NeedTranslate
Перевод "BIS" на русский
Произношение BIS (бис) :
bˈɪs
бис транскрипция – 30 результатов перевода
You get what I'm saying?
I appreciate the offer, Kevin, but as you Americans so often say, plan B is already in effect.
What does that mean?
Вы понимаете меня?
Спасибо за предложение, Кевин, но как говорите вы, американцы: "План "Б" уже в действии".
Что это значит?
Скопировать
You're here to bore me with little work-related details.
People want to know what plan B is for Friday.
Tell them there is no plan B.
Ты здесь для того, чтобы надоедать мне всякими связанными с работой деталями.
10 человек хотят знать, каков план "Б" на пятницу.
Скажи им, что нет никакого плана "Б".
Скопировать
Oh, it's a beautiful view.
- Cabin B is ours?
- The folks in there haven't checked out yet.
Прекрасный вид.
Бунгало "Б" - наше?
- Оттуда еще не съехали постояльцы.
Скопировать
So this round is all about antelope, or antelopes.
A is for antelope and B is for bongo. Apart from the obvious, what is a bongo?
- (high chime) - (Stephen) Dave? I'm assuming that, apart from the obvious, assuming that the obvious is some kind of African antelope, then the less obvious answer would be that it's a percussive instrument.
Первый раунд посвящён антилопе или антилопам.
Если A - антилопа, а Б - бонго, что такое бонго - если не брать в расчёт самый очевидный ответ?
Полагаю, если опустить очевидный ответ, подразумевающий вид африканской антилопы, то наименее очевидным ответом будет ударный инструмент.
Скопировать
Ah, here's the keys.
'A' is for this door here, and 'B' is for the door downstairs.
Here're two sovereigns for housekeeping money.
Да! Ключи!
Ключ "А" для этой двери а "B" - от парадного.
И пара соверенов на домашние траты.
Скопировать
-Let them have the large guest room.
According to Eggert, the Susan B is lying in about 100 feet of water on a sandbar.
-Say, where is Eggert?
- Пускай занимают большую комнату для гостей.
Согласно расчётам Эггертра, "Сьюзан Б" лежит на отмели, на глубине примерно 100 футов.
- Кстати, а где Эггерт?
Скопировать
Exhibit B:
Exhibit B is missing.
All my slow burning fuses are gone.
Экспонат Б:
Экспонат Б утерян.
Пропал мой бикфордов шнур.
Скопировать
Call 1 -600-DOCTORB.
The "B" is for "bargain"!
Well, Marge, we could do worse.
Звоните 1-600-Доктор-В.
"В" - значит "выгода".
Что ж, Мардж, все может быть и хуже.
Скопировать
What's "B"?
"B" is, you're breaking in a new partner on this.
Partner again?
А второе?
Второе - то, что у тебя теперь новый напарник.
Опять напарник?
Скопировать
He won't get away with it!
Leonard Augene, 33 bis rue Amedee Cousin.
That's here!
Мы не можем его так бросить.
Леонард Ожен, улица Амеди Кузин.
Это здесь!
Скопировать
Parnet: OK, then, we will pass on to
"B" is a little bit special, it's on drinking.
OK, so you used to drink, and then stopped drinking, and I would like to know what it was for you to drink when you used to drink...
Да, можно перейти к В.
Итак, B - это boisson, "выпивка"
Ты пил, но затем бросил. И меня интересует, чем была для тебя выпивка, когда ты пил. Удовольствием?
Скопировать
There's nothing catalogued downtown under the numbers B 321 56.
But I don't think the B is a B. It's an 8.
I think the knife slipped. 8321 56.
В городском каталоге нет ничего под номером B 321 56.
Но я не думаю, что B это B. Это скорее 8.
Думаю, нож соскользнул. 8321 56.
Скопировать
Without U.S. participation, the League was doomed.
Incredibly, even though the U.S. rejected the World Central Bank, the BIS, the NY Federal Reserve ignored
when the U.S. was finally officially dragged into it.
ј без участи€ —Ўј Ћига Ќаций оказалась обречена.
Ќеверо€тно, что даже после того как —Ўј отказались от участи€ в международном центральном банке Ц Ѕанке по ћеждународным –асчетам Ц 'едеральный –езерв Ќью-...орка проигнорировал решение правительства и высокомерно послал своих представителей в Ўвейцарию дл€ участи€ в собрании центральных банков.
"ак происходило вплоть до 1994 года, когда —Ўј все-таки удалось затащить в эту систему.
Скопировать
Voting power in the IMF gives the U.S. and the U.K., that is to say the Fed and the Bank of England, effective control.
Just as the Fed controls the amount of money in the U.S., the BIS, IMF and World Bank control the money
So we see the repetition of the old goldsmiths' fraud, replicated on the national scale, with Central Banks like the Fed, and on the international scale by the three arms of the World Central Bank.
¬ли€тельное представительство в —овете ƒиректоров ћ¬' позвол€ет —Ўј и ¬еликобритании (т.е. 'едеральному –езерву и Ѕанку јнглии) практически полностью контролировать этот орган.
ак 'едеральный –езерв управл€ет количеством денег в обращении в —Ўј, Ѕанк по ћеждународным –асчетам, ћ¬' и ћировой Ѕанк регулируют денежную массу во всем мире.
"аким образом мы наблюдаем испытанный трюк ювелиров, повторенный на национальном уровне, где национальные центральные банки действуют как 'едеральный –езерв, а на международном уровне действуют 3 оруди€ мирового центрального банка.
Скопировать
So we see the repetition of the old goldsmiths' fraud, replicated on the national scale, with Central Banks like the Fed, and on the international scale by the three arms of the World Central Bank.
Is this organization of the BIS, the IMF and the World Bank, which we refer to collectively as the "World
Regulations put into effect in 1988 by the BIS required the world's bankers to raise their capital and reserves to 8% of liabilities by 1992.
"аким образом мы наблюдаем испытанный трюк ювелиров, повторенный на национальном уровне, где национальные центральные банки действуют как 'едеральный –езерв, а на международном уровне действуют 3 оруди€ мирового центрального банка.
"ак занимаетс€ ли в насто€щее врем€ эта организаци€, которую мы собирательно называем мировой центральный банк, увеличением и сокращением предложени€ денег на мировом рынке?
ƒа! Ќовые положени€ этих международных финансовых организаций, вступившие в силу в 1988 году, потребовали от банкиров мира к 1992 году повысить свои резервы до 8% от суммы об€зательств.
Скопировать
How do we know this would work? Because these steps remove the two major causes of economic instability:
the Fed and fractional reserve banking and the newest one as well, the BIS, Bank of International Settlements
But, most importantly, the danger of a severe depression would be eliminated.
ѕочему мы знаем что это будет работать?
ѕотому, что это уберет два основных элемента, которые вызывают дестабилизацию ('ед и частичное покрытие).
" еще эта реформа устранит возможность суровой депрессии.
Скопировать
As Milton Friedman has repeatedly pointed out, no severe depression can occur without a severe contraction of money.
In our system, only the Fed, the BIS, with U.S. bankers cooperation or a combination of the largest Wall
In other words, our economy is so huge and resilient a depression just can't happen by accident.
Ёто хороший шаг в правильном направление. 'ридман правильно сказал, что "резкого кризиса не может случитьс€ без резкого сокрашени€ денежного запаса."
"олько 'ед, ассоциаци€ банкиров —Ўј и содружество крупнейших банков "олл —трит могут делать депрессию.
Ќаша экономика слишком больша€ дл€ того чтобы депресси€ произошла с "случайно".
Скопировать
Unless we reform our banking system, they will always have that power. They can pull the plug on our economy any time they choose.
only solution is to abolish the Fed and the fractional reserve banking system and withdraw from the BIS
Only that would brake the power of the international bankers over our economy.
ѕока мы не реформируем нашу банковскую систему, они всегда будут иметь такую возможность.
ќни могут сломать нашу экономику в любой момент. ≈динственный выход это отменить 'ед и частичное покрытие и выйти BIS.
"олько так мы отменим власть международных банкиров над нашей экономикой.
Скопировать
Society and politics are meaningless. Hypothesis B: History has meaning.
I'm not at all sure B is more likely to be true than A.
More likely the reverse.
Гипотеза А - социальная жизнь и политическая борьба лишены смысла.
Гипотеза Б - история имеет смысл.
Я не уверен, что гипотеза Б более правдоподобна, чем гипотеза А.
Скопировать
Now to make things easy for you in the exams, I am going to give you a little memory maxim.
M is the advance to Madrid, T is the line to the Torres, plus B is the battle at Butaco, M is the French
Yes, Ornshaw?
Чтобы облегчить вам задачу, Я дам вам правило для запоминания.
К. - это название города B. - участвовал в сражении... и Д. происходит от названия урока.
Да, Орншу?
Скопировать
Seventh? What a stupid idea!
Seven-bis.
But that would have to be a girl.
Седьмек - тоже мне современная идея.
Седемка!
Нет... Это имя для девочки.
Скопировать
Charles?
Plan B is the one where, if you don't stop whining, I bash in your--
Oh, God.
Чарльз...?
План "Б" - это план, где если ты не перестанешь скулить, я просто прибью...
О, Боже.
Скопировать
You might simply have jaundice or go the whole hog... Cirrhosis, cancer and the works.
Hepatitis B is a lottery.
I'm ill Totally ill
Возможно, просто желтуха, ...а, может, цирроз или даже рак и всё, что с этим связано.
Ничего заранее неизвестно. Гепатит "Б" - это, знаете, лотерея.
Я болен, ...неизлечимо болен.
Скопировать
- That was plan A. We're on B.
- Plan B is?
Do I have to explain it to you?
- Это был план А. Мы перешли к плану Б.
- И план Б это?
Неужели мне действительно надо тебе это объяснять?
Скопировать
- Angelfish.
- "B" is for... - Butterfly.
Do you think that's wise?
- "Б" - это...
- Бабочка..
Считаете это разумным?
Скопировать
Of course.
The "B" is broken.
But it was at the school.
Точно.
Буква "Б" сломалась.
Но она была в школе.
Скопировать
Here is the key to the garage... where the victim goes every night at 7.30 sharp... driving a green Volvo, license number 292 BX 74.
33 bis, rue Amedee Cousin...
You know the street?
Вот ключ от гаража, в который жертва приезжает каждый вечер в 19:30 за рулём зелёного Вольво, номер 292 BX 74.
Улица Амеди Кузин, дом 33Б.
Вы же знаете эту улицу?
Скопировать
Los Angeles...
Gays, lesbians, bis.
I mean, people will try anything in this place.
сожалению, это доступно только натуралам. Ќаконец, вот что € готов вам предложить.
"сторию, котора€ немного приблизит нас к пониманию,..
...кто такой натурал и кто такой гей.
Скопировать
Water here's water water we drink how refreshing
Water here's water (bis)
Water here's water water that flows it's our chance water that laughs water that's life
Вода! Вот вода! Воду мы пьём, как освежающе.
Вода! Вот вода!
Вода! Вот вода! Вода, что течёт, это наше счастье.
Скопировать
i know Your wrath, Lord.
if Corridor B is dry we go back to the maintenance ladder, climb down to Level 3.
We get to the wet entry.
Я знаю, что такое гнев Божий.
Если в коридоре Б сухо дойдем до служебной лестницы, спустимся на 3 этаж.
Доберемся до шлюза.
Скопировать
