NeedTranslate
Перевод "4e" на русский
Произношение 4e (фор и) :
fˈɔːɹ ˈiː
фор и транскрипция – 12 результатов перевода
What was that?
The people from 4e, Monge Road.
They've smashed the toilet bowl.
- Кто это?
- Да люди с улицы Монж,4. У них трубы протекли в туалете.
А почему тогда ты ругался?
Скопировать
They will be!
Take a letter for 4e, Monge Road.
"Dear Madam, further to our telephone conversation... I am pleased..."
Нет,их нет!
Записывайте,"Для улицы Монж,4:
Мадам,в продолжение нашего телефонного разговора имею честь сообщить..."
Скопировать
You know?
We had this problem in 4e last week, and this-- oopsie.
This baby fixed it right up.
Видишь?
На прошлой неделе была такая же проблема в квартире 4е и...
Сейчас все будет исправлено.
Скопировать
All units, 1031 in progress.
216 Bakersfield Way, unit 4E.
Code Three.
Всем подразделениям, код 1031.
Бэйкерсфилд Вэй 216, блок 4Е.
Код 3.
Скопировать
Because dressing like Liberace is easy, but...
Uh, yes, 4/4, E-sharp... major...
Okay.
Потому что одеться как Либераче оказалось проще, чем...
Так, четыре четверти, ми-диез мажор...
Ладно.
Скопировать
I've been doing this a long time I know what I'm talking about
Ms Alwick will be up in room 4-E
If you'd like to make an appointment, call her at extension 2922
Я буду здесь еще долго. Я знаю, о чем говорю.
Мисс Алвик будет в комнате 4-Е.
И если вы захотите назначить встречу, звоните ей по добавочному телефону 2922.
Скопировать
Good evening, sir. May I help you?
Yes, I'm here to see Mr and Mrs Kendrick in 4E.
- At this hour, sir?
Добрый вечер, сэр, могу я вам помочь?
Ах да, я пришёл к мистеру и миссис Кендрик в номере 4Е.
- В такой час, сэр?
Скопировать
I mean, I would be, if they offered it to you.
(Ryan) You sure we talked to 4-E last time?
(Esposito) What, the robe lady?
В смысле - если тебе предложат.
Вы уверены, что мы говорили с жильцами 4Е в прошлый раз?
Что, леди в халате?
Скопировать
- Detective.
Krupa's neighbor from apartment 4E, Mary.
She wants to meet.
- Детектив.
Соседка Крупы из квартиры 4E, Мэри.
Она хочет встретиться.
Скопировать
It's about Krupa.
He's badgering the girl from 4E now.
Mary Mulhall.
Я насчет Крупы.
Он теперь привязался к девушке из 4E.
Мэри Мулхолл.
Скопировать
Ah.
Capitaine Rambal, 4e régiment de chasseurs.
A votre service, Monsieur Le Comte.
-
Капитан Рамбаль, легкий полк.
К вашим услугам, Монсеньор Граф.
Скопировать
4D's a couple with a new baby who slept through the whole thing.
4E didn't hear anything, and I believe her because 4E is a varsity alcoholic.
Why don't you go back to 2F?
4Д - парочка с младенцем, которого весь этот шум так и не разбудил.
В квартире 4Е ничего не слышали. Можно верить - она алкоголик из университета.
Навести опять 2Ф.
Скопировать
