NeedTranslate
Перевод "AC" на русский
Произношение AC (эйси) :
ˌeɪsˈiː
эйси транскрипция – 30 результатов перевода
Do you mind if I keep this?
A transformer is an electrical device that changes the voltage of the AC supply.
Such as your... our mains electrical supply.
-Нет.
Трансформатор - это электрическое устройство, которое меняет напряжение в сети переменного тока.
Как ваша... наша электрическая сеть.
Скопировать
He lives at 43207 Sumac Drive.
S-U-M-A-C
I've got it. Thank you.
Он живёт на улице Сумак, 43207.
С-у-м-а-к...
Я поняла, спасибо.
Скопировать
I give up.
for the fact Josh and I are gonna have an F-minus wedding at an A-plus venue, which means it'll be a
All right, just, if you want any of this stuff, take it.
Я сдаюсь.
Мне просто нужно смириться с тем фактом, что у нас с Джошем будет свадьба на 2 с минусом в зале на 5 с плюсом, что в среднем дает 3, что, как мы знаем, на самом деле 2.
Ладно, если вам нужно что-нибудь из этого, берите.
Скопировать
Good luck at the game, Swish.
Another life secret-- black man plus basketball equals a C-plus.
I passed.
Удачи на игре, Свиш.
Еще один секрет жизни. черный парень плюс баскетбол равно 3 с плюсом.
Я сдал.
Скопировать
A "D"?
Chris, he got a "C" before.
I thought I told you to help him.
Двояк?
Крис, у него до этого была тройка.
Кажется я сказала тебе помочь ему.
Скопировать
I did.
Before Chris helped him, he got a "C".
Be quiet.
Я помог.
До того как Крис помогал ему, он получил тройку.
Тише.
Скопировать
Yeah, sure.
You know, a C minus really isn't all that bad, Jack.
You told me yourself you weren't a very motivated student.
Да, конечно.
Вы знаете, 3- действительно не так уж плохо, Джек.
Вы сами мне сказали, что вы были не очень мотивированным студентом.
Скопировать
Well, you girls do prepare.
Ac--
I was in California once.
Вы изучили предмет.
- Если у вас всё, перейдём на самообучение.
Я была в Калифорнии один раз...
Скопировать
Three and a half years is a long time.
AC-3 White Heron
Squadron Kiryu, halt!
Три с половиной года - достаточно для отпуска.
AC-3 "Белая цапля"
Эскадрилья Кирю, стой!
Скопировать
But no, I have to choose my art.
Stick the AC on. Make sure they pop.
-Classy.
Но нет - я должен выбрать свое искусство.
Так, я очень хочу сделать крупный план на сосках Наташи, так что направляй на них кондиционер, удостоверься, что они в самом деле торчат, хорошо?
-Классно.
Скопировать
Those guys-- but meth, running girls, a lot more tolerant atmosphere.
I got contacts in A. C.
With your support I could set myself up there.
Ќо метамфетамины, проститутки. "ам всЄ намного проще.
" мен€ есть св€зи в јтлантик —ити.
— твоей поддержкой € бы смог там обустроитьс€.
Скопировать
- I hope so.
Repatch the main AC to the hard drives and stand by to broadcast.
Yes, sir.
- Превосходно.
Включай компьютеры и будь готов к передаче.
Да, сэр.
Скопировать
You just pluck the little hairs and prick the skin with iodine.
A "c" or an "o" can become a "q"
"q" for Quinn, me mother's maiden name.
Выщипываешь шерсть, слегка прокалываешь кожу.
Буквы "Си" или "Оу" могут стать "Кью".
Это значит - королева. Это мы с матерью придумали.
Скопировать
So you came to see me.
-You gave me a C.
-I'm kind.
Итак, что вам угодно?
- Мне поставили "три".
- Не мало.
Скопировать
The office is closed. - Can I take your answer?
To Walter McCracken- M - C-C-R-A-C-K-E-N.
McCracken Building, New York City.
- Будете посылать?
Уолтеру МакКрэкену.М-А-К-К-Р-Э-К-Е-Н-У.
Головной офис, Нью-Йорк. Без изменений.
Скопировать
Wait a minute.
Where's this place, D-a-c-h-a-u?
Dachau.
Минуточку.
Где это место, Д-а-х-а-у?
Дахау.
Скопировать
"Leda Hamilton.
Uda Hammel, father in D-A-C-H-A-U."
"Dachau." Where's that?
"Лида Хамильтон.
Уда Хамель, отец в Д-А-Х-H-А-У."
"Дахау". Где это?
Скопировать
- I'll see, sir.
- M-A-C-L-E-A-N.
- Yes, sir.
Сейчас посмотрю, сэр.
- М-А-К-Л-Е-Й-Н.
- Да, сэр.
Скопировать
Run!
A requisition just came to me for a C-5 to make a classified pick-up at an NID site.
(man) We demand you return the Touchstone!
Беги!
Ко мне только что прибыли представители C-5, чтобы доложить о секретной базе NID, созданной вне нашей планеты.
Мы требуем, чтобы вы вернули нам Пробный Камень!
Скопировать
This means....
Factoring in all your papers from this semester and last brings your grade to a C plus for the year.
Just slightly above average.
Это означает...
Учитывая все работы этого семестра и прошлого – это означает, что за год ваша оценка – три с плюсом.
Немного выше посредственной.
Скопировать
It's worth a lot!
A C-26 pressure gauge!
Take anything you like
Это сейчас очень дорого стоит!
Манометр с C-26!
Возьми что-нибудь, что тебе понравилось.
Скопировать
Captain Kavalier, with a K for kaputt?
No, with a C for clown.
Better paint the French flag on my Fokker.
Капитан Кавалье. Первая "К" - как в слове "капут"?
Нет, как в слове "кретин".
Сотрите черный крестик и нарисуйте сине-бело-красный знак на моем "Фоккере".
Скопировать
Cool.
I was always kind of a "C" student.
So, did you do all this just to have sex with me... or because you really care about the wedding?
Круто.
Я никогда больше трояка не получал.
Ты сделал всё это только ради секса со мной или всё-таки свадьба для тебя что-то значит?
Скопировать
- Through Tomo.
You know, he's AC/DC.
You can lie low here.
От Тома.
- Он вчера по пьяни выболтал.
- Оставайся. - Спрячешься здесь.
Скопировать
I mean, imagine if you were a bank robber.
It's that last time I got a C in my essay because I didn't have any visual aids, and my stepdad, he..
Well, he gets a little...
То есть, вдруг бы ты оказался грабителем.
В прошлый раз я получил тройку за эссе, потому что не было иллюстраций, и мой отчим, он...
Ну, он становится немного...
Скопировать
- Doesn't matter. Keep going.
"Act" is spelt with a "C".
Why are you checking her spelling?
Ќеважно. ƒавай дальше.
"что привело мен€ к атча€нному шагу." "ќтча€нный" тоже пишетс€ через "о".
Ёто предсмертна€ записка. ѕочему ты обращаешь внимание на мелочи?
Скопировать
It's a message.
It's not supposed to be "Ike," it's supposed to be "ice" with a "C".
"Unbearable" with a "U".
Ёто сообщение.
ќна не хотела писать јйк. ќна имела в виду "айс" (лЄд).
" "нивыносимой" через "и".
Скопировать
It was not pretty.
Fortunately they could perform a C-section.
Back in my days it would not have been so fast and efficient...
Честно говоря, это было ужасное зрелище.
Она потеряла много крови - хорошо, что ей быстро сделали кесарево.
В мое время все было не так быстро и не так эффективно.
Скопировать
- Mr. Cravat's table.
With a "C" or a "K"?
- "C."
- Столик мистера Кравэта.
- Мистер Кравэт. "С" или "К"?
- "С".
Скопировать
What?
She hasn't won her wings and she's flying a C-47?
It'll be tough on her if the inspector finds out?
Что?
Она не летчик, да она управляет C-47?
А если ее обнаружит инспектор?
Скопировать
