NeedTranslate
Перевод "ФК" на английский
Произношение ФК
ФК – 15 результатов перевода
Панду Чанки выиграет ОК Что ОК?
Будет только ФК.
ОК ОК
Chunkey pandey going to win ok what ok?
There's only fk ok!
Ok!
Скопировать
Если они это сделают, мы будем готовы избавиться от них.
Во времена, когда тени Третьего Рейха уже сгущались в небе Германии Ф. К.
Велика потребность в мечте когда наступают темные времена и у людей исчезают надежды.
If they do, we'll be ready from them.
At a time when the shadows of the Third Reich were already darkening Germany's skies, F. C. Weiskopf wrote a book that is not only an account of our recent past, but also relates a shocking chapter from the history of the human heart...
The need for dreams is great when times are dark and people are without hope.
Скопировать
Береговой отряд.
Кэт-Ф, Кэт-Ф, К...
Рэйбен здесь, сэр!
Shore party.
Cat-F, Cat-F, C--
Reiben here, sir!
Скопировать
Не крайний защитник.
Макс едет на просмотр в спортивную школу ФК Нанта.
ХОЧЭШЬ тоже ПОЭХЗТЬ?
Not a winger.
Max is going for a trial at FC Nantes.
Do you want to go?
Скопировать
Ты пропускаешь тренировки.
И ФК Нанта не получил твою лицензию.
Ты что творишь?
You haven't been training.
You didn't send your permit.
What's going on?
Скопировать
Утро будет начинаться с преднизолона и микофенолата в 8 часов.
Затем продолжим ФК-506 в 10 утра и в 10 вечера... и все это каждый день.
Затем также добавится триметоприм три раза в неделю.
You'll start your mornings with prednisolone and mycophenolate at 8:00 A.M.
Then follow that with, uh, fk-506 at 10:00 A.M. and 10:00 P.M.... those are for every day.
Then you'll also be on trimethoprim-sulfa three times a week.
Скопировать
Джереми:
Он выжимает все 560 лошадиных сил из BMW влетая на парковку Дарлингтонгского ФК.
Отлично, первое препятствие - место для нарезания пончиков.
JEREMY:
He's spinning away all of the Beemer's 560 horsepower burning into the Darlington Football Club car park there.
First obstacle, okay, it's the doughnut box.
Скопировать
Девять, один, Т.
Семь, два, Ф, К.
Отец.
Nine, one, T.
Seven, two, F, K.
Father.
Скопировать
Нет, мы поручим работу кое-кому очень особенному.
Мы притащили его с собой сюда на парковку ФК Darlington.
Леди и джентельмы, пожалуйста приветствуйте... (Очищает горло) Йоркширский кузен Стига!
No, we've entrusted the job to someone very special.
We dragged him all the way up here to the car park of Darlington football club.
Ladies and gentlemen, please welcome... (CLEARS THROAT) The Stig's Yorkshire cousin!
Скопировать
Что за футболка, друг?
ФК Юнайтед оф Манчестер.
Народный клуб.
What's the shirt, mate?
FC United, mate.
People's club.
Скопировать
Ты скоро умрешь.
Ф-К?
Думаю, это говорит само за себя.
You are going to die.
4-Q?
Think that's pretty self-explanatory.
Скопировать
Наша самость это прежде всего чувства.
отпраздновать конец моих странствий, если не пойти на матч в Кэрроу Роуд, родной город моего любимого ФК
"On The Ball, City" старейшая футбольная песня в мире.
Our identity is all about feelings.
What better way to celebrate the end of my travels than a game 'at Carrow Road, the home ground of my beloved Norwich City Football Club.'
On The Ball, City, the oldest football song in the world.
Скопировать
Кевин.
(Toon одно из названий ФК "Ньюкасл Юнайтед". Tренер
Это не смешно.
Kevin.
He was a Toon fan, was he, your dad?
It's not funny.
Скопировать
Почему бы нам их не назвать в честь парней из Селтикс 86?
ФК Селтикс из Глазго?
Нет, в честь Бостон Селтикс.
Why don't we name these guys after the '86 Celtics?
As in Celtic F.C., from Glasgow?
As in Boston Celtics.
Скопировать
Ты правда его знаешь?
Он даже играл в высшей лиге за ФК Турин.
Он ушёл, потому что он убил ребёнка.
Do you really not know him?
He even played in the big leagues for Torino FC.
He quit because he killed a kid.
Скопировать
