NeedTranslate
Перевод "Сайгак" на английский
Сайгак
→
saiga
Произношение Сайгак
Сайгак – 5 результатов перевода
- Гораздо важнее в данный момент - спасти свою шкуру. А вот бежит молодой каннибал
- как горный сайгак
- К несчастью в этом рискованном предприятии - Нотоку сталкивается лицом к лицу со своим заклятым врагом - мощным львом
The most important thing to do now was to save his skin.
So, he ran and ran like a deer.
Unfortunately, in his desperate career Notoku found face to face to his terrible enemy the powerful lion.
Скопировать
Стоять!
Ну, всё, сайгак, добегался!
Ты кого бегать заставляешь, инвалид?
Stop!
That's it, you little runt, now we've got you!
Are you trying to make us run, you cripple?
Скопировать
Весенний дождь принёс свежую траву, и с ней - новую жизнь.
Сайгаки живут здесь со времён ледникового периода. Этот телёнок всего три часа от роду.
Его единственная компания - его близнец.
Spring rain has brought fresh grass, and with it, new life.
A relic from the Ice Age, a baby Saiga antelope, just three hours old.
His only company, his twin.
Скопировать
Носы странной формы могут уловить запах свежей растительности на расстоянии сотен километров.
Юные сайгаки будут вести кочевой образ жизни, как и большинство животных на равнинах мира.
Трава растёт там, где дожди слишком редки для поддержания лесов.
Their bizarrely shaped nose can detect fresh growth from hundreds of miles away.
The young twins will now begin the nomadic life they share with most animals on the world's open plains.
Grasslands occur where rain is too sporadic for forests to exist.
Скопировать
Длинные ноги - очевидный признак приспособленности к жизни в движении.
Сайгаки всегда рожают по два телёнка, поэтому их количество быстро увеличивается, пока трава растёт в
Носы странной формы могут уловить запах свежей растительности на расстоянии сотен километров.
Their lanky legs are a sure sign that they're built for a life on the move.
Saiga always give birth to twins, so their numbers grow rapidly just when grass is plentiful.
Their bizarrely shaped nose can detect fresh growth from hundreds of miles away.
Скопировать
