NeedTranslate
Перевод "French kiss" на русский
French
→
французский
Произношение French kiss (фрэнч кис) :
fɹˈɛntʃ kˈɪs
фрэнч кис транскрипция – 30 результатов перевода
Now you can't escape
Ever had a French kiss?
-You know how it's done?
Теперь уже не сбежишь.
Целовалась когда-нибудь по-французски?
- Хотя бы знаешь, как это делается?
Скопировать
Well, you better get ready to make out. Otherwise she's gonna think you don't like her.
You're not gonna french kiss cindy, Are you, sam?
French kissingi woul is gross.
Ты лучше будь готов поцеловать, а то решит, что она тебе не нравится.
Ты же с ней не по-французски целоваться будешь?
Эти поцелуи отвратительные.
Скопировать
French kissingi woul is gross.
Dn't french kiss in a million years.
And why the hell not?
Эти поцелуи отвратительные.
В жизни не буду целоваться по-французски.
Почему это?
Скопировать
Come on, just a little tongue outside.
Nice, wet French kiss now.
Come on, a nice wet one there.
Давай, покажи язычок.
А теперь французский поцелуй.
Давайте, с языком.
Скопировать
I practice my French every day, in the streets.
Today I got my first French kiss.
Bretons give four kisses...
На улице я не упускаю случая попрактиковаться в французском.
Сегодня у меня был первый французский поцелуй!
Бретонцы целуют четырежды.
Скопировать
There are supposed to be 130,000 bisocosis in each lick of a human tongue.
250,000 in a French kiss.
First exchange at the very beginning of creation when Adam kissed Eve.
Считается, что каждый раз, когда человек что-то лижет, выделяется 130 000 этих бактерий.
150 000 во французском поцелуе.
Впервые они перешли от человека к человеку, когда Адам поцеловал Еву. А может Ева Адама?
Скопировать
LINDSAY, YOU'VE GOTTA KEEP THIS A SECRET. I MEAN...
TOMMY AND I DON'T EVEN FRENCH KISS YET.
TOMMY SAYS THAT IF YOU DO BEFORE YOU'VE BEEN GOING OUT FOR 6 MONTHS, YOU GO TO HELL.
Линдси, ты должна сохранить это в секрете, в смысле...
У нас с Томми пока даже не было поцелуев с язычком.
Томми говорит, что если мы сделаем раньше, чем через 6 месяцев, как мы встречаемся, мы попадем в ад.
Скопировать
Some like to turn their heads.
Some like the flat-tongue French kiss.
Some like to lead with the lower lip.
Некоторые любят наклонять голову.
Некоторые любят поцелуи по-французски с плоским языком.
Некоторым нравится вести, используя нижнюю губу.
Скопировать
- What?
- A French kiss.
- A French kiss? - Yes, a nice French kiss.
- Что?
-Французский поцелуй. -Французс- кий?
-Да, хороший французский поцелуй.
Скопировать
Will you do me a favor?
A French kiss. Nothing else.
Yes, a French kiss.
- Окажешь мне любезность?
-Французский поцелуй.
Да, французский поцелуй.
Скопировать
Dare.
I dare you to French kiss Millie for ten seconds.
Man.
Признание или Желание? - Желание.
- Я хочу от тебя французский поцелуй с Милли на десять секунд.
- Мэн.
Скопировать
Was he raped by a women?
So perhaps it was not his first French kiss Was it a guy?
End of conversation
Тебя изнасиловала женщина?
Это был не первый француский поцелуй Это было с парнем?
Хватит трепаться
Скопировать
Now you two!
A big French kiss!
Come on!
А теперь вы двое!
По-настоящему, в засос!
Ну же!
Скопировать
I fucking love that idea!
I fucking love you, and I'm gonna French kiss you!
And if you weren't such a faggot, I'd fuck you!
Мне чертовски нравится идея!
Мне чертовски нравишься ты, и я жду поцелуя взасос!
Если бы ты не был гомиком, я бы тебя трахнула!
Скопировать
No, sillies. There's way too much work to do at the station to daydream.
I mean, I have to take my top off and sort records, and then donna and i have to french-kiss.
It's exhausting.
На радиостанции слишком много работы, мечтать не когда.
Я имею в виду, я должна закончить и рассортировать записи, а затем я должна поцеловать Донну французским поцелуем.
Это утомительно.
Скопировать
I'll cover for you.
But if you don't screw her or at least kiss her with tongues, a real French kiss. a tongue kiss...
I won't speak to you again!
Я тебя прикрою.
Но, если ты ее не трахнешь или, хотя бы, не поцелуешь с языком, настоящим французским поцелуем, поцелуем с проникновением языка...
Я с тобой больше не разговариваю!
Скопировать
What?
Did they French-kiss?
-Hey, Mrs. Botwin.
Что? !
Они целовались взасос?
- Здравствуйте, миссис Ботвин.
Скопировать
right?
LAUGHTER explain how to French kiss a woodpecker.
You would have to seduce it. Get it interested in you.
Ну ты хотел интересного.
Так, теперь вопрос для тебя, Рич. Объясни, как по-французски поцеловать дятла.
Нужно его соблазнить.
Скопировать
I've seen it. Felt it.
But I didn't French kiss it.
You do understand how dangerous this is?
Я его видел, чувствовал.
Я его целовал, хоть и без языка.
Вы хоть понимаете, как это опасно?
Скопировать
―No, stop it, Nonato. ―What?
I don't French kiss anyone.
Never.
-Аккуратней, Нонато.
Я ни с кем не целуюсь взасос.
Никогда.
Скопировать
But for the kiss... could you put in in it a little bit more?
- Do you want her to give a french kiss? - Are you crazy Tomas?
- Wait. wait...
Может, проявишь немного больше...
- Почему не сказать просто: "в засос"?
- Обалдел, Тома?
Скопировать
You see, Judas signaled the Romans and sealed Christ's fate with a kiss.
- And in French, kiss is... - Un baiser.
Un baiser.
Ты знаешь, Иуда подал знак римлянам, и его поцелуй решил судьбу Христа. А по-французски поцелуй это...
Un bаisе.
Un bаisе.
Скопировать
- A French kiss.
- A French kiss? - Yes, a nice French kiss.
Do you have false teeth?
-Французский поцелуй. -Французс- кий?
-Да, хороший французский поцелуй.
-У тебя вставные зубы?
Скопировать
A French kiss. Nothing else.
Yes, a French kiss.
But not too expertly.
-Французский поцелуй.
Да, французский поцелуй.
Но не слишком профессионально.
Скопировать
Everyone down at reception going on at us the whole time.
"I'll French kiss you for a sixteenth."
-Really? -Yeah.
На свадьбе все меня достали.
"Есть чё? Сделай восьмушку! Поцелую тебя взасос за 1/16!"
- Правда?
Скопировать
Not be scared of cockroaches. Not be scared of thieves...
I want to French kiss.
Right now.
Хочу быть мужчиной, не бояться тараканов, не пугаться воров.
Как я хочу французского поцелуя!
Прямо сейчас.
Скопировать
Can't wait.
A deep French kiss. With fleshy red lips.
Want some?
Нестерпимо.
Жажду чувственного поцелуя, глубокого французского поцелуя сочными красными губами с привкусом вишнёвой карамели.
Попробуешь?
Скопировать
But he's not trying to get you through an exam.
- French Kiss?
- I beg your pardon?
Но он не пытается помочь вам пройти на экзаменах.
- Французский поцелуй?
- Прошу прощения?
Скопировать
Now, I was going to give this presentation to my son, Karl Menford.
But it's a big one, so frankly, - I would rather French kiss him.
- It's yours.
Сначала я хотел, чтобы презентацию провёл мой сын,
Но это дело очень важное, поэтому, если честно, я скорее поцелую его взасос.
- Презентация - твоя.
Скопировать
Tane would.
He'd probably French kiss her too.
You French kiss all the girls, eh, bro?
А Тане стал бы.
Он бы, наверное, развел бы ее на французский поцелуй.
Ты небось перецеловал по-французски всех девок, а, братан?
Скопировать
