Перевод "блядь" на английский
Произношение блядь
блядь – 30 результатов перевода
С дороги!
Блядь!
Ха!
Outta my way!
Fuck!
Ha!
Скопировать
Роберт, у меня тут кофне... конфи...
Как это, блядь, говорится? Конфиденциальное письмо из Джулиусовой клиники.
Забавное письмецо, хочу зачитать тебе его.
Robert, I've got a confe a cndo...
what the fuck is that word... a confidential letter from Julius'es clinic.
It's a funny letter, I wanna read it to you
Скопировать
Мнит себя высшим сортом.
Как и её мать, слишком, блядь, хороша для любого с этой улицы.
И вот ещё что.
She thinks she's the cat's whiskers.
She's just like her mother, too bleeding good for anyone round this street.
And another thing.
Скопировать
Всё о чём я думала, это был Сугими.
Захотела, блядь, пошутить?
Ты работаешь на копов.
Because all I could ever think about was Sugimi.
Don't fuck with us!
We know you're in with the cops.
Скопировать
Два, шесть - чет.
Вот же блядь...
Обожди-ка.
Two, six, even!
Shit!
Hey.
Скопировать
Это она. Сука!
Блядь...
Масаки, стой !
I should've known that bitch!
Shit!
Masaki! Knock it off!
Скопировать
О, да.
Кто-то убивает женщину у вас на глазах, а вы, блядь, это фотографируете.
Вы не спасаете её, вы добываете историю.
You know, it is.
Because like some guy's killing a woman right in front of you and like you're taking a fucking picture of it.
You know, you don't help the woman to save her life, you're getting a story.
Скопировать
- Я ничего и не говорю.
- Где он, блядь?
- Вон он.
-I'm not sayin' nothin'.
-Where the fuck is he?
-Here he is.
Скопировать
- Ты сука!
Что ты имеешь против блядей?
Сама-то кто?
- You bitch!
What do you have against whores?
Who do you think you are?
Скопировать
Не, не, не надо.
Счетчик блядь.
Что ты делаешь?
No, don't...
The fucking meter.
What are you doing?
Скопировать
Вы взрослые.
"Но, у меня, блядь, в такси...
"...морды друг другу не бить." Понимаете?
You're adult.
"But in my fucking cab...
"don't go busting heads." You know what I mean?
Скопировать
Я уверен, что так будет и на предварительных выборах, потом в Майами и я знаю, что наша численность станет беспрецедентной к ноябрю.
Блядь, сука ебаная!
Ебальник расшибу!
I know it will continue through the primary, it will continue in Miami... and I know it will rise to an unprecedented swell in November.
Bitch, goddamn!
I'll blow her face off!
Скопировать
Убью к херам, тварь!
Блядь!
Дайте только мне ее, убью!
I'll kill her, god damn it!
Damn!
If I get my hands on her, I'll kill her!
Скопировать
Здесь кроме меня никого нет.
Ты с кем блядь так разговариваешь?
Да ну?
I'm the only one here.
Who the fuck do you think you're talking to?
Oh, yeah?
Скопировать
А ты иди.
Блядь! Охуеть, пятый за год!
А это тебе допинг, долбоеб.
Go ahead.
That's the fifth motherfucker this year.
You wanna buy that little dope?
Скопировать
И когда вы хотите его убить?
- До того, как эта блядь прожрёт все наши деньги.
-Значит, не откладывая!
My son! When do you want to kill him?
- Before that whore leaves him penniless.
- Do it immediately then!
Скопировать
Что ты против неё обозлилась?
Она просто шлюха, натуральная блядь... вот и всё чем она может быть!
Пустите меня!
What have you against her?
She's nothing but a whore, a common whore... and that's all she'll ever be!
Let me go!
Скопировать
6 полных корпусов!
Это, блядь, целых 106 футов, мистер!
Если бы мне пришлось вдруг остановиться ты бы пизданулся в меня!
6 fucking car lengths!
That's 106 fucking feet, Mister!
If I had to stop suddenly, you would've hit me!
Скопировать
Могли бы и починить.
Бля, да с неё линзы снесло!
Могли починить!
Could have fixed it.
Shit, the lens was busted right off!
Could have fixed it!
Скопировать
Бля, о чем ты говоришь?
Блядь, ты заебал! ..
- Итон!
I didn't make any fucking changes!
Fucking mother fucker!
Fuck you!
Скопировать
Херня какая-то.
- Дайте-ка, блядь, моё печенье.
Извините, я не могу этого сделать.
This is bullshit.
Just give me my fuckin Snackie Cake.
I am sorry. I cannot do that.
Скопировать
Соевая яичница.
Ну, блядь, щас народный целитель из холодильника выпрыгнет.
Ник.
Scrambled Tofutti.
Fuck, dude, Rod Serling's going to step out of that fridge any second.
Nick?
Скопировать
Знаешь что делали в древнем Риме, когда гость злоупотреблял гостеприимством?
Ему отрезали хуй и приколачивали, блядь, к воротам.
Вот. Именно по этому я не хотел тебе ничего рассказывать.
You know what they did in ancient Rome when a visitor violated somebody's hospitality?
They cut off his dick and they nailed it to the fucking gate!
See, this is why I didn't want to tell you.
Скопировать
Блядь!
Блядь!
Блядь!
Fuck!
Fuck!
Fuck!
Скопировать
Похоже на...
Этот говнюк хотел тебя порезать, стреляй, блядь.
Давай!
I think I was, uh...
This piece of shit was going to cut you up. Now you fucking do it.
Do it!
Скопировать
Давай!
Блядь!
Даллас была права.
Do it!
Fuck!
Dallas was right.
Скопировать
С любовью, Ник.
Кто это, блядь.
Я тот, кто ебнул парня с ганджей.
Love, Nick.
Who the fuck's this?
This is the motherfucker who killed the ganja man.
Скопировать
Ник?
Блядь!
Блядь!
Nick.
Nick!
Fuck!
Скопировать
Ник? Ник? Блядь!
Блядь!
Блядь!
Nick!
Fuck!
Fuck!
Скопировать
Блядь!
Блядь!
Слышь, ты дом перепутал.
Fuck!
Fuck!
Say, man, you got the wrong house.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов блядь?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы блядь для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
