NeedTranslate
Перевод "кадрировать" на английский
Произношение кадрировать
кадрировать – 4 результата перевода
Будь то пейзаж или мимолётное выражение.
Когда вы нацелились, нет нужды кадрировать изображение.
Вопрос во взгляде и чувстве формы.
Whether it's a landscape or just a fleeting expression.
When you hit the target, there is no need to crop the picture.
To question by looking and the sense of form.
Скопировать
Это фотография, которую мы увеличили, чтобы обнаружить на заднем плане изображение того момента, когда убивали Зои.
смутило меня, нечто такое, что я не мог мысленно совместить, а потом до меня дошло - все они одинаково кадрированы
Ракурс съёмки не менялся.
This... .. is the photograph we enlarged, only to discover that within it was the image of Zoe's actual murder taking place.
The other ten or so images are the ones that were taken around it, and there was something about them that bothered me, something that I couldn't quite get my head round, and then it hit me -- they were all framed identically.
The angle didn't change once.
Скопировать
Будь то пейзаж или мимолётное выражение.
Когда вы нацелились, нет нужды кадрировать изображение.
Вопрос во взгляде и чувстве формы.
Whether it's a landscape or just a fleeting expression.
When you hit the target, there is no need to crop the picture.
To question by looking and the sense of form.
Скопировать
Это фотография, которую мы увеличили, чтобы обнаружить на заднем плане изображение того момента, когда убивали Зои.
смутило меня, нечто такое, что я не мог мысленно совместить, а потом до меня дошло - все они одинаково кадрированы
Ракурс съёмки не менялся.
This... .. is the photograph we enlarged, only to discover that within it was the image of Zoe's actual murder taking place.
The other ten or so images are the ones that were taken around it, and there was something about them that bothered me, something that I couldn't quite get my head round, and then it hit me -- they were all framed identically.
The angle didn't change once.
Скопировать
