NeedTranslate
Перевод "1 11" на русский
Произношение 1 11 (yон илэван) :
wˈɒn ɪlˈɛvən
yон илэван транскрипция – 30 результатов перевода
One, two, three, four, five, six, seven, eight.
Ten, 1 1, 1 2, 1 3. I felt a pulse.
One, two, three, - four, five, six, - Get a bag on him.
Вентиляцию легких. 1,2,3, 4, 5, 6, 7, 8... Где реанимационная бригада?
...10, 11, 12, 13...
Я нащупала пульс... 1, 2, 3, 4, 5...
Скопировать
- Address.
- 1-11 Atano-cho, Minato-ku.
- Name?
– Адрес?
– Район Минато, улица Атано, 1, 11.
– Имя?
Скопировать
DALEK:
Control reports space vessel 1-11 in landing circuit.
DALEK SUPREME:
ДАЛЕК:
Управление сообщает о космическом судне, совершающем посадку на местности.
ВЫСШИЙ ДАЛЕК:
Скопировать
Now, run 'em out of here.
Time for the three-quarter mile: 1:11 and 4.
The winner, Panic Relief, paid 12.40, 8.20 and $5.
А теперь уведи их отсюда.
Ах-- Пришло время для трех-четвертей мили.
Победитель, Помощник от Стресса, выиграли 12.40, 8.20 и $5.
Скопировать
- Yeah? - Place it on Lucky Dan... third race at Riverside Park.
1:11 and 3/5ths seconds.
They were off at 21.
- Ставь на Удачливого Дэна,..
Осталось чуть больше минуты.
...принес 5.40, 3.80 и 2.40.
Скопировать
At this speed, it was just asking for a cop to pick me up, but what else could I do?
It was now 1:11.
It's a piece of chewing gum magnified 400 times.
На такой скорости я рисковала привлечь внимание полиции. Но что я могла поделать?
Было уже 1:11.
Это кусочек жевательной резинки, увеличенный в 400 раз.
Скопировать
The laundry!
1, 1, 1 -2, 1 -2, 1 -2, 1 -2.
Good.
Стиркой!
Раз, раз, раз-два, раз-два, раз-два.
Хорошо.
Скопировать
That will also do.
4. 1, 1, 1 and 1.
So, we have 11 handuls of salt in all.
Вот это сюда тоже пойдет, так.
Четыре. По одной, по одной, по одной и это тоже по одной, так?
Итак, получилось всего, мы договорились, 11 горстей соли.
Скопировать
The odds are running 33:1 that he'll outpoint you.
1 1 :1 that you'll be kayoed by the fifth.
Subspace radio is calling it "The Disaster in the Delta."
Ставки 33 к 1, что ты проиграешь.
11 к 1, что ты ляжешь в пятом.
Подпространственное радио называет это "Крушением в Дельте".
Скопировать
"Colln has been taken by a man named James Eldrldge, a freelance vlvlsectlonlst."
"l cannot return your dog personally, but the lab site ls located 1 1 -1 3 Kettle Road, N1 ."
"Colln ls being kept ln Terrapln 5."
"Колина забрал мужчина, по имени Джеймс Элдридж, независимый вивисекционист."
"Я не могу вернуть Вашу собаку, но сообщаю, что лаборатория находится на 11-13 Kettle Road, N1."
"Колина содержат в строении номер 5."
Скопировать
Siim SuurkuIa. Date of birth September 28, 1 97 7.
Paragraph 1 40, item 2, clause 2, and paragraph 1 1 1 .
Two years total.
Сиим Сууркюла, родился 28-го сентября, в 1 97 7 г.
Параграф 1 40, гл.2, п.2 и параграф 1 1 1 .
В итоге 2 года.
Скопировать
Four ones, a four, a seven and a one.
1-1-1-1-4-7-1.
I assume Zama would be smarter than to give me the entrance and the exit code. - What? - He knew he was gonna die.
1111471.
1-1-1-1-4-7-1.
Полагаю, что Зама был не так глуп, чтобы .... ... сказать мне код входа и выхода.
Скопировать
- Quiet!
- 8, 9, 1 0, 1 1 , 1 2, 1 3, 1 4, 1 5, 1 6?
Going to escape and come back.
- Тише!
- .. 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16?
Намерен сбежать и вернуться.
Скопировать
- 1 1 , 1 0, 9, 8, 7, 6...
- 1 1 , 1 0, 9, 8, 7...
- Six?
- 11, 10, 9, 8, 7, 6...
- 11, 10, 9, 8, 7... - Шесть?
Шесть!
Скопировать
Yes it's RX number... 0-0-2-3-0...
0-0-2-3-0-1 1-1-5... 1-1-9-8.
22 tablets of phozerol.
Да, его номер 0-0-2-3-0...
0-0-2-3-0-1 1-1-5 1-1-9-8.
22 таблетки фозерола.
Скопировать
- Yeah.
- GCS is 1-1-1, guys.
- Give me pressure.
- Да.
- По шкале комы Глазго 1-1-1, парни.
- Давление?
Скопировать
It's... cold. If this freezes, what are you going to do? This waterway.
If water is frozen, it will expand 1/11 more than the volume of water.
If this is the depth of it, it will be frozen in Gangwon-Do.
Холодная. вода здесь замёрзнет.
то её объём увеличится.
А она обязательно замёрзнет при такой погоде.
Скопировать
All set? Set.
- 1 1 , 1 0, 9, 8, 7, 6...
- 1 1 , 1 0, 9, 8, 7...
Готово.
- 11, 10, 9, 8, 7, 6...
- 11, 10, 9, 8, 7... - Шесть?
Скопировать
He's barely talking, but he's already counting.
Momma, Daddy, IS 1 1 1, 4 4 4 Lenox all seem like some old, bad dream.
I wish i could've just started out here, but still with Abdul.
Он ещё почти не говорит, но уже умеет считать.
Мама, папа, мой прежний дом - всё кажется старым, давно забытым кошмаром.
Я бы хотела начать всё с чистого листа, но с Абдулом.
Скопировать
- Go ahead, hit me!
- 1 0, 1 1 , 1 2, 1 3...
Look at all this stuff!
- Ну же, давай, ударь меня!
- 10, 11, 12, 13...
Посмотри на все эти вещи!
Скопировать
- What if I get hungry? [talking through the door] Order in!
Oh... 109...1 10...1 1 1 ...1 12...1 13... 1 14...1 15...1 16...1 1 7...
1 18...1 19--ahh! And a large Sprite...
Закажи еды!
Ох... 109...110...111...112...113... 114...115...116...117... 118...119... ааа!
И большой Спрайт...
Скопировать
What?
'..0, 2, 0, 0, 0, '0, 0, 0, 1, 1, 1...' CLEAR!
'Then we did what we weren't supposed to do.'
Чего?
! "..0, 2, 0, 0, 0, '0, 0, 0, 1, 1, 1..." УДАЛИТЬ!
А потом мы сделали то, чего не должны были делать.
Скопировать
Wait, when did it begin?
September 1 11:45 AM
At my 2nd to 12:35
Когда у нас все это началось?
Первого сентября, в одиннадцать сорок пять.
У меня второго в двенадцать тридцать пять.
Скопировать
- How many years?
- 1, 1 1/2.
2012!
- Сколько лет?
- 1-1,5.
2012!
Скопировать
It's like five of them.
1-11-11.
Do you remember the date of the robbery?
Их тут пять.
1-11-11.
Вы помните дату ограбления?
Скопировать
Over.
The fresh ones, they move pretty well, but when they've been undead too long, we call that a 1-11.
Uh-huh, at Wiggly's donuts.
Прием.
Свежими, они двигаются очень хорошо, но, когда они мертвы слишком медленно, мы называем это 1-11.
Аха, пончиковая Wiggly's.
Скопировать
Officer Rinaldi here. Copy.
We have a report of a 1-11 in progress at Wiggly's donuts, 1327 Chatsworth.
Please report.
Офицер Ринальди на связи.
У нас сообщение об 1-11 по адресу пончиковая Wiggly's, Чатсворт 1327.
Доложите.
Скопировать
Sorry we're early.
when all the numbers in the digital clocks are the same, so we left at 11:11, because if we left at 1:
Okay.
Извини, что так рано.
Но Марджин может выходить из дома только, когда все цифры на часах одинаковые, и, т.к. в 1:11 было бы поздно, мы выехали в 11:11.
Ладно.
Скопировать
But 20% of people use the same numbers... 1-2-3-4,
1-1-1-1, 0-0-0-0.
Of course, if you know something about the person whose voicemail you're trying to access...
Но 20% людей используют одни и те же номера... 1-2-3-4,
1-1-1-1, 0-0-0-0.
Конечно, если ты знаешь что-нибудь о человеке, чью почту пытаешься взломать...
Скопировать
So maybe cut him some slack?
1-2-3-4. 1-1-1-1.
2-4-6-8.
Может стоит пойти ему навстречу?
1-2-3-4. 1-1-1-1.
2-4-6-8.
Скопировать
