NeedTranslate
Перевод "Babcocks" на русский
Произношение Babcocks (бабкокс) :
bˈabkɒks
бабкокс транскрипция – 10 результатов перевода
(Thuds) She tore the cyst!
Babcocks.
Let's go, quick.
Она разорвала кисту!
Зажимы.
Давай, шевелись.
Скопировать
(Suction continues gurgling)
Babcocks.
Okay, Maggie, when Reycraft cuts, I want you to hold this wide open for dear life.
Зажимы.
Вот зажимы.
Хорошо, Мэгги, когда Рэйкрафт разрежет, ты будешь очень осторожно все держать.
Скопировать
It's leaking.
(Victor) Babcocks.
Somebody take care of Maggie.
Оно растекается.
Зажимы.
Пусть кто-нибудь позаботится о Мэгги.
Скопировать
I'm fine.
Babcocks.
(Suction continues gurgling)
Я в порядке.
Хорошо.
Зажимы.
Скопировать
That was a story.
There's nothing made up about the Mobleys and Babcocks.
Right.
Это была сказка.
А здесь нет ничего придуманного, между Моблисами и Бабкоксами.
Ладно.
Скопировать
Babcocks is savages.
Babcocks are savages.
See? She gets it. They think those lawsuits would wear me down, but I don't pay 'em no never mind.
Бабкоки дикие.
Быть Бабкоком означает быть дикарём.
Они думают, что эти судебные тяжбы утомят меня, но мне на них плевать.
Скопировать
since the 1800s.
That's all the Mobleys and the Babcocks?
You know it, cherie!
- с 1800-х.
Это все про Моблисов и Бабкоксов?
Ты угадал, дорогуша!
Скопировать
So you've been fighting over the land ever since.
Babcocks is savages.
Babcocks are savages.
Итак,вы боролись за землю с тех самых пор.
Бабкоки дикие.
Быть Бабкоком означает быть дикарём.
Скопировать
Claire's a Babcock, right?
Babcocks, uh, they kill Mobleys, not other Babcocks.
But she has the best motive.
И Клэр - Бэбкок, так?
Бэбкоки убивают Мобли, а не других Бэбкоков.
Но у неё лучший мотив.
Скопировать
I represented him.
The Mobleys hate us Babcocks.
Been making our lives miserable for over a hundred years.
Я была его представителем.
Моблисы ненавидят нас, Бобкоков.
Делали нашу жизнь ужасной вот уже сотню лет.
Скопировать
