NeedTranslate
Перевод "бейсджампинг" на английский
Произношение бейсджампинг
бейсджампинг – 6 результатов перевода
- Привет, Хэнсел.
Хочу отвести детей к мосту Вашингтона,... и преподать им небольшой урок бейс-джампинга.
- Встретимся позже в учительской?
That's a wrap! - Hey, Hansel.
I'm gonna take these kids over to the George Washington Bridge... give them a little lesson in base jumping.
- Catch you at the teacher's lounge?
Скопировать
Долбить по динамиту тоже опасно.
как и бейс-джампинг или дайвинг или спуск на горных лыжах
Все это забавно но огромный риск в кортором по большому счету нет смысла.
Handling dynamite--
This too looks dangerous. Whether it's bungee jumping or skydiving or black-diamond skiing--
All of them are fun to do But would subject one to tremendous risks with no real necessity.
Скопировать
Полдюжины исследовательских грантов.
А еще ей нравится дзюдо, верховая езда, оригами и что-то под названием бейс-джампинг.
Прыжки с парашютом с утесов и высоких зданий.
Half a dozen research grants.
And she also enjoys judo, horseback riding, origami and something called base jumping.
Parachuting from cliffs and tall buildings.
Скопировать
Смотрите.
За 2 дня до грабежа в Мумбаи за полторы тысячи километров оттуда этих троих сфотографировали на бейсджампинге
Это те же самые люди.
Here.
Two days before the Mumbai heist, only 1,000 miles away, these three were photographed base-jumping from the peak of Everest.
They're the same people.
Скопировать
Не стоит благодарности.
У людей есть свои причины для бейсджампинга и приручения змей.
Это не значит, что их причины не так же глупы как дерьмо!
Don't mention it.
People have their reasons For base jumping and snake-handling.
That doesn't mean their reasons aren't stupid as shit!
Скопировать
М:
Прям как бейс-джампинг без парашюта. Ж: Прости, может я что-то недопонимаю в этом проклятии.
Ж: Есть восставшие и есть Эрпы.
So does base jumping without a chute.
I'm sorry, maybe I'm unclear about this whole curse thing.
There are revenants; there are Earps.
Скопировать
