Перевод "Alcoa" на русский
Произношение Alcoa (алкоуо) :
alkˈəʊə
алкоуо транскрипция – 8 результатов перевода
The problem isn't simply that you've lost your sponsor.
With Alcoa, "See It Now" still loses money.
The fee is 50,000 dollars.
Проблема не только в том, что вы потеряли спонсора.
Останься Алкоа вашим спонсором, программа "Смотрите сейчас" все равно теряла бы деньги.
Стоимость программы пятьдесят тысяч.
Скопировать
[Wherever you look on America's modern farms... ] [... aluminum is on the job, helping the farmer do something about the weather. ]
[Aluminum for the farm is one more example of how Alcoa... ] [... since 1999... ] [... has continued
[New uses of aluminum that mean better farms and better farming.]
Если вы посетите современную ферму, то повсюду увидите алюминий. Именно он помогает фермерам противостоять погоде.
Алюминий для фермеров - вот еще один пример того, что компания Алкоа с тысяча восемьсот восемьдесят восьмого года первой находит новое применение этому металлу.
Новое применение алюминия - это более совершенные фермы, более совершенное сельское хозяйство.
Скопировать
[New uses of aluminum that mean better farms and better farming.]
Alcoa, Aluminum Company of America.]
Last week, Senator McCarthy appeared on this program to correct any errors he might have thought we made in our report of March 9th.
Новое применение алюминия - это более совершенные фермы, более совершенное сельское хозяйство.
Алюминий от ведущего в нашей стране производителя - от Алкоа, Алюминиевой компании Америки.
На прошлой неделе Сенатор Маккарти появился в нашей программе, чтобы исправить ошибки, которые мы якобы допустили в выпуске за девятое марта.
Скопировать
Please, don't insult me.
Paley and Alcoa, who sponsors your show and also have some military contracts and I have to tell them
- We're not going at McCarthy.
Не нападай на меня.
Эд, я сейчас скажу мистеру Пэйли и руководству компании "Алкоа" , которая спонсирует твою программу и имеет также военные заказы, что им придется туго из-за твоей вражды с Маккарти.
- Мы нападаем не на Маккарти.
Скопировать
I'll talk to Mr. Paley.
Alcoa wont pay for the ads.
And we probably wont either. But nobody'll stop you.
Я поговорю с мистером Пэйли.
"Алкоа" не оплатит свою рекламу в твоей программе.
И Си Би Эс тебе, скорей всего, не заплатит.
Скопировать
It occurs t ome we might not get away with this one.
Alcoa, the aluminum company of America...
- 10 seconds.
Мне почему-то кажется, что этот материал сойдет нам с рук.
Алкоа, Американская Алюминиевая компания...
- Десять секунд.
Скопировать
Every day, I wish some other company had bought NBC.
Xerox, Alcoa, Paas.
The Easter Egg company?
Каждый день я мечтаю, чтобы какая-нибудь другая компания купила NBC.
Ксерокс, Алкоа, Паас.
Компания "Пасхальное яйцо"?
Скопировать
Be specific.
An Alcoa FA-4 diesel locomotive leading a train of meticulously restored
1915 Pullman first-class coaches.
Уточни.
Дизельный локомотив Алькоа ФА-4, везущий поезд с скурпулезнейше отреставрированными
Пуллмановскими вагонами первого класса.
Скопировать