NeedTranslate
Перевод "baccy" на русский
baccy
→
курево
Произношение baccy (баки) :
bˈaki
баки транскрипция – 15 результатов перевода
You too, Ellie.
Can I have a scrap of baccy.
- Anything else, sir?
И ты, Элли.
А можно щепотку табака?
- Что-нибудь еще, сэр?
Скопировать
- Let me see that.
Baccy?
Ma. Ma, it's Dada's.
- Дайте взглянуть.
Табак?
Ма, это папина!
Скопировать
Er...a razor blade. Or a small knife.
In the baccy tin.
Hurry up. Yes, yes.
- Лезвие... или маленький нож.
В коробке от табака.
- Торопись.
Скопировать
Have you got any money, darling?
I'm almost out of baccy.
How did you end up here?
У тебя деньги есть, прелесть?
У меня почти закончился табак.
Как ты здесь оказалась?
Скопировать
I wonder why.
It's cos you're always on the wacky baccy.
You can talk.
Интересно, почему.
Потому что ты всегда под кайфом.
Кто бы говорил.
Скопировать
What was all that about?
Young Felix is on the baccy morning, noon and night.
It's ruining his relationship.
Что это было?
Юный Феликс дует утром, днем и ночью.
Это разрушает его отношения.
Скопировать
Don't come back with frogs' legs...
Hey, get as much baccy as you can, it's dirt cheap in France.
Ram a few packs down your knickers.
Не возвращайся с лягушачьими лапками...
Эй, привези как можно больше курева, оно дешёвое во Франции.
Запихни несколько пачек в трусики.
Скопировать
I don't think he could tell what day it was.
Been enjoying a little too much of the old wacky baccy.
All right, Pete? What are the highlights, mate?
Честно говоря, он вряд ли вспомнит, какой вчера день был.
Немного переборщил с травкой.
Привет, Пит, что скажешь?
Скопировать
What sort of thing?
His wacky baccy.
Wacky baccy?
- Что именно?
- Его дурацкий табачок.
Дурацкий табачок?
Скопировать
His wacky baccy.
Wacky baccy?
Yeah.
- Его дурацкий табачок.
Дурацкий табачок?
Да.
Скопировать
Saw a lot of things in Amsterdam.
Save the Wacky Baccy stories for the kids will you.
Anyone want the last Jammie Dodger?
Я многое повидал в Амстердаме.
Оставь сказки Матушки Гусыни детям.
Кто хочет последнюю печеньку?
Скопировать
Silicon Playgrounds are... is go.
I just hope Mannion keeps his baccy stained fingers out of it.
Don't worry about Mannion.
Кремниевые Игровые Площадки... в пути. *Silicon = кремний
Я только надеюсь, что Маньон будет держать свои прокуренные пальцы подальше.
Не беспокойся о Маньоне.
Скопировать
Silicone playgrounds are, is, go.
I just hope Mannion can keep his baccy stained fingers out of it.
I call you up, app...
Кремниевые Игровые Площадки... в пути.
Я только надеюсь, что Маньон будет держать свои прокуренные пальцы подальше.
Я вызываю вас... подключаю.
Скопировать
It's not locked.
Same left-over baccy packet and more vodka.
Maybe one of our killers has a drink problem?
Не заперто.
Такой же пакет из-под табака и опять водка.
Может, один из наших киллеров - алкоголик?
Скопировать
Well, what does it mean if...
Maybe it means you should lay off the wacky baccy for a bit.
I'm not sure it's such a good mix with this sort of thing.
Ну, что значит, если...
Может быть, это означает, что вы должны уволить дурацкие табачок немного.
Я не уверен, что это хорошая смесь с такого рода вещи.
Скопировать
