NeedTranslate
Перевод "стройматериал" на английский
Произношение стройматериал
стройматериал – 4 результата перевода
Ќо ты же работал на стройке!
я разгружал стройматериал, пока не надорвал спину.
Ёто всЄ навыки. "ы намазываешь обои, а € приклеиваю.
But you were in the building trade.
That was... I did the heavy stuff till I knackered my back.
It's all about specialisation. You do the paper and I'll paste.
Скопировать
Потому что ты вырос в древней американской лачуге с грязным полом.
Нет, но в 18 веке мы в роде как считали, что лес - это стройматериал.
Получилось!
Because you grew up in an early American mud shack with a dirt floor.
No, but in the 1700s, we kind caught on to the idea of wood as a building material.
This happened!
Скопировать
О боже, Мелли.
Мы 60-50% конструкции заменили на хвойный стройматериал, обработанный спецсоставом.
А как же косяки?
Oh, Jesus, Mellie.
We replaced 60%, 50% of the bad lumber with doug fir.
What about the studs?
Скопировать
Опять твой выход.
Дуй до сапёров, добывай стройматериал.
- Есть, товарищ лейтенант.
It's your turn.
Go to the miners and bring the necessary material.
Understood, Comrade Lieutenant.
Скопировать
