NeedTranslate
Перевод "2m" на русский
Произношение 2m (ту эм) :
tˈuː ˈɛm
ту эм транскрипция – 30 результатов перевода
Of course.
That's 2 m... and 10 cm.
- My... 43 cm.
К Вашим услугам.
2 метра. 2 метра 10 сантиметров.
Простите.
Скопировать
FARMERS' BANK OF THE ALPS
It might be 2 m wide maximum.
It's not much.
Банк "Альпийский кредит"
Метра два, не больше.
Маловато будет.
Скопировать
Oh my!
There must be 2m? of them.
It's full of dough!
Ну и ну!
Тут минимум два кубометра.
Боже милосердный!
Скопировать
Coffin store "SECOND LODGING"
What is this: 2m 28cm?
Length.
Мастерская по изготовлению гробов "Долгий покой"
Что это такое: 2 метра и 28 сантиметров?
Длина.
Скопировать
Of that deceased.
2m 28cm...
Yes.
Этого покойника, папа.
2 метра и 28 сантиметров...
Да.
Скопировать
- It could serve as a cistern, Aimee!
A well, 12 m. deep by 2 m. in diameter contains exactly 43 cubic meters.
The spring rains will easily fill it, each year.
Я использую его как цистерну!
Колодец глубиной двенадцать метров содержит сорок три кубических метра воды!
Весенние дожди наполнят его.
Скопировать
New bidder this side.
$2m here now.
Not yours. At $2,100,000. $2,100,000.
Новое предложение с этой стороны.
Теперь 2 000 000.
Не вы. $2 100 000. $2 100 000.
Скопировать
What?
Finally, we have a tie in our record. 2m 30cm.
Congratulations.
Что?
давай встречаться. что у тебя получилось... 2 метра 30 сантиметров.
Поздравляю.
Скопировать
Just one cm over your best record.
How is this 2m 31cm?
Whatever, in our room, this is 2m 31 cm.
На 1 сантиметр больше твоего рекорда.
И каким образом это - 2 м. 31 см.?
в нашей комнате это - 2 м. 31 см.
Скопировать
You see him jumping over it easily?
It's 2m and 29cm.
Jangju High School, Junior, Lee Yunho.
с какой легкостью он перепрыгнул планку?
Это 2 см 29 см.
Первокурсник школы Чжангчу - Ли Юн Хо.
Скопировать
Competitor Lee Eun Ho cleared 2m 27 cm.
And Min Hyun Jae just cleared 2m 29cm.
It is now Kang Tae Joon's turn.
Ли Юн Хо из Сеула прыгнул на 2 м 27 см.
Мин Хён Чжэ прыгнул на 2 м 29 см.
Сейчас очередь Кан Тэ Чжуна.
Скопировать
Hurrah.
Over $2M for each
Uncle Kao, we can quit our job.
Ура!
Более двух миллионов долларом каждому.
Дядя Као, мы можем уйти с нашей работы.
Скопировать
Thanks, Daniel.
At 2m 15 cm?
Don't cause a scene.
оппа.
проиграл?
Не говори так.
Скопировать
Your highest record in the finals is 2m 10cm.
In the preliminaries, weren't you able to jump 2m 25-30cm?
On the day of the competition, my condition wasn't that good.
на соревнованиях 2м 10м - твой лучший результат.
Для отборочных необходимо 2м 30см.
Во время многих соревнований я был не в лучшей форме.
Скопировать
It has only been 6 months? !
It's hard to believe, but he jumped over 2m 10cm on his first jump.
This year's nationals will be his debut competition.
Всего 6 месяцев?
но он с первого раза перепрыгнул 2 м 10 см.
Он будет впервые выступать на национальных соревнованиях.
Скопировать
The whole athletic world will be flipped upside down.
It's not known to the press yet, but his highest record is 2m 31cm.
That's 1cm higher than your record, TaeJoon.
Весь спортивный мир будет перевёрнут вверх дном.
но... его лучший рекорд - 2 м. 31 см.
Тхэ Чжун.
Скопировать
This is the High Jump portion.
Competitor Lee Eun Ho cleared 2m 27 cm.
And Min Hyun Jae just cleared 2m 29cm.
Это соревнования по прыжкам в высоту.
Ли Юн Хо из Сеула прыгнул на 2 м 27 см.
Мин Хён Чжэ прыгнул на 2 м 29 см.
Скопировать
Lift up your head. Lift your head!
It's 2m 30cm.
Tae Joon's best record.
Пусть оступаешься и тяжело сделать шаг...
Когда захочешь руки ты опустить...
2 м 30 см. Лучшая высота Тэ Чжуна.
Скопировать
How is this 2m 31cm?
Whatever, in our room, this is 2m 31 cm.
So you must look at this as you're coming and going.
И каким образом это - 2 м. 31 см.?
в нашей комнате это - 2 м. 31 см.
ты будешь видеть свою цель.
Скопировать
I looked at your records.
Your highest record in the finals is 2m 10cm.
In the preliminaries, weren't you able to jump 2m 25-30cm?
Никак не повысишь старый рекорд.
на соревнованиях 2м 10м - твой лучший результат.
Для отборочных необходимо 2м 30см.
Скопировать
I don't know.
His first jump is 2m 10cm.
He started six months ago, and jumps 1 centimeter higher than me.
Я не знаю.
10 метров.
чем я.
Скопировать
You think you'll be able to jump that at this rate?
Even though this is off the records, Min Hyun Jae's record right now is 2m 28cm.
So that's about a 2 cm difference from you now.
Иначе не сможешь ты прыгать.
Неофициальный рекорд Мин Хён Чжэ - 2м 28см.
У вас разница в 2см.
Скопировать
The internet communication company Next Innovation from today is listed on the Tokyo Stock Exchange Mother's Core their market capitalization has passed the billion dollars
We can't lend you 2 M
You can't hide behind your father for ever
IT-компания "Next Innovation" прошла листинг на Токийской фондовой бирже. Рыночная капитализация компании превышает миллиард долларов.
Мы не можем занять вам 2 миллиона.
Вы не можете вечно прикрываться именем отца.
Скопировать
Everyone's eagerly anticipating to see if he can make his comeback in this round.
Kang Tae Joon is going for 2m 31cm right now.
He did it! He did it, he did it!
Сможет ли он теперь отстоять свою честь? Напряжение растёт.
чем у Мин Хён Чжэ.
получилось!
Скопировать
Over many thousands of years, water has corrode(Ê´) its way deep into the heart of the bedrock itself
This natural wonder has a famous tourist spot receiving close to 2m visitors each year
The Chinese are fond of curiously shaped rocks and many have been given fanciful names
"а многие тыс€чи лет вода имеет, разъедают ее путь глубоко в сердце основы непосредственно
" этого естественного удивлени€ есть известное туристское п€тно получение близко к посетител€м на 2 м. каждый год
итайцы люб€т скалы любопытной формы и многим дали причудливые названи€
Скопировать
Oh, that means a broken heart.
M-I-2-M-2-H-6-Y?
Am I too much to handle, sexy?
О, это означает разбитое сердце.
Х-В-М-К?
Хочешь взять меня, красавчик?
Скопировать
Minus 2m, plus 1.
Minus 2m, plus 1.
Miss Kavasky... I didn't authorize you to leave!
3 по модулю в квадрате 2 по модулю, плюс 1
мисс Кабульская...
Я вам запрещаю... покидать аудиторию.
Скопировать
Minus 3m squared,
Minus 2m, plus 1.
Minus 2m, plus 1.
Ковальская!
3 по модулю в квадрате 2 по модулю, плюс 1
мисс Кабульская...
Скопировать
You better keep your word.
I'll give you 3M plus 2M.
Deal?
Тебе лучше держать своё слово.
Я дам тебе 3 миллиона и ещё 2.
Идёт?
Скопировать
'And this how it ends.'
The bar is set at 2m 30cm.
And the Young Korean, Kang Tae Joon is on his third and final attempt.
И вот так она заканчивается.
Планка установлена на 2м и 30см.
И на подходе молодой кореец Кан Тэ Чжун.
Скопировать
