NeedTranslate
Перевод "28" на русский
Произношение 28 (тyэнти эйт) :
twˈɛnti ˈeɪt
тyэнти эйт транскрипция – 30 результатов перевода
Were you here when it happened?
A young woman, 28, heart and respiratory arrest.
GCS 3.
- Вы были здесь, когда это случилось? - Да?
Девушка, 28 лет, остановка сердца и дыхания.
Джи-си-эс, три.
Скопировать
Probably won $35 down there.
Buffalo 28,
Tampa Bay 24.
Долларов 35 поднял, походу.
Финальный счёт: "Баффало" - 28,
"Тампа Бэй" - 24.
Скопировать
Nonsense!
My dad died at 28.
You know the Cyclops myth?
Ерунда!
Мой отец умер в 28.
Ты знаешь миф о циклопе?
Скопировать
Today's topic is interpretation of poetry.
Page 28, "Perspective".
Rajan Damodaran, you will recite the poem, and Ishaan Nandkishore Awasthi, you will explain the meaning of it.
Тема сегодняшнего урока интерпретация поэзии.
Страница 28, "Перспектива".
Раджанн Дамодаран, ты прочитаешь стихотворение, а Ишан Нандкишор Авасти объяснит, о чем оно.
Скопировать
- It'll be great.
I'll say I'm 42 and you can be 28.
What?
- Будет здорово.
Я скажу, что мне 42, а тебе 28.
Что?
Скопировать
Communicating.
28 more days and...
Then it's you and me in a locked room for a record-breaking, earth-shattering,
Увидимся
Ещё 28 дней и...
Затем мы с тобой в комнате устроим "землетрясение"
Скопировать
- I mean, am I going overboard or...
Yeah, well, from what I hear, in 28 days you will.
I've had a cold, like forever.
- думаю, я преувеличиваю.......
- поверь мне жаль что у меня нет никого кто мог-бы так позаботится о моем давлении да, я слышал, что о нем позаботятся через 28 дней.
я простудился, такое чувство, что навсегда.
Скопировать
So you can't escape being third rate too.
No. 28, LEE, Won-gook and KIM, Hae-jin.
No. 45, JUNG, Hyun-soo and JANG, Chae-min.
Ты так и осталась третьесортной
№ 28, Ли Вон Гу и Ким Ха Чжин
№ 45, Чжун Хьён Су и Чан Ча Мин.
Скопировать
If you sign up by noon.
Only 28 vacancies!
So make up your minds. But fast!
Вам надо только записаться до полудня.
В полдень запись прекращается.
Осталось всего 28 мест!
Скопировать
Hold on.
34 degrees, 17 minutes north, 118 degrees 28 minutes west.
You got that?
Подожди.
34 градусов, 17 минут к северу, 118 градусов, 28 минут к западу.
Записала?
Скопировать
Now I grew up in suburban New Jersey.
Never saw a black man till I was about 28.
I'm the farthest thing from the streets there are. I grew up on a street.
Чёрного не встречал до двадцати восьми лет. Я с уличными и рядом не валялся.
Не, ну, мы жили на конкретной улице, но я не "рос на улице".
И я такой смотрю на него: "Хм, я из пригорода, ты -- парикмахер;
Скопировать
Spot the difference.
10:28.
Her ticket says 9:22.
Найдите разницу.
10:28.
А по её талону в 9:22.
Скопировать
Novak doesn't exist.
Box in Maine care of one Nancy Brown of 28 Gramercy Park where she was born and raised.
While our Nancy may have broken a few hearts growing up I can't find the guy we're looking for who broke her.
Hикакой Новак нет!
зарегистрированного на Нэнси Браун. где она родилась и выросла.
какая она была помоложе. я найти не могу.
Скопировать
-Yes, Mr. Lowndes.
-Perrier-Jouët, '28.
-Yes, sir.
- Да, мистер Лаундс.
- "Перье Жуэ" 28 года.
- Да, сэр.
Скопировать
9,654.75.
That's the biggest day since '28.
You should be very proud.
9 тысяч 654 и 75.
Самый успешный день с 1928 года!
Вы должны очень гордиться собой.
Скопировать
Longitude 30, 41 West.
Latitude 49, 28 North.
This is considered the area of greatest danger.
долгота 30, 41, запад;
широта 49,28, север.
Это считается районом наибольшей опасности.
Скопировать
I may be what you regard as a chair warmer now but a few months ago, I was flying with my squadron on fighter patrol over the English Channel at 30,000 feet.
I'm 28 years old.
Yet I'm too old for combat flying.
Может быть сейчас я и кабинетная крыса, но еще несколько месяцев назад я со своей эскадрильей патрулировал Ла-Манш на высоте 9000 метров.
Мне 28.
И я уже слишком стар для боевых вылетов.
Скопировать
Let's take a number at random.
Number 28.
Why, that's my number.
Возьмем случайный номер.
- Номер 28.
- Это мой номер.
Скопировать
It's impossible for me to raise $1,000, but I've thought of a plan.
You see, I've got a job and I earn $28 a week.
And I thought if...
Я не смогу собрать 1000 долларов, но у меня есть план.
Видите ли, я устроилась на работу и зарабатываю $ 28 в неделю.
И думаю если...
Скопировать
3 x 3 = 9
4 x 1 = 4 4 x 2 = 8
4 x 3 = 12
Трижды три - девять...
Четырежды один - четыре. Четырежды два - восемь.
Четырежды три - двенадцать.
Скопировать
This man has been observed to visit Mrs. Dietrichson... on the nights of July 9th, 10th, 11th, 12th and 13th.
We have succeeded in identifying him as one Nino Zachetti... former medical student, age of 28... residing
We have checked Zachetti's movements on the night of the crime... and have found that they cannot be accounted for.
Он был замечен в доме у миссис Дитрихсон в ночь на 9-ое, 10-ое,.. ... 11-ое, 12-ое и 13-ое июля.
Нам удалось опознать его как некоего Нино Закетти,.. ...бывшего студента-медика, 28-ми лет, проживающего в Лайло-корт,.. ... 12—28, к северу от Лабре-авеню.
Мы проверяли, где был Закетти в вечер убийства, и обнаружили,.. ...что точных данных нет.
Скопировать
You still have time to find a wife.
- 28 days.
28 days?
У тебя все еще есть время найти себе жену.
- Сколько времени у меня есть?
28 дней.
Скопировать
Be more serious
Think about it A man with 28 personalities
That means he starts role playing the minute he wakes up
Будь серьезнее.
Только подумай, у человека двадцать восемь индивидуальностей.
Это значит, он начинает действовать, как только просыпается.
Скопировать
It hasn't.
Turn to page 28.
But this is a story from the beginning of the year.
Не вышел.
Откройте 28 страницу.
Но это история с начала года.
Скопировать
-What vintage?
-'28.
Wow! Let me see!
- Какого года?
- 28-го.
Покажи!
Скопировать
Don't worry.
Paris, April 28, 1 942
Not here.
Не бойтесь.
Париж, 28 апреля 1942
Нет, не здесь.
Скопировать
Thanks a lot.
...your friend, Mikey Kincaid, 28 guns in December.
He said some tenants have been having trouble with the cable.
Он говорит, у жильцов проблемы с кабельным телевидением. Я проверил.
Эй!
Эй!
Скопировать
I want to know what an asshole like you did to my little sister to make her leave.
She's 28, all right?
And trust me, she's not so little.
Я хочу знать, что такой козел, как ты сделал, чтобы моя сестренка тебя бросила.
Ей 28 лет, понятно?
Поверь мне, она не такая уж маленькая.
Скопировать
I'm 8.
That means when I'm 18, you'll be 28.
-And when I'm 28, you'll only be 38.
- Восемнадцать.
А мне - восемь. Мне будет восемнадцать, тебе - двадцать восемь.
Мне будет двадцать восемь, а тебе всего тридцать восемь.
Скопировать
And the reason you're being sarcastic with me is?
Because if I don't finish this book in 28 days, two large Cuban gentlemen... are going to see to it that
Fine.
И какова причина вашего сарказма в мой адрес?
Если я не закончу эту книгу за 28 дней. Два кубинских мордоворота Сделают все, чтобы мне не удалось насладиться еще одним днем моей жизни.
Ладно.
Скопировать
