Перевод "328" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение 328 (срихандродон тyэнти эйт) : 
θɹˈiːhˈʌndɹədən twˈɛnti ˈeɪt

срихандродон тyэнти эйт транскрипция – 27 результатов перевода

Here it is.
Fred Foss, 328 East 23rd Street.
- I think we're gonna hit pay dirt.
Вот он.
Фред Фосс, 328, Восточная Улица.
- Думаю, мы добьемся цели.
Скопировать
This way!
Road 328, going South, over. Understood.
Over.
Нам туда!
Я их вижу, они движутся на юг по дороге 343.
Вас понял.
Скопировать
- How can you do that?
I have a signal closing in on the whales, bearing 328 degrees.
Let's see it.
- Как вы это делаете?
Адмирал, есть еще один сигнал рядом с китами, направление: 328 градусов.
Давайте посмотрим.
Скопировать
- He's 27. I'm 28.
- 328, maybe.
Did you tell him about that slug inside of you?
- Ему 27. Мне 28.
- 328, может быть.
Ты говорила от этом слизне внутри тебя?
Скопировать
Stop here, please.
The manufacture of 328 girders should be subject to a 40% deposit, not 33%, as mistakenly stated in the
For six days this furnace has been out of line.
Остановите, пожалуйста.
328-е балки должны производиться на 40% из добываемого сырья. 33% - ошибочный показатель.
Эта печь уже 6 дней работает автономно.
Скопировать
Silvia needs to talk.
Meanwhile, suite 328.
- Yes?
Сильвии нужно с кем-то поделиться.
Тем временем, в номере 328.
-Да?
Скопировать
October 15, 1958.
Subject 38-328...
Ejaculate trajectory.
ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ РЕПРОДУКТИВНОЙ БИОЛОГИИ 15 октября 1958 года.
Субъект 38-328.
Траектория эякулята.
Скопировать
I'm very well.
I need to transfer some money out of the accounts ending in 328... 334... 356 and 388.
Well, Ostex didn't go bust.
У меня все замечательно.
Хочу попросить вас внести изменения, Счета, оканчивающиеся на 328... 334... 356 и 388.
Черт! Бедная фирма...
Скопировать
"the machine only gives out so much. "to override it you need to enter a special code.
"i went to the door "and told the nurse, 'the code is 328.'
"i said it loudly.
Чтобы снять ограничение, надо ввести специальный код.
Я подошёл к двери и сказал медсестре: "Код 328".
Я сказал это громко.
Скопировать
To override it, you need to enter a special code.
I went to the door and told the nurse, "The code is 328." I said it loudly.
(DOCTORS MURMURING)
Чтобы обойти ограничение, нужно ввести особый код.
Я пошел к двери и сказал сестре код — 328.
Громко сказал.
Скопировать
General, we found the Jedi.
- They're in hallway 328.
- Activate ray shields.
Генерал, мы нашли джедаев.
- Они в 328-ом коридоре.
- Активировать лучевые щиты.
Скопировать
I gotta - I gotta go.
Blue, please report to Room 328, stat. Dr. Blue.
- Victor Mancini?
Мне нужно идти.
Доктор Голубицкий, пожалуйста, пройдите в комнату 328.
- Мистер Мансини?
Скопировать
- - Who makes them? -
328 01:19:25,000 -- 01:19:28,037 If you do not know, I, your brother, I will show you.
How do you do?
- А кто их делает?
- Не знаю.
И как это сделать?
Скопировать
- Yeah, but it's not until 3:30.
Baby, it's 3:28.
Damn it.
- Да, но она только в 3:30.
Малыш, уже 3:28.
Чёрт.
Скопировать
- Debris.
Yes, you could say debris, 328 foot wide, but thousands of miles long...
Very thin, but huge.
- Осколки.
Это могли быть осколки шириной 100 м, длиной в несколько тысяч км...
Очень узкие, но длинные.
Скопировать
They are extraordinary-looking items.
172,000 miles wide, but only 328 feet thick.
But more topical ear news now from the London Times.
Ещё бы - они настолько необычны:
300 000 км в длину и толщиной всего 100 м.
А сейчас более актуальные ушные новости от London Times.
Скопировать
Good morning.
Room 328, please.
Certainly.
Доброе утро.
Прошу вас, комната 328.
Конечно.
Скопировать
- How many are there?
- 328.
- All by yourself? - Yep.
- Сколько их там?
- 328.
- И ты все это нес на себе?
Скопировать
More on the ballgames later, and now--
The solar eclipse is due at 3:28 tomorrow afternoon.
It's a great opportunity to trick your kids into learning a little science.
Подробнее о матчах позже, а сейчас...
Солнечное затмение произойдет завтра днем в 3:28.
Это замечательная возможность заставить ваших детей слегка приобщиться к науке.
Скопировать
I waited around at Antietam for 'em to tell me what to do.
And lost 328 men over a cornfield.
I remember those stories.
Я ждaл иx пpикaзoв пoд Aнтиeтaмoм.
И пoтepял 328 чeлoвeк в битвe зa чьe-тo кукуpyзнoe пoлe.
Знaю я эти бaйки.
Скопировать
The battalion is down to a third of its full strength.
328 at last count, call it 75 per company.
There's nothing for you to do except wait for the German push.
В батальоне осталась только треть численного состава.
328 человек по последним подсчетам, считай, 75 человек на роту.
Тут особо нечего делать, кроме как ждать наступления немцев.
Скопировать
Pilots, what's your status?
UAV-328, all clear.
UAV-432, all clear.
Пилоты, доложите обстановку?
БЛА-328, всё чисто.
БЛА-432, всё чисто.
Скопировать
And 327!
And 328!
It's working!
И 327!
И 328!
Работает!
Скопировать
That's why they called him the Chicken Man.
Man batted .328 lifetime.
I'm sure he ate some rum and Cokes, too, all right?
И его прозвали "Куриный Человек".
Итоговый процент отбиваний - 0.328.
По-любому он ел ром с коксом.
Скопировать
"He found himself in the neighbourhood of asteroids 325, 326, 327,
328, 329, 330..."
What?
"Ближе всего к планете Маленького принца были астероиды 325, 326, 327,
328, 329 и 330..."
Что?
Скопировать
I did a heaping shit pile of absolutely nothing!
- Uh, $328...
- Are you kidding...
Я сделал грёбанную кучу из ничего!
— 328 долларов...
— Издеваешься...
Скопировать
You know, I remember a number.
328... 1204.
It's a D.O.T. number.
Знаешь, я запомнил номер.
328... 1204.
Номер регистрации.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов 328 (срихандродон тyэнти эйт)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы 328 для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить срихандродон тyэнти эйт не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение