NeedTranslate
Перевод "590" на русский
Произношение 590 (файвхандродон найнти) :
fˈaɪvhˈʌndɹədən nˈaɪnti
файвхандродон найнти транскрипция – 16 результатов перевода
who are you?
590)}Sasaki Kojirō 680)}I am Ganryū. Who was Sasaki Kojirō.
Sasaki Kojirō!
Но кто вы такой?
Сасаки Кодзиро кого прежде звали Сасаки Кодзиро.
- Сасаки Кодзиро! - Сасаки! ..
Скопировать
It's been a long time.
I'm much obliged. 590)}Chief Priest Nikkan
nectar.
Давно мы не виделись.
почту за честь.
просто божественно.
Скопировать
and Genzaemon-dono.
590)}Mibu Genjirō 596)}Mibu Genzaemon approximately ten of our senior people will stay with them.
The rest of you divide yourselves up among the three roads and hide somewhere along the way.
и господин Гэндзаэмон.
Мибу Гэндзиро Мибу Гэндзаэмон С ними останутся человек десять из старших учеников.
Остальным - разделитесь по трём дорогам и спрячьтесь где-нибудь по пути.
Скопировать
Yoshioka Seijūrō.
590)}Yoshioka Seijūrō 687.333)}Miyamoto Musashi.
Let's go.
Ёсиока Сэйдзюро.
Ёсиока Сэйдзюро. Миямото Мусаси.
- Начнём.
Скопировать
My own design.
Highly modified M-590, hand- portable system.
Fires 25 smart rounds per second.
Моя собственная разработка.
Сильно модернизированный M-590, ручная мобильная система.
Выплёвывает 25 самонаводящихся снарядов в секунду.
Скопировать
We've got two minutes.
(HENRY): Here it is, 590.
- Go, go!
И у нас ещё две минуты.
Это здесь, номер 590.
- Идём, идём!
Скопировать
Get lost.
Shirly, get me the Intelligence Office of 590, Sergio from Asisim's workshop and Claudio from Decoration
Get lost!
Пошли вон.
Ширли, соедини меня с 590-м из разведки, с Серджио из мастерской Асисима и Клаудио из отделки.
Пошли вон!
Скопировать
Half the price of the store, 590 euros.
590? Not 600?
You're really not a thief.
Половину магазинной цены. 590 евро. 590?
Почему не 600?
Да, ты не вор.
Скопировать
We should be there, but we're here.
We flew 590 million kilometers and then landed 100 meters off the mark.
It seems insignificant, but it will be difficult to get useful surface analysis.
Мы должны быть там, но... находимся здесь.
Мы пролетели 590 миллионов километров и затем сели в 100 метрах от точки.
Кажется мелочью, но будет трудно точно провести исследование поверхности. Соколов:
Скопировать
How much did we say?
Half the price of the store, 590 euros.
590? Not 600?
Сколько?
Половину магазинной цены. 590 евро. 590?
Почему не 600?
Скопировать
Non-negotiable, $600 price includes everything, Kirk, even the trailer.
- $590?
- $600, Kirk. $595, and you throw in a life preserver and a captain's hat.
- $600. - Я думал больше о $300 - Цена не обсуждается.
- Окей, $400.
- Не договорная - цена в $600 включает все, Кирк, даже прицеп.
Скопировать
Run for it
This 5-90, I need back up now Officer down!
Officer down!
Не надо!
В машину! Едем!
Вооруженное сопротивление.
Скопировать
108)}No Cell Phones Feyris-chan said she's seen the PC you're looking for. 107)}No Cell Phones 103)}No Cell Phones
590)}No Cell Phones No cell phones!
H-Hey!
Отключите мобильный.
что ты ищешь.
Э-эй!
Скопировать
On our route today, we delivered several packages to a building in midtown.
590 Madison, Suite 908.
Something odd about that?
Сегодня на нашем маршруте мы доставляли несколько посылок в здание в Мидтауне.
590 Мэдисон, квартира 908
Заметили что-то странное?
Скопировать
Operator, get me the police.
I need a constable at 590 Jarvis Street.
Hurry!
Оператор, дайте полицию.
Пришлите констебля на Джарвис-стрит, 590.
Скорее!
Скопировать
Never one to waste words.
59, 0, 3.5.
Jonathan!
Слов на ветер не бросает.
59 - 0 - 3.5.
- Джонатан!
Скопировать
