NeedTranslate
Перевод "20 g" на русский
g
→
соль
Произношение 20 g (тyэнти джи) :
twˈɛnti dʒˈiː
тyэнти джи транскрипция – 30 результатов перевода
Sit!
- $20 to you, G.
- I'm in.
Садитесь!
- Двадцатку вам, Джи.
- Я в игре.
Скопировать
Let me venture a guess.
Simple G-4 mainliner, back wound, quick fuse with a drag under 20 feet.
Let me ask you this.
Я попробую угадать.
Привод Г-4, плавкий детонатор, длина шнура - двадцать футов.
Всего один вопрос.
Скопировать
23-06 to all units on this detail.
New 20 is map 44. Grid G-George 10.
That's 44 G-George 10.
2306 всем машинам.
Новое место, 44-ая карта, квадрат джи (джордж) 10.
44, джи (джордж) 10.
Скопировать
Immediately every country goes into action at the same time.
The... the International Monetary Fund is mentioned at the G-20 meeting.
It's said that it must be brought to its full power and we need a Bretton Woods part II for world taxation.
Каждая страна немедленно начинает действовать.
На заседании Большой двадцатки упоминается Международный валютный фонд.
Говорят, что ему должна быть дана полная власть, и нам нужен Бреттон-Вудс № 2 для мирового налогообложения.
Скопировать
I think a New World Order is emerging and with it the foundations of a new and progressive era of international cooperation.
The finance heads of the 20 industrialized nations met again in late September of 2009 at the G-20 summit
At that meeting, ministers called for an end to the dollar as the world reserve currency.
Я думаю, что складывается Новый мировой порядок, и с ним - основы новой и прогрессивной эпохи международного сотрудничества.
Главы министерств финансов 20 промышленно развитых стран снова встретились в конце сентября 2009 года на саммите большой двадцатки в Питтсбурге, штат Пенсильвания.
На этой встрече министры требовали прекратить использование доллара в качестве мировой резервной валюты.
Скопировать
They also called for a strengthening of global governance, and called for a New World Order.
While the bankers were busy carving up the world at the G-20 summit,
Barack Obama was in New York City at the United Nations because he's got a new job -- to chair the United Nations Security Council, the most powerful position in the world government body.
Они также призвали к укреплению глобального управления, и установлению Нового Мирового Порядка.
Пока банкиры были заняты дележом Мира на саммите G-20,
Барак Обама был в Нью-Йорке, в Организации Объединенных Наций, так как он получил новое задание: возглавить Совет Безопасности ООН, что является наиболее влиятельной позицией в мировом руководящем органе.
Скопировать
Miles, where are you?
I've got a G-20! Do you read?
G-20! - What's a G-20?
Майлз, где ты?
У нас Джи20, слышишь?
- Что значит Джи20?
Скопировать
I've got a G-20! Do you read?
G-20! - What's a G-20?
- An unscheduled stop.
У нас Джи20, слышишь?
- Что значит Джи20?
- Экстренная остановка.
Скопировать
Yes.
Cipralex 20... 100 mg of Deprax... 2 g of Trankimazin.
I don't take Rohipnol now.
ю, дю.
20 ьрсй яхопюкейяю, 10 лхкхцпюлл деопюйяю, 2 цпюллю рпюмйбхлюгхмю.
пнцхомнк ъ сфе ме опхмхлюч.
Скопировать
- Don't be sorry.
What g-- what girl wouldn't be thrilled to know she's worth 20-- $20 billion?
- That's a lot-- - more.
- Не стоит.
Какая... какая девушка не будет счастлива узнать, что стоит 20 миллиардов долларов?
- Это же гораздо... - Больше.
Скопировать
This won't work, Daniel.
G. L 581 is 20 light years away.
They've been here.
Ничего не получится, Дэниел.
До GL-581 20 световых лет.
Они побывали на Земле.
Скопировать
She is the chief of the U.N. security team.
She also speaks four languages, was the American envoy at the G-20 Summit, and has three PhDs in international
Oh, my apologies.
Начальник службы безопасности ООН.
Она так же говорит на 4 языках, представляла Америку на саммите большой двадцатки, имеет три докторских степени по международному законодательству и финансам.
О. извиняюсь.
Скопировать
Those amino acids build the same proteins, which do very similar jobs, whether you're a plant, a bacterium, or a bipedal hominid, like me.
So all life uses the same fundamental biology... ..those four bases, A, C, T and G, which code for just
Be you bacteria, plant, bug or beast, your design comes from your DNA.
Эти аминокислоты создают одинаковые белки, выполняющие крайне схожие функции как в растениях и бактериях, так и в двуногих гоминидах, вроде меня.
Базовое устройство всех живых организмов одинаково. Есть четыре основания: А, Ц, Т и Г, кодирующие 20 аминокислот, которые, в свою очередь, образуют белкИ.
В появлении бактерий, растений, жуков и любой другой живности ключевую роль играет ДНК.
Скопировать
Your password, please?
7, 9, capital "G," 2, 0, "p," hashtag, 11.
At today's current rate of exchange, the balance in that account is $878,529.17.
Ваш пароль, пожалуйста?
7 9 G 2 0 p # 11.
На сегодняшний день по текущему курсу баланс счета $878,529.17
Скопировать
Phoebe, one more question!
The gas deal will be announced at the G-20 next month.
By then, the bulk of this controversy should be behind us.
Фиби, еще один вопрос!
Газовое соглашение будет объявлено на форуме Большой двадцатки в следующем месяце.
К этому времени, большая часть спорных вопросов должна уже быть разрешена.
Скопировать
I'm afraid a terrorist has found them, the same person who kidnapped Will Olsen.
they manage to upload those drives to whomever's waiting for them, it'll make a hostage crisis at the G-
Please, Alex, you're the only one I can trust to go back in.
Боюсь, террорист нашел их, тот же человек, кто похитил Уилла Олсена.
И если у них получится загрузить эти диски кто бы за ними не охотился, ситуация с заложниками на двадцатке будет казаться хорошей новостью.
Прошу, Алекс, ты единственная, кому я могу доверить вернуться туда.
Скопировать
To create a hostage crisis?
What we tried to do with the G-20?
Sure, some people would've died, but in the long run, we would've saved many more lives, and instead, how many of us are dead?
Захватываешь заложников?
Что мы пытались сделать с большой двадцаткой?
Несомненно, некоторые люди бы погибли, но в общем, мы бы спасли больше жизней, а вместо этого, как много из нас умерли?
Скопировать
Oh.
20:30 hours.
Communications have been interrupted between Gamma 1 and UD Headquarters.
О
ВЕДУЩИЙ: 20:30.
Связь между Гамма 1 и штабом Эйч Д Была прервана
Скопировать
How much?
$20.
No.
- Сколько?
- 20 долларов.
Нет.
Скопировать
I'm determined to wipe them out
Your daughter whom Leu took away 20 years ago is now also a Min-shan disciple
I'll take her back tomorrow
Я уничтожу их
Твоя дочь, которую Лей забрала 20 лет назад теперь также последовательница Минг Шана
Завтра я заберу ее
Скопировать
You're my father
I've been seeking you for 20 years, come with me
No, you are not, I've no father
Вы - мой отец!
Я искал тебя в течение 20 лет, идите ко мне
Нет, у меня нет никакого отца
Скопировать
So it's you again
The hatred of 20 years ago will be avenged today
We shouldn't the tools of the court Don't make further mistakes
Мы сново встретились
Моя ненависть, так же крепка, как и 20 лет назад
Прошлого не вернёшь, я не совершу прежних ошибок
Скопировать
I've no father
My teacher brought me up for 20 years
She loved me and taught me She's dead now, but she lives in my heart
У меня нет никакого отца
Мой учитель воспитывал меня в течение 20 лет
Она любила меня и напровляла по жизни теперь она мертва, но она живет в моем сердце
Скопировать
I want your father to come here to kow-tow three times to our ancestors
then we'll erase our 20 years hatred
Kow tow 3 times?
Я хочу, чтобы Ваш отец приехал сюда поклонился могилам наших предков
тогда мы сотрем ненависть последних 20-и лет
Кланится его предкам?
Скопировать
It's a nice place here
No wonder for 20 years you've abandoned worldly affairs to enjoy life here
I'm only waiting for death with your grace, I may again see happiness
Это - хорошее место
Неудивительно что на 20 лет Вы оставили мирские дела, чтобы находиться в уединении
Я ждал смерти но теперь я сново хочу жить
Скопировать
We're hungry.
And because we're hungry, you'll pay a 20 grand fine.
And you'll pay.
Мы голодны.
И, поскольку мы голодны, ты заплатишь 20 штук штрафа.
И ты заплатишь.
Скопировать
I've lived with a damn fool.
I've shared my bed with a punk for 20 years.
The boss !
Я жила с гребаным придурком.
Я 20 лет делила свою постель с сопляком.
Босс!
Скопировать
Here.
I'll bet 20.
- You lose.
Ради Бога.
Ставлю 20.
- Проиграли.
Скопировать
No, I'm funeral and a proud!
I hear this, I have 20 years of experience and I buried ministers, senators, bishops, generals and doctors
yes you have nothing to teach me
Я могильщик и горжусь этим!
И не надо меня учить! У меня двадцатилетний стаж! В своей жизни я хоронил министров, сенаторов, генералов и докторов!
И не вам меня учить!
Скопировать
I never go to the cinema on principle.
I was taken there once, 20 years ago.
I saw How Green Was My Valley.
А я никогда не хожу в кино из принципа
Однажды меня повели в кино, лет 20 назад
Я смотрел "Как зелена была моя долина" (реж. Джон Форд, семейная драма)
Скопировать
