NeedTranslate
Перевод "11 A." на русский
Произношение 11 A. (илэван эй) :
ɪlˈɛvən ˈeɪ
илэван эй транскрипция – 19 результатов перевода
Why don't you get out of here? POLICE SCANNER:
Unit 11 A at 390 Downs, Santa Monica
And Las Palmas.
Почему бы тебе не убраться отсюда?
Пост 11-А, 3-9-0 Down.
Санта-Моника и Лас Пальмас.
Скопировать
Just a drunk in Las Palmas. Nothing to get upset about.
POLICE SCANNER: Unit 11 A, 390 Downs, Santa Monica
And Las Palmas.
Просто какой-то пьяница в Лас Пальмас, не стоит волноваться.
Пост 11-А, 3-9-0 Down.
Санта-Моника и Лас Пальмас.
Скопировать
- Are you familiar with Rule 11? - With what?
Rule 11, a civil provision to prevent frivolous and irresponsible lawsuits like this, and sanction quite
Mr... Cheeseman.
Вы знакомы с 11-м постановлением?
Это положение гражданского права, направленное против таких необоснованных исков и применяющее жесткие санкции к тем, кто их подает.
Мистер...
Скопировать
That went well, but then I went to this party...
She expected me at 11 a. m so she was going crazy.
I said, "What do you expect?
Хорошо поговорили, но потом я поехал на эту вечеринку....
Я появился в час ночи. Она ждала меня в 11 утра так что она злилась.
Я сказал: ""А ты как думала?
Скопировать
Sorry, 11 in the morning, 11 in the afternoon?
It's 11 a. M.
- The Allman Brothers?
Извините, одиннадцать утра, одиннадцать вечера?
11 утра.
- Братья Оллман?
Скопировать
All right?
You have the budget committee at 11, a library protest at two.
There was a fight in the pub yesterday evening and a couple on the Heathbury estate committed suicide overnight
Как дела?
В 11 у вас встреча с бюджетным комитетом, в 2 - забастовка библиотекарей.
Вчера вечером в пабе произошла драка, и одна супружеская пара в имении Хетбури покончила жизнь самоубийством.
Скопировать
Snapped this place into shape, expanded our business while keeping it lean.
Pending due diligence, we're done... at $11 a share.
Really?
Привел это место в порядок, расширил наш бизнес не увеличивая расходов
После проверке, мы остановились на уровне $ 11 за акцию.
В самом деле?
Скопировать
A Sikh employee in Michigan was shot dead by his employer.. ..because he was mistaken for an Afghani.
In the wake of 9/11 , a lot of American Muslims are changing.. ..their names to escape racial profiling
Questions are being raised about America's biased views.. ..towards the Islamic community.
В Мичигане служащий-сикх был застрелен своим работодателем, потому что был ошибочно принят за афганца.
В результате случившегося многие мусульмане в Америке изменили свои имена, чтобы избежать расового притеснения.
Поднимаются вопросы о предвятости взглядов американцев в отношении исламской общины.
Скопировать
Besides, it's ten miles to the nearest coach stop.
There's one coach a day, at 11 a. m.
You can leave in the morning, after being formally discharged.
Кроме того, мы в 10 милях от ближайшей станции.
Есть только один экипаж в день, в 11 утра.
Вы можете уехать утром, после того, как вас выпишут по всем формальностям.
Скопировать
Oprah, help me!
Season 1 - Episode 11 "A New Normal"
Stop, I'm serious, I hate being tickled.
Опра, помоги мне!
OCRus.surreal.ru
Стоп, я серьезно, я боюсь щекотки
Скопировать
- Hey, I'm sorry about the last few days. - Oh, hey.
I've been working 11 a. m.
To 11 p. m., which is like falling off the planet.
Извини за эти дни.
Я вкалывал с 11 до 23 часов.
- Я исчез с планеты. - Это ничего.
Скопировать
We know everything! We control everything!
We've all worked very hard to keep our involvement in 9/11 a secret!
But you just had to keep digging!
Мы контролируем всё!
-Мы все, очень старались, что бы доказательства нашей вины остались в тайне.
-Но вы все равно продолжали копать.
Скопировать
"Ljusеker Church Choir has been registered to compete" "in the Let the People Sing choir contest" "which is to take place in the native country of Mozart and music."
We compete, on stage, 28 July at 11 a. M.
Have you entered us into a choir competition?
"Хор церкви Льюсакер зарегистрирован на конкурсе хорового пения "Дадим спеть людям" который будет проводиться на родине Моцарта и музыки в целом."
Мы будем петь, на большой сцене, 28 июля в 11 утра.
Ты что подал заявку на участие в соревнованиях?
Скопировать
I'm Mr. Barth
Those of you who haven't heard, this is English 11 A.
- Yeah Listen up, I have one rule.
Я мистер Барт.
Для тех, кто не в курсе, у нас урок английского.
У меня есть одно правило.
Скопировать
Heavenly.
Rookie Blue; Season 2, Episode 11 A Little Fairth September 1, 2011
Hey, Troy.
Божественно.
Копы-новобранцы 2-ой сезон, 11-ая серия "Немного веры"
- Эй, Трой.
Скопировать
Or I will text you.
Martinis at 11 a. m.
It's almost midnight in Shanghai.
Или пришлю смс-ку.
Мартини в 11 утра.
В Шанхае почти полночь.
Скопировать
He-he doesn't know about his tumor.
He's 11, a young 11, and knowing that he's very likely gonna die is not something that's gonna do him
Wh-why does he think he's here?
Он не знает об опухоли.
Ему 11. Всего 11! И знать, что ты скорее всего умрёшь...
И он считает, что он здесь из-за...
Скопировать
-Well, they never tell you why.
Two years later, after 9/11, a friend of mine tells me about this new contractor program they're using
Cost four billion dollars to deploy; modeled after mine.
Почему? - Они даже не объяснили.
Через 2 года, после 11 сентября... Друг рассказывает мне о новой программе, которую где-то купили...
За 4 миллиарда долларов. Программа была похожа на мою...
Скопировать
Drink.
Paragraph 1403, sub-paragraph 6, footnote 11: "A provision to purchase $108 million worth of glass."
Why?
Пейте.
Параграф 1403, подпункт 6, сноска 11: "Резерв на покупку стекла на сумму 108 миллионов долларов."
Зачем?
Скопировать
