NeedTranslate
Перевод "1120" на русский
Произношение 1120 (yон саузонд yонхандродон тyэнти) :
wˈɒn θˈaʊzənd wˈɒnhˈʌndɹədən twˈɛnti
yон саузонд yонхандродон тyэнти транскрипция – 30 результатов перевода
I'll tell you all I know at present.
At about 11:20 last night, on the way from Odaiba avoiding another car her car crashed into a power terminal
Who was driving the car?
Я скажу всё, что знаю в настоящее время.
Приблизительно в 11:20 вчера вечером, по пути от Одайба, избегая другого автомобиля, её автомобиль врезался в электрический столб.
Кто был за рулём?
Скопировать
28 cents a gallon. 40 gallons.
That'll be $11 .20.
There's $15.
28 центов за галлон. 40 галлонов.
Итого $11.20.
Вот $15.
Скопировать
What a shame.
It is now 11:20.
In an hour.
Ну, ладно.
Погоди, сейчас... 11:20.
Скажем, через час.
Скопировать
Never touch their women.
JULY 20, 1956 - 11 :20 A.M.
What are you up to?
Не трогай их женщин.
20 июля 1956 года, 11:20
Че тебе надо?
Скопировать
Interesting psychotic phenomena associated with the schizoid mind.
They're an order of Augustinian canons founded by Saint Norbert in 11... 20.
Premonstratensian.
"нтересный психопатичный феномен св€занный с шизойдным сознанием.
ќни были орденом живущим по августинскому уставу ќснованы св. Ќорбертом в 11...20 году.
ѕремонстранты.
Скопировать
Premonstratensian... Film number 419.
A member of the Roman Catholic order of Augustinian canons founded in 1120 by Saint Norbert at Premontre
Members of this religious order were also known as Premonstants and Norbertines.
[мужской голос] ѕремонстранты-- 'ильм номер 419.
атолический монашеский орден руководствующийс€ уставом св. јвгустина основан св. Ќорбертом в 1120 году во французком аббатсве ѕремонте.
"лены данного религиозного ордена также известные как ѕремонстранты или Ќорбертанцы.
Скопировать
Also, this flying object has reached speeds that would be impossible for us to achieve.
It was sighted in Peking at 11:00 AM, then sighted in Manila at 11:20 AM, both Japan time.
Drive carefully on that mountain.
Такая скорость и дальность полета не может принадлежать ни одному из известных аппаратов.
Он атаковал Пекин в 11 часов а Манилу - уже через двадцать минут после этого.
Не думаю, что вам стоит ехать.
Скопировать
Attention, ladies and gentlemen.
All reserved on the 11:20 Amtrak Merchant's Limited.
Train number 179 bound for Washington, D.C, serving Newark, Menlo Park, Trenton, Philadelphia, Aberdeen and Baltimore.
Ќа семнадцатом пути
"аканчиваетс€ посадка на поезд номер 179 Ќью-...орк - ¬ашингтон.
— остановками на станци€х Ќьюарк, "рэнтон, 'иладельфи€ и Ѕалтимор. ѕассажирам зан€ть места...
Скопировать
I thought that place was supposed to be opened at 11 :00.
It's 11 :20.
I've already called his house twice.
Я думал, этот магазин открывается в 11.
- А сейчас уже 11.20.
- Я уже звонил шефу. Он скоро здесь будет.
Скопировать
-Paris.
1120 Bel-Air Road, please.
The ceilings are French Gothic.
В Париж
Беверли Роуд 11 -20
Потолки - французская готика
Скопировать
Okay?
You didn't happen to bump into Zadapec on the 11:20 to London yesterday, did you?
Check on Dyle.!
Хорошо?
- Это же не ты наехал на Задабека вчера в Лондоне?
Берегись Дайла!
Скопировать
"at the Los Angeles Police Station, City Hall...
"11:20 p.m., June 3, 1949.
"Question: 'What is your name, please? '
"...в отделении полиции Лос-Анджелеса, ..."
"...в 23:20, 3 июня, 1949 года."
"Вопрос: "Как ваше имя, пожалуйста?""
Скопировать
Says we're gonna need rescue units here at 11:00.
It's already 11:20.
Give it another 20 minutes and wrap it up.
Он сказал, что нам здесь понадобятся спасатели в 11:00.
А уже 11:20.
Ждем еще 20 минут и закругляемся.
Скопировать
Shoulder.
Wilderness-training log, Tuesday the 11th... ..11:20.
First rule of survival - kill or...
Ваше плечо.
Заметка о выживании в дикой природе, вторник, 11 число... ..11:20.
Первое правило выживания - убей или...
Скопировать
1:00 there.
11:20 again.
And many others.
Здесь уже 1:00.
Снова 11:20.
И много других.
Скопировать
Eleven times.
So we are here to ask for a 60-day injunction to stop the demolition of a war veteran's property on 1120
I...
Одинадцать раз
Мы здесь чтобы просить о 60-дневном судебном запрете чтобы остановить снос собственности ветерана войны на 1120 Филмор пока мы..
Я..
Скопировать
Note the clock.
11:20 here.
1:00 there.
Обратите внимание на часы.
Тут 11:20.
Здесь уже 1:00.
Скопировать
As you can see from the paperwork provided by the California record system,
John Doe resides at 1120 Fillmore road.
That's him.
Как вы можете видеть из бумаг от Калифорнийской базы данных.
Джон Доу живет на 1120 Филмор роуд.
Это он.
Скопировать
Okay.
Message received, 11:20 p.m.
Hey, um, so I left.
Хорошо.
Получено сообщение, 23:20
Привет, эм, я ушёл.
Скопировать
And then two weeks later, they got a letter from a man saying,
"I was in the 11:20 showing of Titanic
"in Screen 6 on the 23rd of February
И через 2 недели спустя, они получили письмо от мужчины, который написал:
"Я был на показе "Титаника" в 11:20
" в зале 6 23 февраля.
Скопировать
I will make sure he gets the message.
We picked up Lieutenant Arnett's remains from NCIS at 11:20 on the sixth of last month.
He was brought directly here, where our mortician did a reconstruction of the deceased's face, Which... was severely damaged in the accident.
Я обязательно ему передам.
Мы забрали останки лейтенанта Арнетта из NCIS в 11.20 6 числа прошлого месяца.
Его доставили прямо сюда, где наши работники провели реконструкцию лица покойного, которое... было значительно повреждено в аварии.
Скопировать
You say one hour... but it will be three hours!
Listen, it's 11:20.
I'll be back at 13:00.
Говоришь "час", а возвращаешься через три часа.
Вот, посмотри, сейчас 11:20.
В час я вернусь.
Скопировать
Okay, Christy and Maura arrived at 10:15.
Right there, 11:20.
Out of state area code.
Ну что ж, Кристи и Мора приехали в 10:15.
Тут же, 11:20.
Код другого штата.
Скопировать
Dispatch, this is Charlie-Zero-Six Sanders.
We need backup and tow at 1120 Marapasa Parkway.
Copy that, Charlie-Zero-Six.
Диспетчер, это Чарли-06-Сандерс.
Нам нужно подкрепление по адресу дом №1120 на Марапасе.
Приняла, Чарли-06.
Скопировать
450 West Grove.
Apartment 1120.
You okay?
450, Вест Гроув.
Квартира 1120.
-Ты в порядке? -Да.
Скопировать
And he hasn't actually left the house in going on two weeks.
He actually got out of bed at 11:20 today.
How do you know?
И он за последние две недели никуда не выходил из дома.
Сегодня он встал в 11:20.
Откуда ты знаешь?
Скопировать
God has blessed you.
The bomb went off at 11:20 P.M. In the parking lot of the Wilton suit hotel.
12 dead, 24 wounded.
Благослови тебя Бог.
Бомба взорвалась в 11:20 вечера на парковке перед отелем Уилтон.
12 погибших, 24 ранено.
Скопировать
I'll track down his phone records.
He lives at 1120 Marapasa Parkway, apartment number one.
And he drives a Ford Ranger.
Я проверю распечатку его звонков.
Он жил в доме №1120 на бульваре Марапаса.
И у него был "Ford Ranger".
Скопировать
And?
11:20.
You smoke too much.
И?
11:20.
Слишком много куришь.
Скопировать
Jakarta bombing... Went off at 3:20 A.M.
And the Cairo bomb, which was detonated two months before Jakarta, went off at 11:20 P.M.
Okay, so what do all these times have in common?
Бомба в Джакарте... сработала в 3:20 утра.
А бомба в Каире, которая взорвалась за два месяца до Джакарты, сработала в 11:20 вечера.
Что же общего в показаниях этих часов?
Скопировать
