NeedTranslate
Перевод "1326" на русский
Произношение 1326 (yон саузонд срихандродон тyэнти сикс) :
wˈɒn θˈaʊzənd θɹˈiːhˈʌndɹədən twˈɛnti sˈɪks
yон саузонд срихандродон тyэнти сикс транскрипция – 5 результатов перевода
I'm...
Employee 1326.
And you're Employee 8584.
Я...
Работник 1326.
А вы - работник 8584.
Скопировать
Max?
13:26.
Restate my assumptions.
Макс?
13:26.
Переформулировка гипотез.
Скопировать
Your shift ended three hours ago.
My friend Jaffen, Employee 1326-- he cut himself.
Removing property from these premises is not permitted.
Ваша смена закончилась три часа назад.
Мой друг Джаффен, работник 1326, он порезался.
Выносить имущество из этих помещений запрещено.
Скопировать
I used to try counting sheep - you know, the classic.
Except I'd have to count them into multiples of 13 - 26, 39, 52, 65.
I'd get on to 2,041 before I realised it wasn't helping at all.
Я считал овец, ну, ты знаешь, классический прием.
Правда я считал их кратно 13 26, 39, 52, 65.
И добирался до 2041, когда понимал, что это вообще не работает.
Скопировать
Oh, Autumn Tangerines.
So, when I looked into the accounting at Autumn Tangerines, I found a sequence of checks, from 1326 to
As if someone misplaced a book of checks and skipped to the next, as in the one you found in Judd's bag that falls within that stretch.
"Отем Тэнджеринз".
Когда я изучил бухгалтерию "Отем Тэнджеринз", я нашел последовательность чеков с 1326 по 1350, которые пропущены в гроссбухе.
Как будто кто-то потерял чековую книжку и перешел к следующей, а та, которую ты обнаружил в сумке Джадда, этот пропуск заполняет.
Скопировать
