NeedTranslate
Перевод "250 150" на русский
Произношение 250 150 (тухандродон фифти yонхандродон фифти) :
tˈuːhˈʌndɹədən fˈɪfti wˈɒnhˈʌndɹədən fˈɪfti
тухандродон фифти yонхандродон фифти транскрипция – 31 результат перевода
Male, 52-year-old, collapsed after a military training exercise.
Blood pressure: 250/150, pulse 120, resps 20.
He was complaining of chest pressure and severe headache.
- Мужчина, 52 года, сердечный приступ после военных учений.
Кровяное давление 250 на 150, пульс 120.
Он жалуется на давление в груди и сильную головную боль.
Скопировать
$40.
$350 for the magnum, $250 for the.38... $125 for the.25, $150 for the.380.
You take this and wait here.
40 долларов.
$350 за магнум, $250 за 38-й... $125 за 25-й, $150 за 380-й.
Бери сумку и подожди меня.
Скопировать
No, I can't afford it, and that's a pity.
You owe me 250 francs. And 150 for the plane.
That's 400 francs. Here they are!
- Нет-нет.
Я даже не могу выразить, что думаю о вас.
Я лучше подожду на улице.
Скопировать
How many students?
We, we have 75 ... 150 there ... in total, 250-300. Why?
That's it?
- А сколько учеников?
- Ну, у нас здесь 75...
- Это не так много.
Скопировать
Fuck off, Harry.
50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600...
I think my dentist lives near here, do you know him?
Отвали, Гарри
50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600...
Думаю, мой стоматолог живет неподалёку, ты его знаешь?
Скопировать
I'd risk if it were 300.
100... 150... 200... no more... 250!
The notary has turned tail!
За 300 я бы, может, рискнул.
100... 150... 200. Ну нет у меня больше.
Вот сука! Нотариус смылся!
Скопировать
Male, 52-year-old, collapsed after a military training exercise.
Blood pressure: 250/150, pulse 120, resps 20.
He was complaining of chest pressure and severe headache.
- Мужчина, 52 года, сердечный приступ после военных учений.
Кровяное давление 250 на 150, пульс 120.
Он жалуется на давление в груди и сильную головную боль.
Скопировать
Your girl?
Mark Wahlberg's, like, 150 pounds. I'm 250, lean.
I look like Mark Wahlberg ate Mark Wahlberg!
Твоя девка?
Марк Уолберг весит 70 кг. А я - 113.
Я похож на Марка Уолберга, съевшего Марка Уолберга.
Скопировать
- Magnifying 125.
150. 250. Just tell me when.
- 300.
- Увеличиваю на 125.
150.250.Просто скажи когда?
- 300...
Скопировать
We had 800 people in our graduating class?
Yes, and only 250 R.S.V.P.'d.
Doesn't that suck, Mary?
У нас выпускалось восемьсот человек? Да.
И только 250 ответили на приглашение.
Остойно, да, Мэри?
Скопировать
Priming, painting, whole new bumper.
- $250.
- $250?
Грунтовка, покраска, новый бампер.
- $250.
- $250?
Скопировать
- $250.
- $250?
- $250.
- $250.
- $250?
- $250.
Скопировать
- $250?
- $250.
- Come on, how much?
- $250?
- $250.
- Да ладно, сколько?
Скопировать
- Oh, he's going down.
He needs 150 of amiodarone. How much longer you think it'll take?
You worry about getting his arrhythmias down. We're gonna have to change our game plan.
- мы его теряем
- Да ему нужно 150 амиодарона как долго это займет?
лучше волнуся, о его состоянии нам нужно изменить план "игры"
Скопировать
I checked that too,actually.
over 150.
crap.
Я уже это проверил, честно сказать.
Около 150.
- Да. - Черт.
Скопировать
An avalanche. One man drowned in Friuli.
A car-free Sunday in 150 cities.
Amato stated: "Other measures are needed too".
Сход лавины Один человек погиб во Фриули
В 150 городах воскресенье ознаменовалось отсутствием на улицах машин
Амато заявляет: "Необходимы также и другие меры".
Скопировать
Prometheus.
It's very deep and connected to the ocean 250 km away.
Me gonna call it Lochness.
Прометей.
Оно очень глубокое и соединяется с океаном за 250 километров отсюда.
Пожалуй, назову его Лохнесс.
Скопировать
Describe the van.
'97 Ford E-150.
Customized it myself.
- Опишите фургон.
- Форд E-150, 1997 года.
Усовершенствованый мной лично.
Скопировать
It belongs to Jamie Doyle.
It's got 250 bucks in it and a dozen condoms.
Looks like Mr. Freaky-CIean Yoder's in the clear.
Она принадлежала Джейми Дойлу.
Внутри 250 баксов и дюжина презервтивов.
- Похоже, мистер Чистюля Йодер действительно чист.
Скопировать
What kind of range we talking about?
150, 300 yards, depending on signal strength.
Well, that narrows our search to a couple of thousand apartments and offices.
- О каком расстоянии идет речь?
- 150-300 ярдов, в зависимости от силы сигнала.
- Это говорит о том, что нам придется обыскать пару тысяч квартир и офисов.
Скопировать
I told you the truth, and we got into a fight.
My dad told my mom she's pleasant- a whopper of a lie- and they've been married 150 years.
I don't care.
Я сказал тебе правду и мы поругались.
Отец сказал ей, что она милая, что есть бессовестная ложь, и они женаты уже 150 лет.
Мне все равно.
Скопировать
Send a D.C. party up to aux control and have 'em cut all the fuel lines to the stern thruster.
the port flight pod... and chain reaction decompressions occurring everywhere forward of frame 2-- 250
That's a problem.
Пошли техников к вспомогательному контроллеру и скажи им отрезать все топливопроводы от бортового движетеля.
Хорошо, мы закрепили скобами левую лыжу и замкнули действие декомпрессии везде в рамках от 2 до 250.
Это проблема.
Скопировать
And still young.
150.
I got to remember that.
А все молодой!
Бывай!
150. Надо запомнить.
Скопировать
The small vault behind the tellers.
Around 250 thousand, and counted daily.
Four, the vault.
Небольшой сейф в глубине кассы.
Около 250 тысяч, ежедневный пересчет.
Четвертое - большое хранилище.
Скопировать
I'm talking about your face all over goddamn "USA Today."
I'm talking about 150 of these little motherfuckers all over the sidewalk out there.
Little picket signs, chanting and raving.
Я толкую про передовицу "США сегодня" с Вашим лицом во всю страницу.
Я толкую про 150 этих мелких засранцев, что примутся пикетировать ваш универмаг.
Будут кричать лозунги, петь песни, бузить короче.
Скопировать
Carrot took everything that belonged to Big Boy... but didn't want the apartment... the place was ill-fated.
-Here. 150 bags.
-Blacky.
К Моркови перешло все, что принадлежало Большому, но он не захотел оставаться в этой квартире. Это было проклятое место.
Морковь оставил квартиру самому надежному дилеру — Чернышу.
— 150 пакетов.
Скопировать
The Choshu clan may have been beaten once but they'll be back with Satsuma
They'll snuff out 250 years of Shoguns like the wind does a candle
What's our clan doing?
Пусть клан Тёсю и потерпел поражение, но они еще вернутся вместе с Сацума.
И тогда сочтены дни дома Токугава, который правил в течение З00 лет.
А что будет с нашим кланом?
Скопировать
He said, "200,000?
I'll give you 250." And I said, "That's really generous.
All right, man, that's cool."
Дам двести пятьдесят".
И я ему: "Ух ты ё, да вы сама щедрость!
Вот спасибо так спасибо!" Иду домой, звоню Моужеру:
Скопировать
How much money would he have been carrying yesterday?
£150...
Really, I don't know.
Сколько денег он мог вчера иметь при себе?
150...
По правде, я не знаю.
Скопировать
- Yeah.
$250 thousand on black, please.
Good luck.
-Да.
- 250 тысяч на черное, пожалуйста.
-Удачи.
Скопировать
Yeah, very expensive feathers.
I don't see how any pair of swans could cost $150. That was a gyp.
If you'd run, as I told you to, we shouldn't have had to pay for them.
Да уж, очень дорогие перышки [пустяки].
Не понимаю, как пара лебедей может стоит $150.
Если бы Вы сбежали, как я сказала, нам бы вообще не пришлось за них платить.
Скопировать
