NeedTranslate
Перевод "2-2-O." на русский
Произношение 2-2-O. (ту даш туоу) :
tˈuː dˈaʃ tˈuːˈəʊ
ту даш туоу транскрипция – 31 результат перевода
Elevation?
2-2-O.
There! Go!
- Вертикальная наводка?
- 2-2-0.
Давай, поехали!
Скопировать
That's it! It's over.
It's 2 o' clock, I can't wait any longer.
Remove the plants and flower bouquets.
Все расходитесь!
Прошло два часа, я больше не могу ждать.
Уберите отсюда эти растения.
Скопировать
What are we going to do?
Start looking for O-2.
Houston, this is Mars-1.
Что будем делать?
Будем искать кислород.
"Хьюстон", вызывает "Марс-1".
Скопировать
I tried to stop him.
Gallagher, replace your O-2 canister immediately.
I'm under a minute.
Я пытался его остановить.
Галлагер, немедленно смените баллон с кислородом.
У меня осталась минута.
Скопировать
Burchenal.
Replace your O-2 canister immediately.
Pettengil, replace your O-2 canister immediately.
Берченел.
Немедленно смените баллон.
Петтенгил, немедленно смените ваш баллон.
Скопировать
Replace your O-2 canister immediately.
Pettengil, replace your O-2 canister immediately.
I can breathe.
Немедленно смените баллон.
Петтенгил, немедленно смените ваш баллон.
Я могудышать.
Скопировать
The oxygen levels were already dropping when all the sensors died.
So how can there be more O-2 now than ever before and no algae to make it?
Sorry, commander.
Уровень кислорода падал до того, как отказали все датчики.
Так почему сейчас его больше, чем когда-либо а водорослей и в помине нет?
Простите, командир.
Скопировать
See how those things burned?
They eat algae, and they make O-2.
I finally get it.
Видел, как они горели?
Они едят водоросли и выделяют О-2.
Я всё-таки понял.
Скопировать
I thought I'd take the village.
O-5-2-2.
There.
Я думаю, что возьму всю деревню.
0-5-2-2.
Вот. Понятно?
Скопировать
All fires are extinguished.
O-2 levels 0%.
Take him easy.
Огонь погашен.
Уровень кислорода - нулевой.
Осторожно.
Скопировать
Artificial atmosphere systems restored.
O-2 level 2% and increasing.
Where the hell is HAB?
Искусственная атмосфера восстановлена.
Уровень 0-2 растёт.
Где этот чёртов ХАБ?
Скопировать
Come on, Barbara, we haven't much time.
Now, Susan, go into the ship and fetch me the 2-L-O, will you?
You know what it is.
Ты останешься со мной, дитя. Ты можешь мне помочь. OK.
Ну, давай, Барбара, у нас не так много времени! Сейчас, Сьюзен, сходи на корабль и принеси мне два-эл-о?
Ты знаешь, что это.
Скопировать
Pressurize.
We've got O-2, sir.
It's thin, but you'll be able to breathe it.
Разгерметизируйте.
Подал кислород, сэр.
Концентрация небольшая, но дышать можно.
Скопировать
We'll come.
Be ready tomorrow, 2 'o' clock.
Don't bring too much, but make sure you can hold out for a while.
- Будьте готовы завтра.
Встреча в два.
Вещи не берите, только деньги, чтоб хватило на жизнь.
Скопировать
Okay, okay.
The code is O-U-8-1-2-pound.
Dude, this is why you're my hero.
Ок, код
- ОU812#.
Вот почему ты мой герой.
Скопировать
Bardelli's impaled.
We need two large bore I.V.s, some O-2...
Don't worry about it. They're on it, okay?
Барделли пронзило насквозь.
Нужно 2 капельницы физ.раствора, кислород...
Не волнуйся об этом, им уже поставили, хорошо?
Скопировать
- Blood gas after ten minutes.
PC O-2 is 74.
Seventy four?
- Газы крови спустя 10 минут.
Процентное содержание кислорода 74.
Семьдесят четыре?
Скопировать
GREENE: Not without a CBC.
All right, O.2 of epi and prep some atropine.
Let's keep neurosurge in the loop.
- Без гемограммы нельзя.
0.2 адреналина и подготовьте Атропин.
- Известите нейрохирургов.
Скопировать
I'm coming.
- Come at the river at 2 o clock.
What do you give forthe motorbike?
- Иди сюда! - Иду, месье!
- В 2 в убежище, договорились?
-А деньги за скутер? - Отдам после, 10 евро в час.
Скопировать
Muscles are rigid.
All right, let's bring him off anesthesia and start him on 100% o-2.
He's got malignant hypothermia.
Мышцы несгибаются.
Ладно, - отключите анестезию_BAR_и начнем его на 100% о - 2.
У него злокачественные переохлаждения
Скопировать
Integral 2 to 3 is square (t-1 ) and dt.
So if you calculate this, 1 is t and o to 2...
How important do you think infinitesimal calculus is in life?
Интеграл от двух до трёх равен (t-1) в квадрате и dt.
Если считать, что t=1, t - от нуля до двух...
Вот как вы думаете, насколько важны в жизни все эти дифференциалы и интегралы?
Скопировать
I'm gonna repaint your whole apartment now, make the drapes match the carpet now!
O-2 sats are dropping.
(Foreman) May need to tube her.
Я сейчас перекрашу всю твою квартиру, убери занавески, закрой ковер сейчас же!
В легких звук мокроты.
уровень кислорода снижается
Скопировать
Oh, my god. Yeah.
Okay, so I ventilated the lungs With, uh, c-o-2 and nitrogen from the pump.
Hey.
Конечно.
Короче, я вентилировала легкие углекислым газом и азотом через насос.
- Привет.
Скопировать
What's happening?
Let's keep her on 100% o-2 and get a bronchoscopy.
Grey, see if an o.R. Is available just in case.
- Что происходит?
Дайте ей кислород, сделаем бронхоскопию.
Грей, посмотри, есть ли операционная, на всякий случай.
Скопировать
You don't know those frequencies offhand, do you?
Sure I do. 13-2-O-1
Patty, why don't you get in touch with Vicky.
Вы же так сразу не вспомните, какие это частоты?
Конечно, помню. 13-2-0-1 ...
Петти, свяжись с Вики.
Скопировать
can we call respiratory to get a vent down here?
what's the o-2 sat? 83. he's starting to have arrhythmia.
He's tachycardic and hypotensive.
Мы должны начать вентиляцию легких.
ВО ВРЕМЯ СТРЕЛЬБЫ ДОКТОР ЯНГ ПРООПЕРИРОВАЛА СВОЕГО КОЛЛЕГУ ПО ДУЛОМ ПИСТОЛЕТА.
- У него тахикардия.
Скопировать
Right, right, right.
o-2 sats dropping.
sterile drape. Here.
- Нужна торакотомия.
- Да, сейчас.
Стерильные салфетки.
Скопировать
It's difficult.
6 liters of o-2 and hang dopamine.
What's happening to me? You've developed a cardiomyopathy secondary to the dialysis.
- 6 литров кислорода и повесьте допамин.
- Что со мной происходит?
У вас развилась кардиомиопатия как последствие диализа.
Скопировать
We'll hold her blood pressure.
Zoe, 2 units O-negative on the rapid infuser.
How long has she been unconscious?
Вас поняли. Постараемся не дать давлению упасть еще ниже.
Зои, 2 единицы 0-ой отрицательной в скоростной переливатель крови.
Как долго она была без сознания?
Скопировать
Got another bleeder.
2 - O silk on a stick.
Got it.
Перекрываю ещё один сосуд.
2-0 зажим.
Перекрыл.
Скопировать
THERE YOU ARE. THANK YOU, EDDIE. I'VE GOT, UH, LET'S SEE.
"RIM-O-RAMA" FROM 2:00 TO 5:00, I'VE GOT "DILDO DAZE", SPELLED D-A-Z-E.
FROM 6:00 TO 9:00...
Что касается меня – спасибо, Эдди, - то у меня, ну-ка посмотрим,
"Рим-о-рама" с двух до пяти, потом "Ка-дилдо-скоп" - так и написано, прелесть, правда?
С шести до девяти...
Скопировать
