NeedTranslate
Перевод "1842" на русский
Произношение 1842 (yон саузонд эйтхандродон фоти ту) :
wˈɒn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹədən fˈɔːti tˈuː
yон саузонд эйтхандродон фоти ту транскрипция – 8 результатов перевода
Queer.
April 19, 1842.
Ahab's chart shows Moby Dick and the new moon rising together.
Странно.
Девятнадцатое апреля восемьсот сорок второго года.
Моби Дик должен был появиться в новолунье, но луна уже убывает.
Скопировать
Go on now.
As I was saying, if you accept simple math as proof, 60 - 18 = 42.
And 42 times 365 comes to -
- Иди, иди.
Итак, друзья, я прервался на том, что если математика не врёт То 60 минус 18 будет 42.
А потом, если 42 умножить...
Скопировать
West Neck has been chosen to be the most unexciting.
The last time anything happened here was in 1842, when a tree fell over.
They still talk about it in the village.
Вест Нек на Лонг Айленде самое скучное место.
Последний раз что-то интересное случилось здесь в 1842 году, тогда упало дерево.
В деревне до сих пор об этом говорят.
Скопировать
Here, slip these on. All right.
This is a percussion pistol. 1 842.
You ever handled one before?
Надевайте.
Это пистолет с ударным взрывателем. 842.
Держали такой в руках?
Скопировать
He hasn't gone to save his son.
Leiva traveled to 1844 and his son died January 12, 1842.
I'll never forget that date.
Он пошел не спасать своего сына.
Лейва отправился в 1844 год, а его сын умер 12 января 1842 года.
Я никогда не забуду эту дату.
Скопировать
_
What sold me was the seal on the 1842 shipping orders from the Port of Bordeaux -- that red pigment is
Trust me.
Это Бернини?
Меня уверила печать на накладной доставки 1842 года из порта Бордо этот красный пигмент невозможно найти сегодня.
Поверь мне.
Скопировать
Please make them feel welcome.
Any questions, we'll defer to Walt, 'cause he's been teaching here since, uh, when was it, 1842?
Two.
Прошу любить и жаловать.
Если что-то понадобится, спросите у Уолта, потому что он преподаёт здесь с... с какого? С 1842-го?
Второго.
Скопировать
"To Matthew on the occasion of his Christening.
Gloucester, 1842."
A Gloucester man, eh?
Мэтью, по случаю его крестин.
Глочестер, 1842.
Так он из Глочестера?
Скопировать
