Перевод "240" на русский
Произношение 240 (тухандродон фоти) :
tˈuːhˈʌndɹədən fˈɔːti
тухандродон фоти транскрипция – 30 результатов перевода
How long before the Halkan prediction of galactic revolt is realised?
- Approximately 240 years.
- The inevitable outcome?
Когда, по предсказанию Халканов, состоится революция?
- Через 240 лет.
- Каков ее неотвратимый исход?
Скопировать
How much did you make today?
240 yen.
You spent 200 yen out of 240 yen on a trumpet?
Сколько ты заработал сегодня?
240 иен.
Ты потратил 200 иен из
Скопировать
240 yen.
You spent 200 yen out of 240 yen on a trumpet?
I thought Ichiro would be happy.
240 иен.
Ты потратил 200 иен из
Я думал, Ичиро будет счастлив.
Скопировать
- I ain't serving' him!
Tuesday night you walked out of here at 2:40.
Right on the button.
- Я его не буду обслуживать!
Во вторник ночью ты вышел отсюда в 2,40. Так?
Так точно.
Скопировать
Will you take on a chairman?
My price is not high: 120 rubles a month at liberty and 240 in prison,.. ...a 100% increase for damages
I suppose we can give you the job.
Будете брать председателя?
Я беру недорого, 120 рублей в месяц на свободе и 240- в тюрьме.
100 процентов надбавки за вредность. - Пожалуй, возьмем.
Скопировать
It's nothing new.
During Reagan's administration, 240 Marines killed in Beirut.
24 hours later, we invade Grenada.
Ничего нового.
При Рейгане 240 морских пехотинцев были убиты в Бейруте.
Через 24 часа мы вторгаемся в Гренаду.
Скопировать
It's moving toward the ship.
What do we have that's bigger than 2 40?
Nothing, sir.
Оно движется в направлении корабля.
У нас есть что-нибудь помощнее?
Ничего, сэр.
Скопировать
Run at 500, now.
It's 240, 120.
It's not the equipment. I'm getting good tracings here.
500 допамина, быстро.
Саймон? 240, 120...
Дело не в оборудовании, компьютер исправен.
Скопировать
- You got my undivided.
Bob turns off the alarm at 2:40.
We enter, take this hall to the elevator, where we meet Bob at 2:45 and we all go down together.
- Я весь внимание.
Это - потайной вход. Боб выключает сигнализацию в 2:40.
Мы заходим, идем по этому коридору до лифта, где мы встречаем Боба в 2:45. Мы все спускаемся вниз.
Скопировать
How many square meters is that?
- 240 million, isn't it? - Exactly!
Two hundred and forty million square meters of land.
24 000 гектаров. А в квадратных метрах?
- 240 миллионов?
- Точно. 240 миллионов квадратных метров земли.
Скопировать
You can't put the toothpaste back in the tube.
240 million guns out there.
How you gonna get them back?
Нельзя засунуть пасту обратно в тюбик.
240 миллионов орудий уже в деле.
Как ты собираешься их вернуть?
Скопировать
She's pretty rough.
Well, we just blew $240 on a wheelchair.
- $240 bucks?
Какая она грубая.
Мы только что зря потратили на инвалидное кресло 240 баксов.
- 240 баксов?
Скопировать
How much?
How about $240?
- We'll take it.
Сколько?
Как насчёт 240 долларов?
- Мы его возьмём.
Скопировать
Well, we just blew $240 on a wheelchair.
- $240 bucks?
- Well, it was slightly used.
Мы только что зря потратили на инвалидное кресло 240 баксов.
- 240 баксов?
- Она было слегка подержанным.
Скопировать
Not at all, buddy.
This is Building F, Apartment 2 40.
Too bad.
Вовсе нет, папаша.
Это дом Ф, квартира 240.
Ничего не поделаешь!
Скопировать
Although I may have temporarily taken leave of my sanity I withdraw my former judgment and remand Thomas into the remedial custody of Aldous Gajic.
Jinxo, 240 cycles left!
Desmond Muzyshenko.
Хотя возможно я временно потерял рассудок и принимаю не совсем здравое решение... Но я отзываю все свои предыдущие обвинения и передаю обвиняемого Томаса на поруки Альдусу Гажику.
Чума, осталось 240 циклов!
Дэсмонд Мьюзиченко.
Скопировать
200.
240... dollars.
Jesus, what you been doing?
200.
240...долларов.
Господи, чего ты делала?
Скопировать
When I lived on Third Avenue and 18th Street, 20 years ago I had this roommate who was always behind in his rent.
One month, he asked me to loan him his share of the rent, 240 bucks.
He took the cash and disappears.
Когда я жил на пересечении Третьей Авеню и 18-ой улицы, 20 лет назад у меня был сосед по комнате, который всегда запаздывал с арендной платой.
И однажды он попросил меня одолжить ему его часть арендной платы, 240 долларов.
Он взял деньги и исчез.
Скопировать
Kramer, come on.
It was 240 bucks 20 years ago.
- I'm gonna turn around, get that guy.
Крамер, да ладно.
Это были 240 баксов 20 лет назад.
- Я развернусь и пообщаюсь с ним.
Скопировать
Where's your wallet?
The $240.
Just a minute.
Где твой бумажник?
240 долларов.
Подождите минутку.
Скопировать
I'm telling you, I didn't do anything wrong.
- That guy owes me 240 bucks.
- Listen, pal, you're in big trouble.
Говорю вам, я не делал ничего плохого.
- Этот парень должен мне 240 баксов.
- Слушай, приятель, у тебя серьёзные неприятности.
Скопировать
two, one, mark.
- Switch to D.C.S. ranging. 240, nominal to profile.
We're in the pipe, five by five.
Три, два, отрыв.
- Переключись на диапазон D.C.S. - [Спанкмайер] 420, все в норме.
Мы в расчетном коридоре, все идет отлично.
Скопировать
According to this, we've completed our survey of the entire sector.
I have an energy wave at 240 degrees mark six port.
Visual!
Согласно этим данным, мы закончили полный обзор этого сектора.
Я засёк энергетическую волну, в 240 градусах и 6 минутах.
Визуальный контакт!
Скопировать
Alphonse carved the number of blows on the chimney-piece with a knife...
The figures were 215, 179- -225 and 240...
- ...or a total of...
Пока она старалась, Альфонс ножом делал прямо на стене засечки:
215 ударов, потом еще 179, и ещё 225 и 240...
- И всего получается...
Скопировать
- Maybe the maid did it.
She's 54 years old and weighs 240 pounds.
- No bruises on the body.
- Может, она и убила?
- Ей 54 года, она весит центнер.
- Кровоподтёков нет.
Скопировать
At her age, she should be playing beat the clock.
-Miss DeLord, is 240 on telemetry?
-Yes, he is.
В её годы ломаться некогда.
Мисс Делор, 240 на телеметрии?
-Да.
Скопировать
Yes, doctor.
Structural reinforcement is at 240 percent.
Activating containment field.
Да, доктор.
Структурная целостность с усилением - 240% от нормальной.
Активирую поле сдерживания.
Скопировать
I want to start gaining some muscles.
Arnold Schwarzenegger, 28 years old... 6'2", 240 pounds.
Mr. Olympia for the past five years.
-Это для меня? -Да.
Немного раскачался.
Арнольд Шварценеггер, 28 лет.
Скопировать
Hello?
Ext. 240.
Yes.
Алло...
Номер 240-ой...
Да...
Скопировать
Good. Mike Katz.
31 years old, 6'1", 240 pounds.
One of the top amateur bodybuilders in the world. Mike lives in North Branford, Connecticut, and is a junior high school teacher.
Хорошая компания собралась в этот вечер, не так ли?
Больше сгибай руки. Хорошо.
Майк Катц 31 год, Рост: 189 см, Вес: 109 кг.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов 240 (тухандродон фоти)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы 240 для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить тухандродон фоти не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
