NeedTranslate
Перевод "488" на русский
Произношение 488 (фохандродон эйти эйт) :
fˈɔːhˈʌndɹədən ˈeɪti ˈeɪt
фохандродон эйти эйт транскрипция – 8 результатов перевода
The document then states that the photographer Rudolf Lenz is requested to present himself within two weeks at one of the hospitals mentioned below for "medical treatment".
Next, prosecution presents affidavit document no.488, which concerns the seamstress Anni Münch.
Document reads as follows:
Настоящий документ обязывает фотографа Рудольфа Ленца явиться в течение двух недель в одну из перечисленных больниц для "медицинских процедур".
Далее обвинение представляет документ № 488, заверенный нотариусом, на имя швеи Анни Мюнх.
Здесь написано следующее:
Скопировать
On behalf of the Italian people, according to Articles 411 and 719 of the Criminal Procedure Code and the following paragraphs: 4, 7, 9, 12 of Articles 519, 520 of the Penal Code.
According to the specifications of Articles 488 and 434 which refer to obscene acts, perversion, exposure
Attempted coup and incitement to raise a conspiracy involving rough sex. Acts involving sexual desire in a public place. Corruption of minors, and aggrevated display of unbridled pleasure.
Встаньте же! Суд Республики Италии от имени всего итальянского народа в соответствии со статьями 411 и 719 Уголовно-процессуального кодекса приступает к финальной процедуре.
Согласно параграфам четьιре, семь, девять, двенадцать при исключении остальньιх глав статей 519-ая и 520-ая Уголовного кодекса и согласно спецификации статей 488-ая и 434-ая описьιвающих наказания за непристойньιе действия извращения, демонстрацию анатомических частей тела а также действия, приводящие к возбуждению и смущению и подстрекающие к действиям насильственньιм и противозаконньιм против которьιх жертва не способна устоять и которьιе противоречат целям укрепления общественной морали и стимулирует противоправньιе действия со стороньι тех, кто этого не замьιшлял толкает их на участие в актах плотского удовольствия противньιх даже самой природе!
...а также за попьιтку диверсии и подстрекательство к бунту за ночной шум, в виде криков оргазма и принимая во внимание статьи 719 и 811 изнасилование при отягчающих обстоятельствах секс и непристойное поведение в общественном месте за участие в заговоре с принуждением к грубому сексу...
Скопировать
Whatever the verdict, I will not stand for any outbursts.
The court, in view of articles 483 and 488 of the Penal Code,
declares the defendant guilty of a crime, and sentences him to five years in prison and orders he pay the costs of the trial.
Каким бы ни было решение суда, никаких высказываний быть не должно
Суд, в соответствии со статьями 483 и 488 уголовного кодекса,
объявляет подсудимого виновным и назначает ему 5 лет тюремного заключения, также он должен оплатить судебные издержки
Скопировать
To do that we've got a bit of a performance benchmark.
A Ferrari 488.
Take it away.
Нам нужно задать какую-то точку отсчета.
Ferrari 488.
Погнали.
Скопировать
Truck 81, Ambo 61, man down from unknown causes,
- 488 State Street.
- Okay...
Расчет 81, Скорая 61, человеку плохо по невыясненным обстоятельствам,
- 488 Стейт Стрит.
- Так...
Скопировать
- No.
And the 488 can't do a timed lap?
Ferrari are quite tricky to deal with from time to time.
— Нет.
Она к тому же не может ездить на время.
Порой с Ferrari довольно сложно иметь дело.
Скопировать
Hang on a minute.
We saw a Ferrari 488 at the track in the film earlier on.
Why isn't that on there?
Подожди.
Минуту назад я видел на трассе Ferrari 488.
Где он в этом списке?
Скопировать
Let's see what I did.
Which means it isn't quite as fast as a McLaren 570S, or a 911 Turbo S, or a Ferrari 488 GTB.
That's why they're not mentioning it.
Посмотрим, сколько там.
С 0 до 100 за 3,2 секунды, то есть, она не так быстра, как "Макларен 570S"
Или "Феррари 488 GTB". Вот почему они это скрывают.
Скопировать
