Перевод "тангенс" на английский
тангенс
→
tangent
Произношение тангенс
тангенс – 30 результатов перевода
Я взяла высоту А и разделила на длину Б.
Видишь, теперь как я нашла тангенс В?
С каких пор ты стала гением тригонометрии?
So I took the height of tree A and divided it by the length of shadow B.
So do you see how I got to tangent C?
Since when were you such a trig bitch?
Скопировать
Взрывать и стрелять, мы воюем за свой город!
теперь мы можем вычислить положение цели способом триангуляции используюя функции синуса, косинуса и тангенса
Однако, для большей точности, вы должны принятьт во внимание дополнительные факторы такие как скорость и направление ветра также вы должны оценить температуру и влажность, которые влияют на взрывчатость пороха.
Every day we have to give it all we've got!
And thus, we can calculate the theoretical location of the target by using the trigonometric functions of sine, cosine and tangent.
However, to achieve even greater accuracy we must account for the external factors which create aberrations. Weather factors such as wind speed and direction which may affect the trajectory of the shot as well as the temperature and humidity which determine the condition of the gunpowder's combustion.
Скопировать
Мы заняты.
Я был бы очень рад поучаствовать в "Тангенсах".
- Так ты будешь пробоваться?
We're busy.
'Tangents' would be an awesome project to be a part of.
Oh, so you're auditioning?
Скопировать
Здорово!
Эти дроби - прям отпад, Синус, тангенс, а это - квадрат!
Это секанс или как?
♪ Howdy! ♪
♪ Hey, that fractal's looking fair ♪ ♪ Cosine, tangent, there's a square!
♪ Is that secant high or low?
Скопировать
Ты себе даже не представляешь как.
Участие в "Тангенсах" - это настоящий мастер-класс по современной хореографии.
Ладно, кто вообще так выражается?
You have no idea.
Doing 'Tangents' would be like a masterclass in contemporary choreography.
Alright, um, who talks like that?
Скопировать
Да...
Чему равен тангенс 20-ти?
Не могу посчитать...
Yeah...
This is...tangent 20 degrees?
Can't calculate.
Скопировать
- Тангенс, сэр
Вас обоих зовут Тангенсами
Да, сэр
- Tangent, sir.
You can't both be called Tangent.
We are, sir.
Скопировать
В этом классе только один Тангенс и это я
Он - не Тангенс, сэр...
Тишина
There is only one Tangent in the room, sir -- and that's me.
He's not Tangent, sir...
Quiet, please.
Скопировать
Тишина
Тангенсы!
Перестаньте!
Quiet, please.
Tangents!
Stop, please!
Скопировать
И Пеннифезер, проследите, чтобы победители равномерно распределялись по всей школе.
Маленький Лорд Тангенс тоже должен выиграть в чем-нибудь
Но он же осел
And, Pennyfeather, make sure that the winners are evenly distributed throughout the school.
Little Lord Tangent must win something.
Well, he's a donkey.
Скопировать
Тоби прочитал о Леди Сёкамференс и ее единственном сыне...
Лорде Тангенсе
Ты для этого здесь?
Toby read about Lady Circumference -- and her only son...
.. Lord Tangent.
That's why you're here?
Скопировать
Вы хотите попробовать?
Где Тангенс?
Ты видел Тангенса?
Do you want to try to?
Actually, where is Tangent?
Have you seen Tangent?
Скопировать
Хорошо, что все закончилось до следующего года
Нога бедного Тангенса распухла и почернела
Наверно, надо найти себе другую работу
Thank goodness that's over for another year.
And poor old Tangent's foot has all swollen up and gone black.
I think I may have to find myself some other profession.
Скопировать
- Хорошо, а тебя?
- Тангенс, сэр
Вас обоих зовут Тангенсами
- Very good. And yours?
- Tangent, sir.
You can't both be called Tangent.
Скопировать
Извини, а ты кто?
Но не говори, что Тангенс
Я - Бест-Четвинд, сэр
Sorry, who are you?
Please don't say you're called Tangent.
I'm Beste-Chetwynde, sir.
Скопировать
Маленький, да
Тангенс?
Возможно...
A small one.
Tangent?
Maybe.
Скопировать
Я же сказал, дело отменилось
Тангенс?
Эта штука для бросания молотка
I told you. That job's off.
Tangent?
This stuff's for the hammer throw.
Скопировать
- Как тебя зовут?
- Тангенс, сэр
- Хорошо, а тебя?
- What's your name?
- Tangent, sir.
- Very good. And yours?
Скопировать
Нет, сэр, это я
- Тангенс
В этом классе только один Тангенс и это я
No, sir, I'm Tangent.
I really am.
There is only one Tangent in the room, sir -- and that's me.
Скопировать
Как поживаете?
Леди Сёкамференс - мать малыша Тангенса
Как у него дела?
How do you do?
Lady Circumference is Little Lord Tangent's mother.
How's he doing?
Скопировать
Где Тангенс?
Ты видел Тангенса?
Капитан Граймс, за мной
Actually, where is Tangent?
Have you seen Tangent?
Captain Grimes, take over.
Скопировать
Эта штука для бросания молотка
Тангенс!
Ой
This stuff's for the hammer throw.
Tangent!
Oh...
Скопировать
Просто свадьба в эту субботу, и я хотел бы избежать унижения
Еще и Тангенсу ампутируют ногу в этот день
Пожалуй, Вы должны присутствовать при этом, как директор.
It's just this Saturday's wedding is a humiliation I would like to have avoided.
And Tangent's going to have his foot amputated on Saturday, too.
Perhaps that is the event you should attend, as headmaster.
Скопировать
Да, сэр
Нет, сэр, не их, а меня зовут Тангенс
Нет, сэр, это я
We are, sir.
No, sir, they are not called Tangent - - I'm Tangent.
No, sir, I'm Tangent.
Скопировать
- Тангенс
В этом классе только один Тангенс и это я
Он - не Тангенс, сэр...
I really am.
There is only one Tangent in the room, sir -- and that's me.
He's not Tangent, sir...
Скопировать
Интересно, неправда ли?
Да, Тангенс?
Как Вас зовут, сэр?
That will be interesting, won't it?
Yes...? Tangent?
What's your name, sir?
Скопировать
Молодцы, ребятки
Тангенс, все здесь?
Клаттербак плачет за тем деревом
Well done, boys.
Tangent, is everyone here?
Erm, Clutterbuck is crying behind that tree.
Скопировать
Ты для этого здесь?
Похитить Лорда Тангенса?
А зачем ты рассказал мне об этом?
That's why you're here?
To kidnap Lord Tangent?
Good God. Why have you told me this?
Скопировать
Ой
Я приехал сюда, чтобы похитить Лорда Тангенса, но это было год назад
С того момента, как я встретил Мисс Диану, дочь директора, всё изменилось
Oh...
I came here to kidnap Lord Tangent. But that was a year ago.
The moment I got here and I met Miss Diana, the headmaster's daughter, well, everything changed.
Скопировать
На старт!
Тангенс!
- Динджи...
On your marks...
Tangent!
- Oh, Dingy...
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов тангенс?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы тангенс для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение