NeedTranslate
Перевод "высрать" на английский
Произношение высрать
высрать – 30 результатов перевода
И, кто знает, почему Бог избрал тебя, но он избрал!
И если ты отступишь сейчас, ты будешь всегда гадать, сколь большое дерьмо ты мог бы высрать.
- Мне понадобиться большая помощь. - Вот зачем мы здесь.
Now who knows why God chose you, but he did!
And if you walk away now, you'll always wonder... how big a crap you could have taken. - I would need a lot of help.
- That's what we're here for.
Скопировать
Я отложил его в 1960 году.
Это было самое удивительное дерьмо, которое я когда-либо высрал.
- Паппа, нет!
I took it back in 1960.
It was the most amazing crap I'd ever taken.
Poppa, no!
Скопировать
- Да, я полностью в порядке сейчас.
Вы, ребята, должны были видеть то дерьмо, которое Рэнди высрал вчера вечером.
Это было, не кривя, душой самое большое дерьмо, что кто-либо когда-либо высрал. В истории.
- Yeah, I'm totally fine now.
You guys shoulda seen the crap Randy took last night.
It was honestly, the biggest crap anyone has ever taken.
Скопировать
Вы, ребята, должны были видеть то дерьмо, которое Рэнди высрал вчера вечером.
Это было, не кривя, душой самое большое дерьмо, что кто-либо когда-либо высрал. В истории.
- Ну я не знаю, как когда-либо..
You guys shoulda seen the crap Randy took last night.
It was honestly, the biggest crap anyone has ever taken.
Ever. Well I don't know about ever...
Скопировать
Мы, на самом деле, не отслеживаем такие рекорды, сэр.
Смотрите, мы получаем звонки от мужчин, всё время, которые считают, что они высрали самое большое дерьмо
Вам нужно позвонить в европейскую Службу Фекальных
We actually don't keep track of that record, sir. Because we don't want to.
Look, we get calls from men all the time who believe they took the biggest crap and we simply can't handle all the measuring and verification.
You need to call the European Fecal Standards and Measurements Office in Zurich.
Скопировать
- Что? Подумай об этом.
Ты даже не пытался высрать крупнейшее дерьмо в прошлый раз.
Представь, что ты на самом деле работал над ним!
Think about it.
You weren't even trying to take the biggest crap last time.
Imagine if you actually worked at it! Hey.
Скопировать
Вперед, штрафуй!
Все придется высрать!
Даже палец!
Come on, fine me!
But then you'll have to give me back everything you stole from me when I was a Stakanovist you'll have to re-shit everything out!
Even the finger!
Скопировать
Я тебе сейчас дам слабительное, быстро ее высрешь.
Уже высрал.
- Где?
I'll give you a laxative and you'll shit that map.
I already did.
- Where?
Скопировать
Трахнитe сeбя в задницу... этo занятиe, кoтoрoe вам пoд силу.
дo Гoлливуда и найдeм ублюдкoв... кoтoрыe снимают фильм... мы заставим их жрать нашe дeрьмo... пoтoм высрать
А затeм мы займeмся вами, ублюдки.
We're gonna fuck your mothers while you watch... and cry like little whiny bitches.
Once we get to Hollywood and find those Miramax fucks... who is makin' the movie... we're gonna make them eat our shit... then shit out our shit... and then eat their shit that's made up of our shit... that we made 'em eat.
And then all you motherfucks are next.
Скопировать
- Это то, что вы ели сегодня днем?
- Ну да, и высрал это ввечеру.
- Да воздаст вам Господь сторицей.
- Is that what you ate today?
- I just shat it out.
- May God return you hundredfold.
Скопировать
! Мне 48!
Мне теперь сделать сальто и высрать пару шоколадок, что ли?
Слушай меня, ты, жирная ведьма!
I'm 48!
Do you want me to roll over and shit Mars Bars (?
You listen to me, you tubby little tit-witch!
Скопировать
Может быть, они уже позвонили.
После моего избиения, она, наверняка, высрала свой плод на ковер.
Это сулит неприятности.
Maybe they already have.
After my beating she's probably shitting out the foetus on the carpet.
That could mean trouble.
Скопировать
Слышите, членососы?
Чтобы высрали мне полные четыреста!
Коннолли, садись снова за барабаны!
You hear me, cocksuckers?
Better start shitting me perfect 400s.
Connolly, get your fucking ass back on the kit.
Скопировать
В течение месяца, L.F. Rothschild, организация основанная в 1899, закрылась.
Уолл-стрит проглотила меня, а затем высрала обратно.
Мы можем заложить мое обручальное кольцо.
Within a month, L.F. Rothschild, an institution since 1899, closed it's doors.
Wall street did swallow me up, and shit me right back out again.
We can pawn our engagement ring.
Скопировать
Отлично.
Думаешь, Хэнк сможет высрать хороший
— Конечно, конечно.
That's so good.
♪ You think Hank'll be able to pull a decent draft out of his ass?
Sure, sure.
Скопировать
Если не начнет тошнить или будут сильные спазмы, это лучшие вариант для тела, чтобы все устаканилось.
Да мне просто надо это высрать.
Если оно пройдет через пищевод, то придется уже идти до конца.
Unless you start vomiting or have severe cramping, it's best just to let the body eliminate this on its own.
I'm gonna have to shit it out.
If it made it down your esophagus, it should travel the rest of the way.
Скопировать
Я... Подождите. А где я в этом сценарии?
будешь высранным из ягуара!
Мы определённо не можем оставить Рэя!
- a goddamn rope?
- I... Wait. Where am I in that scenario?
I guess getting pooped out of a jaguar!
Скопировать
- Врубился?
Мой Субурбан вчера один такой высрал.
Я и не знал, что выпускают тампоны на колесах.
- Get it?
My Suburban shit one of these last night.
I didn't know they put tampons on wheels.
Скопировать
Ну, я знаю, что Скифф - единственный псих, Считающий, что правительство Прячет все доказательства существования Пришельцев на девятой базе.
Ты даёшь своему Щенку леденцы, Чтобы он высрал мармелад.
Фу! Это был эксперимент!
Well, I know Skiff is the only nutcase who thinks the government is hiding all alien evidence in Base 9.
And you give candy to your puppy so he'll poop jelly beans.
It was just an experiment.
Скопировать
К сожалению, сегодня оно было бы далеко не из лучших, сэр.
Или я заставлю тебя проглотить эту книгу и высрать на публике!
Я был ужасен, не так ли?
There was obviously not much of the time.
Be careful, or I'll force you to read Enid Blyton high public!
I have been a terrible stiff sticks, have not I?
Скопировать
Вау, ты только посмотри на размер.
Бля, это я высрал?
-Чувак, ты себе наверно все разодрал там.
Wow, look at the size of that mother.
Whoa. Did I do that?
- Man, you're gonna need stitches.
Скопировать
Вы получили роль.
Не припомню, чтобы вы срали серым.
Что-то новенькое.
You've got the part.
I've never seen your shit gray.
It's new.
Скопировать
Знаешь что?
Я высрал пол литра крови этим утром. Почему?
Чарли, можешь выпроводить эту девченку вон отсюда?
Guess what?
- I shit a pint of blood this morning.
Charlie, could you get this girl out of here for me?
Скопировать
Почему ты мне не сказал Гленн?
Ты же видел, - Я там чуть кирпич не высрал.
- Перестань, Хью.
Why didn't you tell me, Glenn? What possible reason did you have? You saw me.
- I was swinging like a colostomy bag.
- Oh, Hugh, grow up.
Скопировать
А сейчас я проведу обычный тест на координацию с помощью этих кубиков.
Я сейчас попробую высрать эти кубики.
Ты врал меня!
How's my family ever gonna get by without me? If it makes you feel any better they're gonna be dead in 20 minutes.
You left them in the middle of a snowstorm. - They're about to freeze to death.
Don't you love this cold?
Скопировать
Этот город полон дерьма.
Как будто Господь проходя мимо, задрал свой балахон и высрал огромное святое дерьмо прямо на весь город
Или, быть может это был ты, Боулдер.
There's a blot on this city.
It's as if God came along, hiked up his robe, and took a big holy shit right on top of downtown.
Or, maybe it was you, Boulder.
Скопировать
Впечатляющий список.
но если твоя теория верна, ты или собираешься замучить миллионы людей или умереть на толчке, пытаясь высрать
Все сводится к простому выбору. Женоподобность...
An impressive list.
It is an impressive list, but if your theory is correct, that means you're gonna murder millions of people, or die on the bog trying to get 500 cheeseburgers out of your poo chute.
So, really, it comes down to a simple choice - camp...
Скопировать
Как думаешь, Сэм может превратиться в курицу и отложить яйцо?
Вот это охрененно просто: съесть то, что только что высрал.
Это насколько извращённый мозг должен быть, чтобы такое придумать?
You think Sam... could turn into a chicken and lay his own egg?
Wouldn't that be weird, eating something that just came out of you?
What kind of a perverted brain would even think of something like that?
Скопировать
Избавься от Джоди Полин Фоулер.
Посади ее на поезд в Дерьмо Таун или откуда она там высралась.
Не желаете пройти со мной?
Get rid of the Geordie Pauline Fowler.
Put her on the train back to Shit Town or wherever the fuck she came from.
Right, would you like to come with me?
Скопировать
Может охотники!
Я высрал тонну кирпичей!
Нам надо идти дальше.
Maybe hunters!
It scared the hell out of me!
We have to move on.
Скопировать
