NeedTranslate
Перевод "Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba" на русский
Произношение Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba (бабабабабабаба) :
bˈɑːbˈɑːbˈɑːbˈɑːbˈɑːbˈɑːbˈɑː
бабабабабабаба транскрипция – 22 результата перевода
Oof!
- Ba, ba, ba-ba, ba-ba ba-ba, ba, ba
- You must be the baby-sitter. - Yes.
Ooф!
- Ба ба ба баба ба-ба, ба-ба, ба-ба..
- Вы наверное сиделка.
Скопировать
Ba, ba
Ba-ba, ba-ba, ba-ba ba-ba, ba, ba
Ba, ba, ba, ba-ba
[ Гомер ] Ба ба
Ба-ба, ба-ба, ба-ба, ба-ба, ба-ба...
Ба ба ба, ба-ба
Скопировать
Ba, ba, ba, ba-ba
- Ba-ba, ba-ba, ba, ba ba, ba, ba-ba
- Work that body, Homer.
Ба ба ба, ба-ба
- Ба ба ба ба
- Гомер двигай телом.
Скопировать
Smooth as a baby's behind!
Ba, ba, ba-ba, ba-ba ba-ba, ba-ba, ba, ba
- Precious, I think I hear the doorbell.
Гладкая, как кожа младенца!
Ба ба ба ба ба-ба ба-ба, ба-ба, ба-ба...
[ Звонят в двери ] - Мне кажется, звонят в двери.
Скопировать
-Ba, ba
Ba, ba, ba-ba, ba-ba ba-ba, ba, ba
Come, children.
- Ба ба
Ба ба ба ба ба
Дети, идите за мной.
Скопировать
♪ No, no, no ♪ ♪ Ba-ba-ba ♪
♪ Ba-ba-ba, ba-ba-ba, ba-ba-ba ♪
♪ Before you can meet me, you've got to learn how to see me ♪
*Нет, нет, нет ...* *Ба-ба-ба...*
*Ба-ба-ба, ба-ба-ба, ба-ба-ба...*
*Прежде чем встретишь меня, узнай как выгляжу я*
Скопировать
♪ But it's a sweet expression ♪ ♪ Worth more than my love and affection ♪
. ♪ ♪ Ba-ba-ba, ba-ba-ba, ba-ba-ba ♪
♪ Before you can meet me, you've got ♪ ♪ To learn how to see me, I said ♪
*Но это такое милое выражение,* *стоящее больше чем моя любовь и привязанность*
*Ах, ах, ах...* *Ба-ба-ба, ба-ба-ба, ба-ба-ба...*
*Прежде чем встретишь меня, узнай как узнать меня, Я сказал:*
Скопировать
♪ Stop ♪ ♪ Oh, free your mind ♪
. ♪ ♪ Ba-ba-ba, ba-ba-ba, ba-ba-ba ♪
♪ Before you can meet me, you've got to learn ♪ ♪ How to see me, I said ♪
*Остановись* *Ооо, освободи свой разум*
*Ах, ах, ах...* *Ба-ба-ба, ба-ба-ба, ба-ба-ба...*
*Прежде чем встретишь меня, узнай как узнать меня, Я сказал:*
Скопировать
♪ Baby ♪ ♪ Yeah
♪ I've done a lot of foolish things ♪ ♪ Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba ♪ ♪ That I really didn't mean, oh, yeah
♪ Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba ♪ ♪ Yeah, didn't I? Oh, baby
*Малыш*
*Я совершила много глупостей* *которые не хотела совершать*
*Правда, я не нарочно*
Скопировать
♪ I've done a lot of foolish things ♪ ♪ Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba ♪ ♪ That I really didn't mean, oh, yeah ♪
♪ Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba ♪ ♪ Yeah, didn't I? Oh, baby
♪ Oowee, baby, set my soul on fire ♪
*Я совершила много глупостей* *которые не хотела совершать*
*Правда, я не нарочно*
*О, малыш Моя душа горит*
Скопировать
Okay.
♪ Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba ♪
♪ Ba, ba, ba, ba ♪
Окей.
.
.
Скопировать
What else do we need?
♪ ba, ba-ba ba-ba-ba, ba-ba, ba ♪
- Honey, can you please sit down? - * ba, ba-ba *
Что еще нам нужно?
♪ ba, ba-ba ba-ba-ba, ba-ba, ba ♪
Малыш, сядь в корзину пожалуйста.
Скопировать
I'm gonna write her a note.
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba.
The less I know the better.
Я напишу ей записку.
.
Чем меньше я знаю, тем лучше.
Скопировать
Maybe six months, eight months down the road, and we'll stay in touch.
♪ I want to spend my life ♪ ♪ with a girl like you ♪ ♪ ba ba ba ba ba, ba ba ba ba ♪
What time is it?
Может, через 6 месяцев, 8, в конце концов. Мы будем на связи.
Что будешь?
Сколько времени?
Скопировать
No.
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba!
More than any desire anywhere...
Нет.
Ба, ба, ба, ба, ба, ба, ба!
И больше всех других желаний
Скопировать
I would never betray you.
♪ ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ♪ - ♪ ba-ba-ba-ba ♪ - You...
Hello, Miss Henning?
Я бы ни за что не предала тебя.
Ты...
Мисс Хеннинг?
Скопировать
♪ - ♪ ba ba-ba-ba-ba ♪ - Miss Henning, FBI.
♪ ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ♪ ♪ happy together ♪ Miss Henning?
♪ ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ♪ ♪ we're happy together ♪ Keen!
Мисс Хеннинг, ФБР.
Мисс Хеннинг?
Кин!
Скопировать
♪ ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ♪ ♪ happy together ♪ Miss Henning?
♪ ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ♪ ♪ we're happy together ♪ Keen!
It's gonna be okay.
Мисс Хеннинг?
Кин!
Все будет хорошо.
Скопировать
Oh, yeah, nuh-nuh, ba-ba-ba-ba-bum, ba-ba-bum, do-do, do-do, rum-da-da, da-da-da, da-da-da, da-di-da, da-da-da-da-da, woodwinds, woodwinds, woodwinds.
Woodwinds, and coming in... da-di-di-di-di, da-da-da-da-da, ch-ch-ba-ba-ba, ba-ba-ba-ba-ba, ba-ba-ba-ba-ba-ba
Uh, you know... [fist pounds] Darling, this is just not working for me.
А, да. На-на, па-па-па-па-пам, па-па-па, тын-тын, тын-тын, рам-та-та, та-та-та-та. Та-та-та, та-ти-та, та-та-та-та-та.
Духовые, и вступают... та-та-ти-ти-ти, та-та-та-та-та чи-чи-па-па-па, па-па-па-па, па-па-па, па-па-па-па.
Э, знаешь, дорогой, так ничего не получится.
Скопировать
♪ Ba-ba-ba-ba-ba-ba ♪ French horn.
♪ Ba-ba-ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba-ba-ba ♪
♪ Ba-ba-ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba ♪ Superb!
Французский рожок.
Я в ударе.
Превосходно.
Скопировать
♪ Ba-ba-ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba-ba-ba ♪
♪ Ba-ba-ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba ♪ Superb!
Hello?
Я в ударе.
Превосходно.
— Алё?
Скопировать
It worked wonders on my grandma.
My grandpa always said that before, She was like, "ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba," And then afterwards, nothing
Guys, we're not giving her drugs.
Моей бабуле здорово помогло.
Дедушка жаловался, что до этого она всё время болтала, а после - как отрезало.
Народ, мы не будем давать ей таблетки.
Скопировать
