastic!
Скопировать
- Завалил.
- Хорошо, спс.
- Иди сюда.
- I got him.
- Good. Thank you.
- Get over here.
Скопировать
Вот именно это я и хотел услышать.
Спс.
Всегда пожалуйста.
That's what I was looking for.
Thank you.
You're welcome.
Скопировать
Прикольный член.
Спс.
Хочешь его?
Dope dick homey.
Tx.
Do you want it?
Скопировать
Вы ведь можете это понять, не так ли, сэр?
Помните, как вас взбесило, когда ваша сестра в конце письма написала "спс"
вместо "спасибо"?
You can relate to that, right, sir?
Remember how furious you got that time your sister ended an email with "thx"
instead of "thanks"?
Скопировать
