Перевод "инженер-программист" на английский
Произношение инженер-программист
инженер-программист – 9 результатов перевода
Джастин Гатри.
Во время суда безработный, но в графе о бывшей работе он указал "инженер-программист".
Давайте узнаем, знаком ли он с языком "Malbolge"
Justin Guthrie.
Unemployed at the time of the trial, but listed his previous occupation as "software engineer."
Shall we see if he's familiar with Malbolge?
Скопировать
— Кто все эти люди?
— Новая команда инженеров-программистов.
Это Стив — наш менеджер по развитию софта.
- Who are all these people?
- New team of software engineers.
This is Steve, our software development manager.
Скопировать
Первое публичное предложение Friendczar продолжает свое падение, после объявления, что Логан Пирс открыл новую компанию конкурента Friendczar.
В патнерстве с инженером-программистом Эмили Мортон и, что удивительно, Беном Камином, его бывшим соперником
Спасибо, Джанет, теперь посмотрим прогноз погоды.
The Friendczar IPO has continued its downward slump after an announcement that Logan Pierce is launching a new company that's in direct competition with Friendczar.
Pierce is partnering with software engineer Emily Morton and surprisingly, Ben Kamin, his former rival.
Thanks, Janet, now turning our attention to the weather.
Скопировать
- Прекрати эту чушь.
Инженер-программист с твоим талантом...
Полицейский с твоим телосложением...
- Stop your nonsense.
Software engineer for your talent.
A police officer for your physique.
Скопировать
И я могу доказать это.
Вы инженер-программист, специализирующийся на удалённом управлении операционными системами.
Вам не обязательно быть там.
And I can prove it.
You are a software engineer who specializes in remote operating systems.
You didn't have to be there.
Скопировать
Они взяли его фото с камеры наблюдения, когда он уходил.
Это не инженер-программист.
Это тот водитель!
They got a picture of him as he was leaving on CCTV.
That isn't a software engineer.
This is the driver!
Скопировать
Бюро получило его пару минут назад.
Меня зовут Майкл Хасти, и я старший инженер-программист Лазарум Системс.
Этим утром, нас шестерых забрали в качестве возмездия нашей компании за преступное сотрудничество с государством Израиль в разработке системы ПРО, известной как Железный Купол.
It was turned over to the Bureau a few minutes ago.
My name is Michael Hasti, and I am a senior software engineer for Lazarum Systems.
This morning, six of us were taken in retaliation for our company's criminal collaboration with the state of Israel on the missile-defense system known as the Iron Dome.
Скопировать
Да,да,да.
Гарольд Мартин, внештатный инженер-программист.
"С любовью к искусству и золотым сердцем"
Yes, yes, yes.
Harold Martin, freelance software engineer.
Orphan with a love of art and a heart of gold.
Скопировать
А, это термодинамический амортизатор.
Да, инженеры-программисты используют его для запуска блоков льда в бассейн, чтобы посмотреть, сколько
Хорошо.
Ah, that is a thermodynamic decelerator.
Yeah, the software engineers are using it to launch blocks of ice into the pool to see how much ice it takes to lower the temperature of the water one degree.
Okay.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов инженер-программист?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы инженер-программист для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение