NeedTranslate
Перевод "103" на русский
Произношение 103 (yонхандродон сри) :
wˈɒnhˈʌndɹədən θɹˈiː
yонхандродон сри транскрипция – 30 результатов перевода
Welcome to Turk's Booty Breakdown!
Melody O'Hara, Brown University, 5'4", 103 Lbs.
JD, I've got to tell ya I'm a huge fan of this chick.
Добро пожаловать на "Анализ добычи" с Терком!
Мелоди О'Хара, Университет Браун, 5'4", 103.
J.D., должен сказать тебе, я просто тащусь от этой цыпы.
Скопировать
My grandma Schrute lived to be 101.
My grandpa Mannheim is 103, and still puttering around down in Argentina.
I tried to go visit him once but my travel visa was protested by the Shoah foundation.
Моя бабушка Шрут дожила до 101 года.
Моему дедушке Манхайму 103 года, и он до сих пор ошивается где-то в Аргентине.
Как-то раз я собрался навестить его, но фонд Шоа опротестовал мою визу.
Скопировать
YEAH, I DON'T ENVY YOU YOUR YOUTH.
WELL, YOU DON'T HAVE TO SINCE YOU'RE DATING SOMEONE WHO'S 103.
I'M NOT DATING HIM. WE SHARED A BURGER.
Я не завидую тебе из-за твоего юноши.
Тебе и незачем, ты же встречаешься с тем, кому сто три года.
Я с ним не встречаюсь, мы просто ели вместе гамбургеры.
Скопировать
Professor Sorensen.
Flight 103.
You know what to do.
Профессор Соренсен.
12:30 вечера. Рейс 103.
Вы знаете, что делать.
Скопировать
sun, sun and more sun.
Highs 94 to 103. Don 't forget your sunscreen, folks.
Southwest winds 10 to 15 miles per hour, with locally higher gusts.
Солнце, солнце и ещё раз солнце.
Температура воздуха поднимется до 34-39 °C. Не забудьте солнцезащитный крем , ребята.
Ветер юго-западный. Скорость ветра 10-15 миль в час. Небо будет безоблачным.
Скопировать
Ah, yes, this just came across my desk.
Here is a story of a 103-year-old woman who claims to have a recipe for the world's greatest meat loaf
Ooh, now that's a hot lead.
Ах да, вот эту тему мне только что доставили.
Это история о 103-летней женщине, которая имеет рецепт самой вкусной котлеты в мире.
О, это сильная завязка!
Скопировать
If there's a fever, it's mine, I'll read it.
I won't, you start at the top, count back to the red line. 106, 105, 104. 103, 102, 101, 100.
99.
Буду считать сверху в обратном порядке от красной линии 106, 105, 104, 103, 102, 101, 100, 99!
(*прим. по Фаренгейту)
(*обыгрываются синонимичные значения слова normal в английском языке - normal person - обычный человек (среднестатистический, не больной психическими заболеваниями))
Скопировать
What am I going to do?
Tommaso Garani, room 103
My 'phone is out of order.
Что мне делать? Что мне делать?
- Гаррани. Томмазо Гаррани, палата 103. - Седьмой этаж.
Телефон не работает, а я не знаю, как его починить.
Скопировать
Sold to Mr. Stone, second row. $450.
Lot number 103.
This lovely Aubusson settee.
Продано мистеру Стоуну, второй ряд. 450 долларов.
Лот номер 103.
Великолепная кушетка.
Скопировать
Got your money.
Know Padmini in 103?
No.
Вот твои деньги.
Знаешь Падмини в 103-ей?
Нет.
Скопировать
'Thank you, Athens.
That's a total of 103 for Belgium.
'Now, could we have the points for Ireland's entry, My Lovely Horse.'
Спасибо, Афины.
Бельгия получает 103 балла.
А теперь оценки ирландского выступления, песня "Моя милая лошадка".
Скопировать
Now returning to Station 103.
Station 103, roger.
Oh, can you swing through Course N on your way back here? Course N?
Говорите, Корона. Задание выполнено.
Обьект на курсе ПЗет-302 уничтожен.
Возвращаемся на станцию 103.
Скопировать
Thanks.
Law 103?
Yes?
Спасибо.
Правило № 103?
Какое?
Скопировать
PZ-302 has been destroyed.
Now returning to Station 103.
Station 103, roger.
Это станция 103.
Говорите, Корона. Задание выполнено.
Обьект на курсе ПЗет-302 уничтожен.
Скопировать
No. I'm the one who wears a size seven and a half.
'American Airlines, flight 103 for St Louis 'is now in the final boarding... '
Hey, that's a good idea, Mel - using little old ladies for skycaps.
Нет, я единственная, кто носит 7, 5!
Заканчивается посадка на рейс 103 до Сент-Луиса, американские авиалинии.
Мэл, хорошая идея использовать старушек в качестве носильщиков.
Скопировать
But it has some of the weirdest impurities in it.
There is one element we can't identify, not related to any of the 103 basic known chemical elements.
Mr. Dooley, you didn't get hold of a moon rock, did you?
Но с самыми невероятными примесями.
Один элемент мы вообще не можем идентифицировать. Не сходится ни с одним из 103-х известных на сегодня химических элементов.
Мистер Дулей, у вас случайно нет лунного камня?
Скопировать
See you got your rubbers.
"Here lies the body of Mary Lee Died at the age of 103
"For 15 years she kept her virginity "Not a bad record for this vicinity"
Очки не забыл?
"Здесь лежит тело Мэри Ли. Когда умерла, ей было 103.
15 лет хранила невинность, А это неплохо для здешних краёв".
Скопировать
- Oh, that is big.
When I'm 50, he'll be... 103.
That's a bad age for men.
- Да, это много.
- Когда мне будет 50, ему будет 103.
Это плохой возраст для мужчин.
Скопировать
You're not going anywhere alone.
Quonsett will be on flight 103, and stick with her every second until departure.
- Don't let her out of your sight. - Yes. She'll need a ticket.
О, нет. Одна вы никуда не пойдете.
Миссис Квонсет улетает рейсом 103, и будьте рядом с ней до самого вылета.
Не спускайте с нее глаз Хорошо, ей понадобится билет.
Скопировать
Here's the ticket.
It's flight 103. - Oh, thank you.
- Oh, no, you don't.
Вот билет.
Рейс 103.
Благодарю вас! Нет, не благодарите!
Скопировать
I wish to enquire about Signor Garani.
Room 103
When?
Я бы хотела узнать, как себя чувствует синьор Гаррани.
Палата 103.
Когда?
Скопировать
How many Americans Jews are on board?
We believe we have about 103 Israelis, the rest of them are American, French and German tourists, among
is there any information on who's injured on this skyjack?
Сколько американских евреев на борту?
-Всего 1 03 израильтянина. Остальные пассажиры - американцы, французы и немецкие туристы. Среди них, конечно, есть евреи.
Известно, кто пострадал в процессе захвата самолета?
Скопировать
LOCO FEVER
77, 78, 79, 80 81, 82, 83 84, 85, 86, 87, 88 89, 90, 91, 92 93, 94, 95 96, 97, 98 99, 100, 101, 102, 103
Hey, you!
СЕЗОН ЛОКО
63, 64, 65, 66 67, 68, 69, 70 74, 75, 76 77, 78, 79, 80 81, 82, 83 84, 85, 86, 87, 88 89, 90, 91, 92 93, 94, 95 96, 97, 98 99, 100, 101, 102, 103, 104 105, 106 107, 108, 109, 110 111, 112, 113 114, 115 116, 117 ...
Молодец!
Скопировать
Flight 710 to Cabo San Lucas now boarding gate 103, first class only.
Flight 710, Cabo San Lucas, now boarding gate 103.
- First class only. Buenos dias.
Полет 710 Кабо-Сан-Лукас сейчас на посадку 103, только первый класс.
Полет 710, Кабо-Сан-Лукас, сейчас на посадку 103.
Буэнос Диас.
Скопировать
No, please, don't.
103.
Oh, yeah.
Нет, прошу, не делайте этого.
39
О да.
Скопировать
-Then I should move my desk outside...
-...because it's 1 03 in my office.
-The heat's not working?
- Тогда, может, мне и кабинет свой перенести на улицу...
-... потому что у меня в кабинете 40 градусов.
- Отопление не работает?
Скопировать
Are you fucking crazy?
She's 103 years old.
Not that one, man!
Чего? Ты ебанулся?
Ей сто лет в обед!
Да не эта, чувак! Вон та!
Скопировать
Where?
103?
yes... Ok, you pay for the taxi...
Где? 103?
Да?
Нет, ты заплатишь за такси.
Скопировать
-Argyris...
I've been told that I have a shooting here in 103...
Wait...
- Аргирис.
Мне сказали, что здесь в 103-ей квартире идёт съёмка.
Подожди.
Скопировать
I think you're going to need every penny just to keep her happy.
103.
That's it, you're staying in bed.
Вам надо беречь каждый цент, чтобы она и дальше была довольна.
+38 температура.
Всё, тебе нужно лечение.
Скопировать
