NeedTranslate
Перевод "Allens" на русский
Произношение Allens (алонз) :
ˈalənz
алонз транскрипция – 12 результатов перевода
Copy that.
Edgar, I know you hate crowds, but I need you to meet us at the Allens' house.
I have something important for you to do.
Понял.
Эдгар, я знаю ты не любишь толпу, но нам надо встретиться в доме Эллена.
Для тебя есть важное дело.
Скопировать
Well, that's not gonna happen here.
The Allens have decided the FBI and its guests are no longer welcome.
You have no authority to interfere with our investigation.
Здесь такого не случится.
Аллены решили, что ФБР и их гости больше не приветствуются.
У вас нет полномочий пересекаться с нашим расследованием.
Скопировать
You have no authority to interfere with our investigation.
That's true, but the Allens have the right to ask you to leave their property.
The Allens are following your lead.
У вас нет полномочий пересекаться с нашим расследованием.
Это правда, но Аллены имеют право просить вас покинуть их собственность.
Аллены следуют вашим указаниям.
Скопировать
That's true, but the Allens have the right to ask you to leave their property.
The Allens are following your lead.
We don't need to be here to find Noah.
Это правда, но Аллены имеют право просить вас покинуть их собственность.
Аллены следуют вашим указаниям.
Нам не нужно быть здесь, чтобы найти Ноаха.
Скопировать
I know it's an inconvenience, but, trust me, it'll be worth it.
John, Allens, lock this up.
I'm going to my house!
Я знаю, что это затруднительно, но, поверьте мне, это того стоит.
Джон, Алленс, закрывайте. Шаг назад.
Назад. Я иду к себе домой!
Скопировать
I checked the log.
There were no visitors for the Allens that night.
So he must have come in with Tony.
Я проверил журнал.
В тот день у Алленов не было посетителей.
Наверное, он приехал вместе с Тони.
Скопировать
And was desperate for cash.
Jay, see if you can find any links between Lutz and the Allens.
Neighbors heard a loud argument coming from the apartment last night.
И он отчаянно нуждался в деньгах.
Джей, поищи связь между Латцом и Алленами.
Соседи слышали громкий спор из квартиры прошлой ночью.
Скопировать
She hasn't been out of her house in days.
You got a take on the Allens at all?
Quiet.
Она не выходила из дома несколько дней.
Ты не заметил у Алленов никакой движухи?
Всё тихо.
Скопировать
Lutz was definitely tracking the Allens.
His burner pinged from several locations around the city which match directly with the Allens' whereabouts
Okay, it'd be nice to know who he was calling.
Латц точно следил за Алленами.
Его телефон пингуется в нескольких местах в городе, там же, где тогда бывали Аллены.
Неплохо бы знать, кому он звонил.
Скопировать
- Yeah?
Lutz was definitely tracking the Allens.
His burner pinged from several locations around the city which match directly with the Allens' whereabouts on those days.
— Да?
Латц точно следил за Алленами.
Его телефон пингуется в нескольких местах в городе, там же, где тогда бывали Аллены.
Скопировать
I mean, we still have a strong case for burglary, right?
He must have broken into the Allens to get that award.
Family is on their way in.
У нас есть железные улики по краже.
Должно быть, он вломился в дом Алленов и украл награду.
Они уже на пути сюда.
Скопировать
No, it isn't.
They switch Allens sometimes, Bobby.
No, they don't. Don't tell Teddy.
Нет,это не так.
Они иногда переставляют Аллена,Бобби.
Нет,они не.Не говори Тедди.
Скопировать
