NeedTranslate
Перевод "908" на русский
Произношение 908 (найнхандродон эйт) :
nˈaɪnhˈʌndɹədən ˈeɪt
найнхандродон эйт транскрипция – 10 результатов перевода
What do we need those pricks for?
'Cause our department's got about 908 bucks to make buys.
And they can get all they want from Uncle Sam.
Зачем нам еще эти кретины?
Потому что в нашем отделе осталось всего 908 баксов в бюджете.
А эти могут достать у дяди Сэма все, что будет нужно.
Скопировать
That's right.
You look at your watch like, "Aw, shit, 9:08."
You don't even trust the time when you got a job.
Правильно.
Ты смотришь на свои часы так:"Ах, вот дерьмо, 9:08"
Ты даже не веришь времени, когда у тебя есть работа.
Скопировать
Into your blood Comment: 0,0:04:46.51,0:04:52.35,Default,0,0,0,Timing
908)}Episode 20: Caesar's Lonely Youth
I see. The deep hatred sprung from that misunderstanding... in his family. Caesar began his Hamon training.
Ukiagaru kienai hokori no kizuna Ukiagaru kienai hokori no kizuna Дорожи ими
598)}Одинокая юность Цезаря
Так вот оно что... но обернулось гордостью за отца и семью. и начал изучать Хамон.
Скопировать
I'll be back.
Received today at 9:08 A.M.
Looks like I missed a call from you.
я вернусь
Получено сегодня в 9.08 утра.
Похоже, я пропустил твой звонок.
Скопировать
Sure.
1601 North State, Apartment 908.
Okay, see you there.
Конечно.
1601, Норт Стейт, квартира 908.
Хорошо, там и увидимся.
Скопировать
1,103?
You were 908 the last time we saw you.
You've put on a couple of pounds. I wasn't going to mention it.
1103?
Тебе было 908, когда мы в последний раз тебя видели.
А ты прибавила пару фунтов.Но я не собирался упоминать это
Скопировать
Things ain't looking too good for big daddy.
Log from the cable company shows that Justin's modem went down at 9:08 a.m.
So, he lied about destroying the computer last month, and the blood spatter shows that it was probably on the desk this morning.
Похоже, у папочки неприятности.
По данным кабельной компании, соединение прервалось в 09:08.
Значит, соврал, что компьютера нет с прошлого месяца, судя по брызгам крови, ещё утром компьютер стоял на столе.
Скопировать
On our route today, we delivered several packages to a building in midtown.
590 Madison, Suite 908.
Something odd about that?
Сегодня на нашем маршруте мы доставляли несколько посылок в здание в Мидтауне.
590 Мэдисон, квартира 908
Заметили что-то странное?
Скопировать
Then it had us pick up the same packages later and deliver them to their original addresses.
The building directory shows no tenant in Suite 908.
My training driver says packages have been going there for weeks.
Позже, он направил нас забрать эти же посылки обратно. и мы доставили их по изначально указанным адресам.
В базе здания владелец квартиры 908 не указан.
Мой куратор сказал, что посылки доставляются туда неделями.
Скопировать
Which fits with our 911 call.
Call came in at 9:08 from a cabbie saying that someone was being attacked at this address.
A cabbie?
Что соответствует звонку 911.
Звонок поступил в 21:08 от таксиста, сказавшего, что на кого-то напали по этому адресу.
От таксиста?
Скопировать
