NeedTranslate
Перевод "1219" на русский
Произношение 1219 (yон саузонд тухандродон найнтин) :
wˈɒn θˈaʊzənd tˈuːhˈʌndɹədən nˈaɪntiːn
yон саузонд тухандродон найнтин транскрипция – 17 результатов перевода
- 1219, sir.
- 1219.
This is where the Nazi party held their rallies, isn't it?
- В 1219 году, сэр.
- ...в 1219 году.
Это ведь здесь нацисты устраивали свои демарши?
Скопировать
How far does it go back, Schmidt?
- 1219, sir.
- 1219.
Шмидт, когда она была построена?
- В 1219 году, сэр.
- ...в 1219 году.
Скопировать
I'm sorry.
Romans 12:19.
"Avenge not yourself, dear friends, "but leave room for God's wrath,
Мне очень жаль.
Послание к Римлянам, глава 12 стих 19.
Не мстите за себя, возлюбленные но дайте место гневу Божию.
Скопировать
But on the plus side, At 12:01, all the donuts became half price.
By 12:19, I-I had made friends with the guy Who lives in the men's room, Raul.
Is he looking for a roommate?
Но с другой стороны, с 00:01 все пончики продаются за полцены.
К 00:19 я подружился с парнем, живущим в мужском туалете
Он ищет соседа?
Скопировать
What happened?
12/19/70 is not my birthday.
It's Brunson's.
Что произошло?
12/19/70 не мой день рождения.
Это Бренсона.
Скопировать
"Happy birthday.
12/19/70."
That's not the birth date that's listed on your NCIS file.
"С Днем рождения.
12/19/70."
Это не та дата рождения, которая указана в твоем досье.
Скопировать
Reid, we need a d.o.b.on prentiss.
Ah, 7:12 a.m., october 12, 19-- libra--i should have known.
"a romantic opportunity may experience a slight hitch thanks to the pesky lunar influence"
Рид, нам нужна дата рождения Прентисс.
7:12 утра, 12е октября 19... Весы. Следовало догадаться.
"На пути романтической возможности может встать небольшое препятствие из-за досадного вмешательства луны.
Скопировать
No.
You have an alibi for Saturday 12:19 a.m.?
I was here going over the books.
Нет
У тебя есть алиби на субботу на 00:19?
Я был здесь, просматривал книги.
Скопировать
She's not Fantastica anymore.
You're not 12:19.
It's over, Stuart.
Она не Фантастика больше.
Вы не 1219.
Все кончено, Стюарт.
Скопировать
So, who are you, huh?
12... 19.
Romans.
Итак, кто ты, а?
12 19
Римляне.
Скопировать
And up on the roof with you?
I mean, 12:19?
And on patrol all night long?
А когда вы вместе на крыше?
Я имею в виду 1219?
А патрулирование всю ночь напролет?
Скопировать
And this is where the lighthouse collapses.
- 12:19 P.M. - Uh-huh.
Do you remember the noon whistle sounding?
А вот, когда обрушился маяк.
– 12:19.
Помнишь полуденый свист?
Скопировать
- Good.
. - Oh, and, Alicia, write this down... 1219 Berkoff.
Okay, got it.
Хорошо. Сделаю.
И, Алисия, запиши...
Ладно, записала.
Скопировать
I was just doing my job.
8:00 p.m., 1219 Berkoff.
Let go!
Я просто делаю свою работу.
8 часов вечера, 1219 Беркофф.
– Отпусти!
Скопировать
Now, I ain't gonna ask again.
48-12-19.
Now cut her out of there.
Теперь я не буду снова спрашивать.
48-12-19.
А теперь сними с нее это.
Скопировать
- We told him.
- Time of death 12:19.
What do...
- Мы предупреждали.
- Время смерти 12:19.
Что...
Скопировать
Can you imagine how many that might be?
- I bet it's 12. - 19. Six.
- It's 20.
Представляете, сколько их должно быть?
— Держу пари, 12 — 19. 6.
— Их 20.
Скопировать
