NeedTranslate
Перевод "множитель" на английский
Произношение множитель
множитель – 17 результатов перевода
-Но ты можешь? Она может.
Нужно посчитать число множителей в каждой тройке.
Если б у меня был компьютер...
But you can, right?
She can. I'd have to calculate the number of factors in each set.
Maybe if I had a computer.
Скопировать
-2.
-Он выдает множители.
-Астрономические.
- 2.
He's giving us the factors.
Astronomical.
Скопировать
Точно.
Мне нужны множители от 6-5-6. 2.
-7-7-9?
- That's right.
- Can you tell me the factor of 656?
- 779?
Скопировать
До того?
Множители.
Сколько множителей, Казан?
Before that.
Factors.
How many factors Kazan?
Скопировать
Множители.
Сколько множителей, Казан?
У 5-6-7.
Factors.
How many factors Kazan?
Of 567.
Скопировать
Посмотри на числа. 5-6-7- 8-9-8-5-4-5.
Я не смогу разбить их на множители!
Я даже не могу справиться с 5-6-7.
Look at the numbers. 567898545.
There's no way I can factor that!
I can't even start on 567!
Скопировать
Вы что издеваетесь?
Казан, сколько множителей у тридцатки?
3.
What, are you fucking kidding?
Kazan. How many factors does 30 have?
3.
Скопировать
У нас все хорошо.
Мы хотим быть множителем силы когда каждый из нас может сделать работу нескольких пехотинцев.
"Утверждение, что спецназ США использовал зарин - абсолютная ложь"
- His. We're good.
We want to be a force multiplier where one of us can do the work of several infantrymen.
"The charge that US Special Operations used sarin gas is absolutely false."
Скопировать
Точняк.
Но ты повтыкай вот на этот множитель.
Адское поле?
Right on.
But dig this multiplicand here.
The "doom field"?
Скопировать
- Здорово.
Продолжим упражнения по разложению на множители.
Решим следующее уравнение (х+1) + (х+3) = нулю.
All right then.
We will go on with some factorization
..by resolving the following equation :.. ..(x 1) (x 3) = 0.
Скопировать
Так, условие для теории, коорая имеет дело с бесконечностью непременное условие состоит в том, что константа взаимодействия может иметь положительную или нулевую размерность.
константа взаимодействия появляется в множителе Лагранжа, увеличивая число операторов.
В дебрях математики были скрыты описания множества субатомных частиц, которые никто раньше не видел.
So the condition for a theory in which the infinities can be handled at all, a necessary condition is that the coupling constant has a dimensionality which is positive or zero.
The coupling constant appears in the Lagrange, multiplying some kind of operator.
Hidden within the maze of mathematics were descriptions of an array of sub-atomic particles no-one had ever seen before.
Скопировать
Не буду красть твоё драгоценное время.
Раскладывая на множители...
Косинус икс...
I won't steal away your tutoring time.
When using factors...
Cosine x...
Скопировать
Выносишь t и раскладываешь на множители.
Как раскладывать на множители?
Объясни.
You solve for t and then factor the equation.
Explain factors.
Explain it.
Скопировать
Ложись пораньше.
Чтобы решить уравнение 2х^3 + 54 = 0, нужно выделить общий множитель.
Получим 2( х^3 + 27) = 0 27 - кубический корень из трех, верно?
Go to sleep early.
If you want to solve the quadratic equation 2x squared + 54, you have to factor the equation.
Then 2x squared plus 27. 27 is divisible by 3, right?
Скопировать
Давай ещё поболтаем.
Выносишь t и раскладываешь на множители.
Как раскладывать на множители?
Play a little bit more with me.
You solve for t and then factor the equation.
Explain factors.
Скопировать
Вы очень добры, мисс Самнер.
Если произведение равно нулю, логично предположить, что как минимум один из множителей должен быть нулем
Поэтому, если разложить многочлен, можно привести к квадратным уравнениям, считая каждое равным нулю.
That's more than kind, Ms. Sumner.
If the product of two terms is zero, then common sense says at least one of the two terms has to be zero to start with
So, if you move all the terms over to one side, you'd put the quadratics into a form that can be factored, Allowing that side of the equation to equal zero.
Скопировать
Каждый раз, не зависимо от того откуда ты начинаешь.
А разложение на множители - полезный инструмент для понимания этого феномена.
Разве это не поражает воображение?
Every time, no matter what number you start from.
And polynomial factoring is a useful tool in understanding this phenomenon.
Now tell me that this doesn't capture your imagination.
Скопировать
