NeedTranslate
Перевод "184" на русский
Произношение 184 (yонхандродон эйти фо) :
wˈɒnhˈʌndɹədən ˈeɪti fˈɔː
yонхандродон эйти фо транскрипция – 23 результата перевода
It's six meters from the car to the building.
- And he's 184 centimeters tall? - Yes.
I'll need a guitar case.
Машину от здания отделяет шесть метров.
- А рост у него - 1 84 см?
Мне нужен футляр для гитары.
Скопировать
I'm a huge fan of Kevin Smith and his films and his comic books he's written with Green Arrow and Daredevil.
I read on your website how you had just finished Jersey Girl... ...and it was, I wanna say, 184 pages
- There was static.
Я истинный фанат Кевина Смита, всех его фильмов и комиксов: и "Зелёной стрелы", и "Сорвиголовы"...
Помнится, прочитал у вас на сайте, что вы закончили сценарий Jersey Girl, вышло, если не вру, 184 страницы, и вы подумывали взять на главную роль Эффлека, но он был занят "Сорвиголовой", ещё какие-то нескладушки... -
- Были трения. - - Ну, значит, так.
Скопировать
A complete Freudian relationship.
Then when he was about 184, he had a stroke.
And lucky Bedelia, she got to nurse him full-time.
Совсем как у Фрейда.
И однажды,когда ему было 184, у него был удар.
А счастливая Беделия.., оно должна была стать его круглосуточной сиделкой.
Скопировать
Come on, do it!
I take her by the hand and buy her a sweater for 184.
Then a restaurant...
Давай, давай, суй!
Держу её за руку и прямо туда - в нармаг "Нежданов". Жакет - 184 лева.
Потом в ресторан.
Скопировать
But he was the one who made it famous.
Then, after him, in them times, it was Papo 184.
Then came out Junior 161, Cay 161, they were bombing, too.
Но Taki стал первым, кого прославил теггинг.
После него этим занялись Papo 184.
Затем появился Junior 161, Cay 161 - тоже бомбили.
Скопировать
Tactical alert.
Vessel approaching, bearing 184 mark 7.
They've found us.
Тактическая тревога.
Приближается судно. Пеленг 184 отметка 7.
Они нас нашли.
Скопировать
Don't let it end this way, Captain.
Under article 184 of your Interstellar Law I'm placing you under arrest.
You're charged with assassinating the Chancellor of the High Council.
Доведите это до конца. Капитан.
Согласно статьи 184 вашего кодекса я должен вас арестовать.
Вы обвиняетесь в убийстве Канцлера высшего совета.
Скопировать
Case number 6796969.
DM 184, United States of America vs. Thomas Patrick Egan.
This is a bail hearing to determine whether defendant Egan should be released on bond.
Дело номер 679-69-69.
ДМ 184, Соединенные Штаты Америки против Томаса Патрика Игана.
Это слушание о залоге. Мы определим, следует ли выпустить подсудимого Игана под залог.
Скопировать
Let's try the rolling block instead.
18-4, roger?
18-2, six on Code 3.
Попробуем движущееся заграждение.
18-4, понял?
18-2, сзади опасность.
Скопировать
Not anymore.
Subject F-26-184 is multiorgasmic.
We were discussing her sexual history while you were... wherever you were.
Уже нет.
Субъект F-26-184 может испытывать множественные оргазмы.
Мы обсуждали ее сексуальную историю пока ты была... где бы ты ни была.
Скопировать
=Our bank will close at 4:30 in the afternoon.=
In a little while, buses 184, 6800 and 3100 will be arriving.
I'm going over now.
Наш банк работает до четырех часов тридцати минут.
В ближайшее время ожидаются автобусы 18, 468, 003, 100.
Я уже заканчиваю. Пока.
Скопировать
- Mmm.
I'm relieving you as captain of the ship under article 184.
- Oh, God.
- Ммм.
Я освобождаю Вас от управления судном согласно статье 184.
- О боже,
Скопировать
Now we've known each other for...
Now we've known each other for... 184 days.
You know what, Daniel...?
Теперь мы знаем друг друга...
Теперь мы знаем друг друга уже...184 дня.
Знаешь что, Даниэл...?
Скопировать
Let's just say... he's recruiting.
Day 184.
Still running from the po-po.
Скажем так.. Он занимается вербовкой.
День 184.
Все еще в бегах.
Скопировать
Yeah, but that's the wrong time.
4:18? 4:18? What's the significance of that?
Could be longitude/latitude.
Да, но время неправильное.
4.18, 4.18, что это может значить?
Может, широта-долгота.
Скопировать
175.
184 bucks?
What?
175.
184 бакса?
какого?
Скопировать
- What's the difference?
- 184 million.
No wonder she packed her bags.
- А в чём разница?
- 184 миллиона.
Неудивительно.
Скопировать
It's hot in here.
184 degrees.
Really?
Здесь так жарко.
184 градуса.
- Правда?
Скопировать
I'm not a child, not anymore.
I turned 18 4 hours ago.
Today is my birthday.
Я больше не ребёнок.
4 часа назад мне исполнилось 18.
Сегодня мой день рождения.
Скопировать
I am.
I was born April 12, 184... 3.
Allow me to take that flag?
Так и есть.
Я родился 12 апреля 184.. 3-го.
Можно я возьму твое знамя?
Скопировать
I suggest, Captain, that you take solace in the teachings of the Bible.
You'll find Ezekiel 18:4 quite enlightening.
Here's a pen.
Мне кажется, Капитан вы найдете утешение в изучении Библии.
Прочтите 18 главу Иезекииль, вам понравится.
Держите ручку.
Скопировать
She joined this group last year.
And then they were just raising money for the mission, but two months ago, with-with zero warning, 184
- Mr. Coomer, is it?
Она вступила в группу в прошлом году.
И они всего лишь собирали деньги для своей организации, но два месяца назад, без какого-либо предупреждения были выгнаны 184 человека , они ушли, и тот парень теперь держит их в полной изоляции.
- Мистер Кумер, правильно?
Скопировать
Well, when Ghost gets out tomorrow, we'll all have a little chat about it.
Case number 6794545-DM-184.
United States of America versus James St. Patrick.
Когда завтра Призрак выйдет, мы это еще обсудим.
- Дело номер 6-7-9-4-5-4-5-Ди-Эм-184.
США против Джеймса Сент-Патрика.
Скопировать
