NeedTranslate
Перевод "штангенциркуль" на английский
Произношение штангенциркуль
штангенциркуль – 4 результата перевода
Так какого черта она делает в этой квартире?
Подай штангенциркуль.
– Лукас.
So what the hell is it doing in this guy's apartment?
Caliper probe.
- Lucas.
Скопировать
Тебе может быть стыдно, но... в литературе есть и худшие примеры.
Я унаследовала от отца штангенциркуль.
Я нашла его прекрасным, и мне нравилось его использовать.
It may be shameful to you, but... in literature, there is many worse examples.
But I did inherit my father's caliper.
I found it so beautiful and worn by its use.
Скопировать
Эти сняты два дня назад, а эти - сегодняшние.
Передай штангенциркуль, пожалуйста.
Эта меньше, чем та!
These are from two days ago,and these are from today.
Would you hand me the calipers,please?
This one is smaller than that one.
Скопировать
Нам не нужно дырявить ее насквозь.
Очень аккуратно Тори разделяет пустой баллон пополам, затем берет штангенциркуль.
Мы знаем, что основа этого баллона 0,083 дюйма толщиной, (~2 мм) и это то место, где мы хотим ослабить баллон, чтобы его прорвало здесь раньше, чем в остальных местах.
Not all the way through and puncturing it.
ever so carefully... [ thunk ] ...tory splits the empty tank in two,
Knowing that the base of this tank is .083 inches thick, This is where we want to weaken the tank So that this fails before the rest of the tank ruptures
Скопировать
