NeedTranslate
Перевод "бисексуал" на английский
Произношение бисексуал
бисексуал – 30 результатов перевода
Интернет всесилен.
Вопрос: он из Албании, маленького роста, эпилептик, с высоким голосом, бисексуал и левша.
Ты не мог выдумать все эти признаки, у кого-то они должны были быть.
- Yes, of course. The internet's brilliant.
But the question was he is Albanian, short, epileptic, high-pitched voice. - Left-handed.
- Bisexual and left-handed. You can't have invented all those characteristics, someone must have them.
Скопировать
- Я её не донимаю.
И хотя я бисексуал, я всегда невероятно осторожен, ясно?
3 отрицательных анализа за последние 7 месяцев. - Правда?
- I'm not patronizing her.
She knows that I came of age in the era of AIDS... and even though I'm bisexual I've been incredibly careful, okay?
- Tested negative three times in the last seven months.
Скопировать
Это интересно.
Он начинал как бисексуал.
То есть, гермафродит.
That's interesting.
He began as a bisexual.
That is to say, a hermaphrodite.
Скопировать
"десь есть три варианта. ѕервый: он насто€щий гей.
"ли бисексуал, который предпочитает мальчиков, и просто водит теб€ за нос.
¬торой: он на самом деле гей, но ты его не привлекаешь.
You know, I thought that he might want me.
You know. Anyways, the violent femmes came to town, and we ran to get our tickets early like 2 dorks.
And we ran to get our tickets early like 2 dorks.
Скопировать
У меня утром встреча с женихом и невестой.
Ты что, бисексуал?
- Нет.
I've got a bride and groom to do in the morning.
So you're bi?
No.
Скопировать
Нино всегда любил мужчин, да. А Бо знает об этом?
Может, он бисексуал.
- Вы не думаете, что это важно?
Nino's always been gay, but does Bo know?
Maybe he's bi with Bo?
- Do you care?
Скопировать
Просто, знаете, жизнь такая странная.
Когда я вышла замуж, злые языки утверждали, что Жан Мишель бисексуал.
Это не так, я это знала.
You'd think so. But you know... Life is so much more bizarre.
When I got married, a busybody told me Jean-Michel was bisexual.
He isn't. I'd have known.
Скопировать
- О, милая, перестань.
Гей, натурал, бисексуал, таец, китаец - все они не любят перемены.
Что это было, хайку из верхнего Ист-Сайда?
- Oh, honey, come on.
Gay, straight, bi, Thai, they don't like change.
What is that, an Upper East Side haiku?
Скопировать
"Благодаря Слэйду современная молодежь делает совершенно новую музыку"
- То есть Вы утверждаете, что Вы бисексуал?
- Да.
"Thanks to Slade, today's youngsters are singing a whole new tune."
"So, you're saying you're bisexual?"
"Yeah.
Скопировать
- Он направил меня к специалисту.
- А может, Нино - бисексуал.
Мы же ничего о нем не знаем, на самом деле.
- He referred me to a specialist.
- Maybe Nino's bisexual.
We don't really know him.
Скопировать
Погодите, а я думала, что Литл Ричард гей.
— Иностранец-бисексуал.
— Нет, иностранец-бисексуал.
Wait, I thought Little Richard was gay.
- Bisexual alien.
- No, bisexual alien.
Скопировать
— Иностранец-бисексуал.
— Нет, иностранец-бисексуал.
А ещё знаешь что?
- Bisexual alien.
- No, bisexual alien.
Besides, you know what?
Скопировать
И почему бы нам не продолжить свидание в отеле, чтобы славно повеселиться на троих?
Слушай, то, что я бисексуал, не означает, что я хочу заняться сексом одновременно с двумя.
Да.
In fact, why don't we take this three-way Back to the hotel for some real three-way fun?
you know, just 'cause I'm bisexual doesn't mean I want To have sex with both genders at once.
Yeah.
Скопировать
Она должна быть сосредоточена исключительно на моих потребностях, а не отвлечена твоей бисексуальной ориентацией.
Я - бисексуал?
Ой, ну только посмотри на себя и свои надутые губы, как от укуса пчелы.
She needs to be solely focused on my needs, not distracted by your pasty, androgynous brand of sexuality.
I'm androgynous?
Ye- - Oh, please. Look at you with your pouty bee-stung lips.
Скопировать
Я не стирал свои штаны 18 месяцев.
Кроме того, я бисексуал.
Микрочипы будут всё меньше.
Haven't washed my pants in 18 months.
Also, I'm bisexual.
Microchips be gettin' small.
Скопировать
Мне казалось, что я дерьмовый педераст.
– Да, но вы бисексуал.
– Сменим тему.
I thought I was supposed to be a fucking faggot.
- You are, but you're bisexual.
- Let's change the subject.
Скопировать
Неизвестный.
Он бисексуал, если вас это интересует.
О, хорошо, буду иметь в виду.
The unknown.
He's bi-curious if you're wondering.
Oh, well, I'll keep that in mind.
Скопировать
- Хэнк, идем, приятель.
"Бисексуал Бобби", выпускной.
Карьер, твой "Ранчеро", я все помню.
- Hank, let's go, pal. Go where?
Whoa, Both-Ways Bobby, graduation night.
The quarry, your Ranchero. I remember everything.
Скопировать
Не понимаю, как можно быть таким ханжой, ты ведь гей.
Я бисексуал.
И какая же часть тебя любит женщин?
I don't know how you can be gay and be such a prude.
I'm bisexual.
Well, which half likes women?
Скопировать
-Ладно, может ты просто... -Мне все равно, что она лесбиянка.
-Бисексуал.
-Меня волнует, что никто не сказал мне это до сегодняшнего момента.
- I don't care that she's gay.
- Uh, bi.
- I care that nobody told me until now.
Скопировать
Ага, в свое время.
Тогда, не значит ли это, что ты бисексуал?
Нет, я был подростком.
Yeah, at the time.
Well, doesn't that make you bisexual then?
No. That's a teenager.
Скопировать
Я должен тебе кое-что сказать.
Я - бисексуал. В этом истинная мужественность.
Ты по-настоящему раскрылся, а я действительно взмокла.
There's something I should tell you.
I'm bisexual.
That is true masculinity. You are truly evolved and I am truly wet.
Скопировать
Митчелл, не Митч.
Квартира 2b - как "два бисексуала".
Парадная дверь всегда открыта, можешь сразу подниматься.
Mitchell, not Mitch.
Apartment 2B - as in 'to be or not to be.'
The front door is never locked, he can just come up.
Скопировать
Ли, подожди, я должен сказать тебе,
я бисексуал.
Женщины мне тоже нравятся.
Lee, I think-- just a minute. I should just tell you...
I'm bisexual.
I like women, too.
Скопировать
Погоди, погоди.
Тогда бисексуал?
Нет.
Hold on, hold on.
Are you bi?
No.
Скопировать
- Хорошо. хорошо. Луи. Спасибо что спросил.
- Сын у меня бисексуал...
- Потрясающе.
- Good, good, Louis, thanks for asking.
- My son's bisexual, so...
- Tremendous.
Скопировать
О.
Она говорит, что я бисексуал.
Ей это даже нравится.
Oh.
She says I'm bisexual.
She quite likes it.
Скопировать
- Нет, нет, просто я...
- Бисексуал?
Да нет, я просто хотел сказать, что я...
- No, no, I was...
- Bisexual?
No, I was saying that I'm...
Скопировать
Сегодня ночью! Не будет меж нами условных преград.
Будь гомо- ты, гетеро- иль би-сексуал, неважно, как ты себя называл.
Ты спереди, сзади иль там или сям.
Because without the towel private is public
You can be gay, straight or bi There is only one reason for coming here
In front, behind In the four cardinal points
Скопировать
Нет.
Не бисексуал.
Вот видишь?
No.
No, I'm not bi.
See?
Скопировать
