Перевод "raping" на русский
Произношение raping (рэйпин) :
ɹˈeɪpɪŋ
рэйпин транскрипция – 30 результатов перевода
I was very young and all alone.
From my window I saw soldiers looting... and raping the women in the street.
They forced their way in and grabbed me.
Я была молода и одинока.
Из моего окна я видела солдат, грабящих и насилующих женщин на улице.
Они вломились в дом и схватили меня.
Скопировать
How dare you?
Help, he's raping us!
Don't let him get away!
Как ты смеешь?
Помогите, он нас насилует!
Не упустите его!
Скопировать
Newspapers say our youth has lost faith.
that we take refuge in false paradises that our favorite games are homosexual prostitution and group raping
After reading all that we've tried everything just to see.
Газеты пишут, что наша хвалёная молодёжь ни во что не верит, что она утеряла ценности и закрылась в искусственном рае;
что наши любимые развлечения - это гомосексуальная проституция и групповое изнасилование.
Прочитав эти статьи, мы всё это испробовали, чтобы убедиться.
Скопировать
Help!
They're raping me!
My husband!
Помогите!
Помогите! Меня насилуют!
Муж мой!
Скопировать
Hey!
Who's raping you?
Help!
Эй!
Кто это вас насилует?
На помощь!
Скопировать
Protect me! Help!
They're raping me!
- Hey!
Защити меня!
На помощь!
Насилуют!
Скопировать
- Don't fuck around like your mama.
He was raping me the whole time.
For years.
- Не будь такой, как твоя мать.
Он меня все время насиловал.
Годами.
Скопировать
What the hell?
I'm here to say that the law-abiding whites of this state are sick and tired of niggers stealing raping
We demand justice!
Что там за чёрт?
Штат Миссисипи не уступит! Людям надоело подвергаться обидам, унижениям, насилию!
Осудить этого ниггера!
Скопировать
These people are on our side.
Raping and robbing will turn the whole population against us.
That's why Wellington strings 'em up.
Эти люди за нас.
Изнасилования и грабежи оттолкнут от нас всех.
Потому Веллингтон и вздергивает их.
Скопировать
What the hell?
here to say that the law-abiding white folks of Mississippi are sick and tired of niggers stealing, raping
We demand justice.
Что там за чёрт?
Штат Миссисипи не уступит! Людям надоело подвергаться обидам, унижениям, насилию!
Осудить этого ниггера!
Скопировать
That- - That he's a disgraced liar?
What if I told you that the woman he was accused of raping was 1 7, he was 23 that she later became his
Does that make his testimony more or less true?
Его выставили лжецом.
Но что он сказал вам? Женщине, в изнасиловании которой его обвиняли было 17, а ему 23. Он женился на ней, и у них родился ребёнок.
Это делает его показания более или менее правдивыми?
Скопировать
Now they climb on. First one, then the other.
Raping her.
Shattering everything innocent and pure with a vicious thrust in a fog of drunken breath and sweat.
Потом взбираются на неё Сначала один, потом другой.
Насилуют её.
Разбивая всё чистое и святое В тумане перегара и пота.
Скопировать
That he's a disgraced liar?
What if I told you the woman he was accused of raping was 17, he was 23 that she later became his wife
Does that make his testimony more or less true?
Но где истина? Его выставили лжецом.
Но что он сказал вам? Женщине, в изнасиловании которой его обвиняли было 17, а ему 23. Он женился на ней, и у них родился ребёнок.
Это делает его показания более или менее правдивыми?
Скопировать
They climb on.
First one, then the other raping her shattering everything innocent and pure with a vicious thrust in
And when they're done after they've killed her tiny womb murdered any chance for her to bear children to have life beyond her own they use her for target practice.
Потом взбираются на неё Сначала один, потом другой.
Насилуют её. Разбивая всё чистое и святое В тумане перегара и пота.
Они убили... Они убили её маленькое чрево. Лишив всякой надежды иметь когда-либо детей И продолжить свою жизнь в них.
Скопировать
You did and got him off.
I figure there's a lot of people out there tired of all the raping and killing.
They'd be sympathetic to a man who took the law into his own hands even if he is black.
Ты его взял.
Я думаю, много людей уже устали от изнасилований, убийств.
И они отнесутся с симпатией к человеку, который взял закон в свои руки. Даже к чёрному.
Скопировать
You did and got him off.
I figure there's people out there tired of all the raping and killing and they'd be sympathetic to a
You said you'd help me out if I was in a jam.
Ты его взял.
Я думаю, много людей уже устали от изнасилований, убийств. И они отнесутся с симпатией к человеку, который взял закон в свои руки. Даже к чёрному.
Ты сказал мне, что поможешь, если я попаду в беду, Джейк?
Скопировать
Fuck!
I give us 20 minutes before our first ass-raping.
If we turn around we'll lose five hours backtracking.
Блядь!
Даю нам 20 минут на первое наше препятствие.
Если поедем назад, потеряем 5 часов ориентировочно.
Скопировать
Yes.
Raping Au Pairs, and things like Aldershot.
I think it's about time we pack them off somewhere foreign! Such as Gwupigrubynudnyland!
Да.
Мы обучили этих изуверов творить разруху, насиловать гувернанток в городках вроде Олдершота.
Думаю, пора отправить их в чужие края, например, в Гвупигрубинудниляндию!
Скопировать
I was riding a hard five for grand theft auto.
Meanwhile, my esteemed raping and murdering colleagues were up for parole at three.
World works like that sometimes. All the time in my experience.
Пять лет от звонка до звонка за обычный угон.
В то время, как мои соседи по зоне, убийцы и насильники, ...в большинстве своем выходили на свободу года через три.
Жизнь иногда несправедлива.
Скопировать
Well, Beau Edson's an asshole.
You know he's under investigation for raping Naomi.
Yes, I know that.
Ну, Бо Эдсон - просто кретин.
Он сам под следствием за изнасилование Наоми.
Да, я знаю.
Скопировать
Why? You don't!
Lying, raping Naomi!
Wait! If you want me to tell the cops everything I did, I will!
Ты не говоришь!
Врешь, насилуешь Наоми!
Если хочешь, чтобы я все рассказал полиции, я расскажу!
Скопировать
The phase of molesting women and getting in trouble with cops.
- Were you actually raping these women?
- No. I didn't get that much into it.
В фазе приставания к женщинам и попадания в неприятности с копами.
- Ты и правда насиловал этих женщин?
- Нет, до такого не доходило.
Скопировать
You said some of them have fake visas.
hospital... who conveniently remembers... fifteen years later... where he was the very month he was raping
This is it.
Ты говорил, что некоторые получили фальшивые визы.
Так что у этого есть подружка в больнице, ... которая якобы помнит через 15 лет, где он был именно в тот месяц, когда насиловал меня.
Именно так!
Скопировать
Some other lawyer would be investigating his death.
Miranda... of raping Paulina Lorca on fourteen separate occasions... each time playing Schubert's "Death
Raped?
Какой-нибудь другой юрист расследовал бы его смерть.
И еще я обвиняю доктора Миранду в 14-ти случаях изнасилования Паулины Лорки при различных обстоятельствах, каждый раз под аккомпанемент пластинки "Смерть и дева" Шуберта на раздолбанном проигрывателе с дешевым усилителем.
Изнасиловал?
Скопировать
Killing babies and young children?
Raping young girls?
What you did here isn't war.
Убивать детей и младенцев?
Насиловать девчонок?
Это не война.
Скопировать
I'm giving it another chance with Chook.
They've accused him of raping a Japanese tourist, which is ridiculous!
Chook hates the Japanese.
Я снова буду с Чуком. Как только его выпустят из тюрьмы.
Его обвинили в изнасиловании японской туристки, что возмутительно!
Он не выносит японок! Нам пора.
Скопировать
I have an army acts beastly first opportunity given it.
Looting raping and drunk
But they were sore tried and promised plunder.
Мои войска при первой возможности ведут себя, как звери.
Грабят, насилуют и пьют.
Но они жутко устали, и им сулили грабеж.
Скопировать
That's a groovy, world idea.
But businesses don't have to be raping and pillaging, they can be groovy.
Revolutionary liberal, that sounds better.
Это классная, мировая идея.
И бизнес не должен только насиловать и грабить, он может быть клёвым.
Радикальные либералы, выглядят получше.
Скопировать
He wants to see it again and again.
He records himself raping and killing.
- While sending a signal to her.
Он хочет увидеть это еще раз.
Он записывает, как он насилует и убивает ее.
И подает ей сигнал...
Скопировать
I can prove to you that rape is funny.
Picture Porky Pig raping Elmer Fudd.
See?
Я могу вам доказать что изнасилование может быть смешным!
Представьте себе Поросёнка Порки насилующего Элмера Фудда! (мульт.персонажи студии Warner Bros.) Видите?
Эй!
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов raping (рэйпин)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы raping для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить рэйпин не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
