NeedTranslate
Перевод "499" на русский
Произношение 499 (фохандродон найнти найн) :
fˈɔːhˈʌndɹədən nˈaɪnti nˈaɪn
фохандродон найнти найн транскрипция – 20 результатов перевода
I have created heaven on Earth.
Floor 499, we're the last defense.
The bullets should work if you concentrate them on the Daleks' eyestalk.
Я создал рай на Земле.
499 этаж, мы - последняя стадия защиты.
Пули подействуют, если сосредоточить огонь на глазах далеков.
Скопировать
599 for a California king!
499 for a pillow-top queen set!
I'm going medieval on prices!
599 за Калифорнийского короля!
499 за набор подушек королевы!
Я опускаю в средневековье свои цены!
Скопировать
I cannot believe he's using our divorce to sell mattresses!
At $499 for a pillow-top queen, who cares about the divorce?
Those babies will sell themselves!
Не могу поверить, что он использует развод, чтобы продать матрасы! Знаю.
Но если 499$ за набор подушек королевы, то кого волнует развод?
Эти малыши сами себя продадут!
Скопировать
Five hundred real dollars? That's an outrage!
Professor, I'll take care of that waste for $499 and 100 cents.
I know that's a rip, but I'll pay for the convenience.
Целых 500 долларов!
Это не дело! Профессор! Я избавлюсь от отходов за $499 и 100 центов!
Гм. Я знаю, что это грабеж, но я заплачу за уборку.
Скопировать
"Oh, yes," said the goat.
"After 499 times dying and being reborn as a goat, I will be reborn as a human being."
Then the little goat began to cry.
"О, да!" - ответил козлёнок.
"После 499 раз, когда я умирал и возрождался козлёнком, я возрожусь человеком."
Затем маленький козлёнок начал плакать.
Скопировать
- Ooh, count down from 500.
500... 499... 498... 497...
He's getting better. That was pretty quick.
О! считай от пятисот.
500 499 498 497
Сегодня получше, быстрее чем обычно.
Скопировать
498 hours of community service to go.
499.
This orientation doesn't count.
Осталось 498 часов общественных работ.
499 часов.
Планерка не считается.
Скопировать
Oh, I didn't know that.
I wish for Britta to have 499 of my remaining wishes.
Thank you.
О, а я этого не знала.
Желаю Бритте иметь 499 из моих оставшихся желаний.
Спасибо.
Скопировать
You'll cause havoc with Walter's odds.
He'll have to move Myrtle from 500 to one, to 499!
500!
Ты нарушила все ставки Уолтера.
Ему придется повысить ставку на Мертл: не 500 к 1, а 499 к 1!
500!
Скопировать
Come here.
49... 9... 36...
Where you running to, pal?
Иди сюда.
Сорок девять... Девять... Тридцать шесть...
Куда бежишь, приятель?
Скопировать
401, 601, 307, 331,
499, 503, 701, 109,
131, 149, 151, 239,
401 , 601 , 307, 331 ,
499, 503, 701 , 109,
131 , 149, 151 , 239,
Скопировать
All weekend long, we'll be counting down the top 500 wacky sound effects of all time.
And here is #499. Where were you when you first heard this?
I'll tell you where I was.
Все праздники мы будем транслировать хит-парад 500 самых дурацких звуков всех времен.
А вот и звук, занявший 499 место: а где вы были, когда впервые это услышали?
Могу сказать, где я был: в одном местечке ел...
Скопировать
Go for uni 2-1
Proceed to 499 Augusta at College; possible cardiac arrest.
We're on the move.
Направляемся туда 2-1
Отправляйтесь к колледжу на Августа 499, возможна остановка сердца.
Мы едем.
Скопировать
Then click this link and go read up on Titor!
Daru must've deleted the link on Titor... 499)}John Titor About 12 Results
Twelve?
Кликни по ссылке и почитай про Тайтора!
Дару удалил ссылку на Тайтора? .. 230)\3cH76614D\cHF1EFE3}Джон Тайтор Около 12 результатов
Двенадцать?
Скопировать
Happy 500th episode!
This is episode 499. Aw, geez.
Well, I got news for ya,
Поздравляю с 500-м эпизодом!
Это 499 эпизод.
Ну, блин.
Скопировать
Hair salon.
497, 498... 499, 500...
Excuse me.
В парикмахерской.
497, 498... 499, 500...
Извините.
Скопировать
Why not 500? With no cost for content.
No cost for content on the other 499?
- I'm just trying...
А не сделать пятьсот и не платить за содержание?
- Бесплатно для остальных четырехсот девяности девяти.
Я пытаюсь...
Скопировать
That means that I can freeze his grandfather's assets.
Juror 499, please state your name.
Uh, Daniel Irwin.
А это означает, что я могу заморозить счета его деда.
Присяжный 499, пожалуйста, назовите свое имя.
- Даниель Ирвин.
Скопировать
- How much is it?
- 499 Baht.
- P'Golf, can I borrow 300? - I don't have it.
- Какова цена?
- 499 батов.
- Брат Голф, можешь одолжить 300?
Скопировать
We've only been live for two weeks, and we just cracked the top 500 in the Hooli app store.
Ranked 499.
Of utilities.
- Вы это видели? Мы всего пару недель в деле - и уже попали в топ-500 лучших программ в магазине "Холи".
- Ого.
На 499-м месте.
Скопировать
