NeedTranslate
Перевод "542" на русский
Произношение 542 (файвхандродон фоти ту) :
fˈaɪvhˈʌndɹədən fˈɔːti tˈuː
файвхандродон фоти ту транскрипция – 18 результатов перевода
- Yes, I'll go now.
541, 542,
543, 544,
- Да, сейчас пойду.
541, 542,
543, 544,
Скопировать
- 542 lever.
- 542 lever.
542 lever.
- Рычаг 542.
- Рычаг 542.
Рычаг 542.
Скопировать
- Where was it?
- Across town in sector six, 542 McCallister.
Name's Sandeman.
- Где?
- На той стороне города в Секторе Шесть. 542 МакКаллистер.
Фамилия Сэндеман.
Скопировать
I do.
- 542 lever.
- 542 lever.
Да.
- Рычаг 542.
- Рычаг 542.
Скопировать
- 542 lever.
542 lever.
Steady, old girl.
- Рычаг 542.
Рычаг 542.
Спокойно, старушка.
Скопировать
Mr Pitts where are you?
Mr Pitts would you open your hymnal to page 542.
Read the first stanza of the poem you find there.
Мистер Питтс, где Вы?
Мистер Питтс, откройте книгу на странице 542.
Прочтите первое четверостишие из стихотворения на этой странице.
Скопировать
I don't know, Mark.
542-6261 .
- Hello?
Я не знаю, Марк.
542-6261.
- Алло.
Скопировать
They're meeting on an oil rig some time before sunrise.
Which is 5:42 a.m. Here's some gear.
Enough? Why so generous all of a sudden?
Они встречаются на нефтяной вышке до рассвета, который начнется в 5.42.
Вот здесь вещи. Надеюсь, вам хватит на первое время?
- С чего это вдруг ты расщедрилась?
Скопировать
- Hallo?
542-6261
What happened?
Алло?
542-6261.
Что случилось?
Скопировать
Please give me that number.
542-6261 .
Where is it?
Прошу, дай мне тот номер.
542-6261.
Где это?
Скопировать
What did you do?
A baby was born at County General this evening at 5:42 P.M. ...
A girl. 5 pounds, 11 ounces.
Что ты натворил?
Сегодня вечером в окружном госпитале родился ребенок, в 17:42.
Девочка, 2,3 кг.
Скопировать
Can you come up for air 13?
Shop 542, come in for air 13.
You up, partner?
Отзовитесь борту 13.
Патруль 542, ответьте борту 13.
Как вы, ребята?
Скопировать
If you could come up for air 13.
Shop 542, come in for air 13.
You up, partner?
Отзовитесь борту 13.
Патруль 542, ответьте борту 13.
Как вы, ребята?
Скопировать
So, welcome to the new XKR-S, the most powerful road car Jaguar has ever made.
The supercharged V8 has been re-calibrated and the exhausts beefed-up so that it now fires 542 horsepower
That's on the edge of Ferrari territory.
Итак, добро пожаловать в новый XKR-S, самый мощный дорожный автомобиль когда-либо сделанный Ягуаром.
V8 с механическим нагнетателем был заново откалиброван, а выхлопные трубы увеличены так что теперь он извергает 542 лошадиные силы на задние колеса.
Это на границе территории Феррари.
Скопировать
37 P.M. on Wednesday, the front door opens.
At 5:42, it opened again.
Which means someone left before the murder and then returned after.
В 4:37, в среду, передняя дверь открылась.
В 5:42, она открыта опять.
Что означает, что кто-то выходил перед убийством, а потом вернулся.
Скопировать
_
Okay, that's 542, 43...
Oh, there's one hiding under that tree trunk!
"Господство Огнеедов"
Так, это 542-ой, 43-ий...
О, вон еще один прячется за стволом дерева!
Скопировать
Having established that our cars could stop on a stamp, we let them off the leash.
542 horsepower from a twin-turbo V6.
It is absolutely ballistic.
Установив, что наши машины могу останавливаться как вкопанные, мы ослабили поводок.
542 л.с. от битурбированного V6.
Это безумно быстро.
Скопировать
Look at the log.
5:42 p.m.
I was responding to a noise complaint on Lafayette.
Посмотрите записи.
5:42 вечера.
Я отвечал на жалобы на шум на Лафайет.
Скопировать
