NeedTranslate
Перевод "б.у." на английский
Произношение б.у.
б.у. – 5 результатов перевода
Кто сказал вам так меня называть?
Ладно, если я не слепой, кажется, на их ободках была монограмма "Б.У.".
Какой сюрприз.
Who told you to call me that?
Okay, unless I'm blind, their headbands were monogrammed with "B.W."
What a surprise.
Скопировать
Да даже если бы вы не были таким потасканным, то всё равно бы не подошли.
Б.У?
Ты нанесла удар ниже пояса, а теперь хочешь начать всё с начала?
Even if you were 'brand new', you're not up to standard.
'Hand-me-down'?
You hit below the belt, and then want to start over with me. Is that it?
Скопировать
А как же моя дочурка?
Как я могу подпустить к ней такое Б.У. как вы?
Да даже если бы вы не были таким потасканным, то всё равно бы не подошли.
What about my daughter?
How can I give her to a 'hand-me-down' like you?
Even if you were 'brand new', you're not up to standard.
Скопировать
Прошу тебя, нет
Я верну тебя по кусочку но Этот кусочек,будет слегка потрепанным(использованным,б.у)
Это все.
Please, no.
I'll return you in one piece. But that piece gonna be a little used.
That's all.
Скопировать
Так мост по улице Чарлза перекрыт
Мост Мэсс Авеню, мост Б.У. ..все перекрыто
И каждая боковая улица от сюда до Ньютона
So we got the Charles street bridge closed down.
Mass Avenue Bridge, B.U.Bridge... All closed.
And every side street from here to Newton.
Скопировать
