NeedTranslate
Перевод "2 i" на русский
Произношение 2 i (ту ай) :
tˈuː ˈaɪ
ту ай транскрипция – 30 результатов перевода
Something I never told anybody.
When I was about 1 2, I had a paper route.
Crack of dawn every day.
Я никому это не говорил.
Когда мне было лет 12, я развозил на велосипеде почту.
Рано утром каждый день.
Скопировать
- Where does he think he's going?
- Zone 2, I believe.
There are more underground levels?
-Куда это он идет?
-В "Зону 2", наверное.
Есть и другие подземньIе уровни?
Скопировать
Until then, it's a normal day.
Leon will be in charge of compound 2, I will be in compound 1.
Porchek, you will arrange for me and 2 of my men to be in the carpenter shop.
До этих пор - всё как обычно.
Леон займется вторым сектором, я - первым.
Порчек вы организуете для меня и двух моих людей доступ на плотничий участок.
Скопировать
Take us past...
Past warp 2. I know.
We're at warp 2. 3.
Переходим на варп выше...
Варп выше 2.l. Я знаю.
Варп 2.3.
Скопировать
Where's he going now?
Zone 2, I think.
There's another level below this?
Куда это он?
Вероятно, в Зону 2.
Там еще подземелья?
Скопировать
- (girl #1) I haven't till now!
- (girl #2) I been on a boat before.
- (man) Let's start loading.
- Я впервые слышу!
- Я была на лодке до этого.
- Давайте грузиться.
Скопировать
He must be going for a record.
He's shooting for Mach 2, I heard.
On the 50th anniversary of the Wright Brothers' historic flight... another historic flight takes place as Scott Crossfield... streaks across the skies over the high desert in California.
Он должен быть уходить для рекорда.
Он пытается побить скорость звука в 2 раза, я слышал.
На 50-летнюю годовщину исторического полёта братьев Райт... будет другой исторический полёт, поскольку Скотт Кроссфилд... пронесётся по небу по пустыне в Калифорнии.
Скопировать
MALE ELF 1: I know.
MALE ELF 2: I know the answer.
Answer me this and all will be forgiven.
- Я знаю.
- Я знаю ответ.
Отгадай загадку, и я тебя прощу.
Скопировать
- (girl #1) What for?
- (girl #2) I ain't scared.
- (girl #1) I know you ain't.
- Зачем?
- Я не боюсь.
- Я знаю, что не боишься.
Скопировать
I know you lot have got nothing to live for, but I do.
Rule No. 2 - I want you all to sit up straight!
You, monkey-man!
Я знаю, что многие из вас совсем не ценят свою жизнь, а я ценю!
Правило №2 - сидите прямо, не сутультесь!
Ты, облезьяна!
Скопировать
Warning order.
Eight-man patrol You command, Ray will be 2 i/c.
You will be cutting a communications line.
Приказ о готовности.
Патруль из восьми человек. Командуешь ты. Рэй будет вторым замом.
Будете уничтожать линии связи.
Скопировать
1, that's absolutely false.
2, I find that a very peculiar mentality.
You want to marry my daughter just to make some money!
- Она сама мне сказала.
Во-первых, это сплошной блеф, во-вторых, мне совершенно ясен ход ваших мыслей.
Вас вовсе не интересует моя дочь, вы хотите совершить выгодную вам сделку.
Скопировать
An agreement has not been reached for the election of the President but people are wondering how De Gasperi got 1 8 votes,
Totti 4 and Mr Blobby 1 2. I didn't interrupt you, I'm talking...
I'm talking so don't interrupt me !
(Tв) Для выборов Президента необходима коалиция. -Граждане спрашиваю всерьёз ли было отдано 18 голосов за Де Гаспери,... 4 за Тотти и 12 за Габиббо?
-Я вас не перебивал...
-Извините, сейчас я говорю! -Господа, прошу вас!
Скопировать
I've been working every day since I was 13 trying to save.
[woman 2] I just had a beautiful baby girl.
When my boyfriend saw her, he knew she wasn't his.
Я работаю каждый день с тринадцати лет, пытаясь что-то отложить.
Я родила чудесную малышку.
Когда мой бойфренд увидел ее, он знал, что она не его.
Скопировать
I'm just really uncomfortable; it's my first time here.
WOMAN 2: I understand.
First mammogram I got, I was petrified.
И я неловко себя чувствую, я ведь здесь впервые.
Я вас понимаю.
Когда я пришла на первую маммографию, я вся просто зацепенела.
Скопировать
Oh, this is a cooking show... a couple grannies sharing a kitchen.
Woman #2: I don't think so!
[laughter] Man: Excuse me?
Кулинарное шоу... пара бабулек делит кухню.
А вот и нет!
Простите?
Скопировать
What are you going to do for us when you become Miss Korea?
For me, more than contestant #1 or #2... I look forward to #3. So tell us.
Candidate #1!
когда станете Мисс Корея?
чем кандидаты №1 или №2... расскажите нам.
Кандидат №1!
Скопировать
Hey.
It had been 31 hours-- minus the 2 I could sleep-- of significant self-loathing.
I had cheated on my boyfriend.
Привет.
Прошел 31 час, минус 2 часа, в которые мне удалось поспать, многозначительного самоуничижения.
Я изменила своему парню.
Скопировать
Why do they dispute about their religion?
(guard 2) I cannot tell.
They are always doing it.
В чём спор их, касаемо религии?
Сказать я не могу.
Их споры постоянны.
Скопировать
What'd you do this weekend?
I saw "Iron Man 2." I bought a new lamp.
- Oh, and I got engaged.
Как прошли выходные?
Я посмотрела "Железного человека 2". Купила новую лампу.
- О, и обручилась.
Скопировать
Man 1: I was pus face.
Man 2: I was newt.
Woman 1: Lez.
Я был мопсом.
А я тритон.
Лесби.
Скопировать
I don't know... There's a lot of patients waiting for me, but I can't turn my back to my classmate, can I?
Torii-kun's Surgery Dept. 2.
Yes, thank you.
Ну я не знаю... но... как я могу отвернуться от одноклассника?
Во 2-ом отделе хирургии Тори-куна... наблюдается резкое увеличение направлений и амбулаторных больных.
спасибо.
Скопировать
I never lose, you know?
- 19 to 2, I think, yeah?
- Yeah.
Никогда не проигрываю, понимаешь?
- 19:2, не так ли?
- Да.
Скопировать
So, uh, what do we do?
If I start t-2, I could avoid hitting the feeding vessels, So maybe I should go lower?
There's less vascularity around t-7,
И что будем делать?
Если начну с позвонка T2, смогу обойти снабжающие сосуды.
Может опуститься ниже?
Скопировать
Now, it's worthless.
Family Guy Saison 7 Episode 2 : I Dream of Jesus (V.0)
You know kids, there's a lot of history here.
Теперь это бесполезно.
Family Guy Эпизод 702 I Dream of Jesus
Знаете, тут собрано не мало истории.
Скопировать
Black people can't fuck with time machines, a black guy in a time machine would be like "Hey anything before 1980 no thank you"
But I can go to any time, the year 2, I don't even know what was happening then but I know when I get
"Thank you, it's lovely here in the year 2."
Чернокожие не могут рассекать на машине времени! Черный увидит машину и времени и скажет: "Погнали, но не раньше 1980-го года"
А я могу отправится в любое время! 2-й год н.э.? Понятия не имею что творилось в то время.
О, как славно у вас тут, во втором годе н.э.
Скопировать
Man: Hey, Julie.
Man #2: I need another special.
You don't want the perch.
Эй, Джули.
У меня ещё один срочный заказ.
Вы не хотите окуня.
Скопировать
- (Julissa) You girls are crazy.
- (girl #2) I don't want to be in your house.
I'd rather be thrown in some ocean. in Hawaii or something.
- Вы совсем спятили.
- Я не хочу к тебе домой.
Лучше махну к океану, куда-нибудь на Гавайи.
Скопировать
- April 10th - what is that?
- (man #2) I think it's Aries.
(man #1) It's Aries.
- 10 апреля – это что?
- Наверное, Овен.
Это Овен.
Скопировать
Why creamed spinach?
Man #2: I think the army should take over the railroads.
That'll teach 'em.
Ничего пока не привозят.
Ну почему шпинат?
Армия должна взять под контроль железнодорожников.
Скопировать
